Глава 5

На следующее утро, едва рассвело, Тао Чжи вытащила её из постели, что-то бормоча и таща её за собой… Когда её лицо дважды шлёпнули, она очнулась и уже сидела за туалетным столиком.

На ней была лунно-белая нижняя рубашка с вышитым серебряными нитями узором из вьющихся растений и цветов, поверх неё — марлевая накидка цвета осеннего аромата. Талия была перехвачена облачным поясом, с которого свисали шелковые кисточки. Этот наряд на цветущей Тао Чжи смотрелся бы соблазнительно и изящно, но на её маленькой фигурке выглядел немного странно, хотя и довольно мило.

Волосы были уложены в двойные пучки, что было обычной прической для юных девушек. На лице появился легкий румянец, после двух шлепков Тао Чжи не только сонливость прошла, но и щеки покраснели.

В зеркале отражалась и Тао Чжи, одетая в такой же наряд. Её небольшая, но развитая грудь не была большой, но Тао Чжи выигрывала за счет тонкой талии. Лицо было припудрено, поры стали меньше, кожа заметно побелела, большие глаза сияли, а губы были слегка подкрашены румянами. По сравнению с первой встречей она стала намного красивее, по крайней мере, была похожа на красавицу класса.

Цинъюй оглядела свою внешность. Она немного походила на свою маленькую мать из этого мира, Ван Шиинян, которая была ненамного старше её самой из того мира. Лицо было нежным, как всегда нравилось северянам, но отличалось от тонких глаз-фениксов матери, которые в романах описывались так часто, что стали банальными. У неё были милые миндалевидные глаза, красные губы и белые зубы, брови-ивы, а пухлые щеки с детской припухлостью были розовыми. Через несколько лет она тоже станет красавивицей. Её отец, которого она никогда не видела, вероятно, тоже был выдающимся человеком.

В прошлой жизни Цинъюй мечтала стать красавицей, а теперь, будучи «заготовкой красавицы», она особенно скучала по своей прежней внешности. К тому же, маленькая девочка, казалось, что-то смутно понимала: в такие смутные времена красота могла стать для человека как зонтиком от солнца, так и причиной трудностей. Конечно, в тот момент у неё была лишь эта маленькая, смутная мысль, ведь она ещё не столкнулась лично с жестокостью этой эпохи.

— Маленькая девчонка, ты и вправду красавица, но слишком уж ленива, — Тао Чжи снова сильно шлёпнула Цинъюй, выводя её из задумчивости.

Цинъюй недовольно надула губы: — Сестра Тао Чжи, больно же!

В последнее время Цинъюй без смущения называла Тао Чжи «сестрой», хотя та была почти на десять лет младше неё по психологическому возрасту. Она не чувствовала, что, будучи такой взрослой, пользуется чужой добротой. Впрочем, что поделать, если её нынешнее тело было таким юным, да и с её толстокожестью она без проблем называла сестрой даже одиннадцати-двенадцатилетнюю Май Мяо.

Тао Чжи снова сильно шлёпнула Цинъюй: — Впредь учись сама это делать.

Цинъюй взглянула на свои двойные пучки. Прическа была простой, и она носила её с детства, так что это не требовало особых усилий. Она беззаботно кивнула.

Тао Чжи подозрительно взглянула на неё. Цинъюй громко закричала: — Я с детства так делаю, я же не дура!

Выйдя за дверь, Цинъюй обнаружила, что небо ещё не рассвело. Раньше она никогда не вставала так рано. Она подозрительно посмотрела на Тао Чжи.

Тао Чжи сердито взглянула на неё: — Господин проявил милость, нам не нужно дежурить по ночам, но мы должны быть готовы служить ему до того, как он проснется. Ты, девчонка, неужели хочешь спать, пока господин не придет тебя будить? — Цинъюй высунула язык и промолчала.

Спальня господина находилась в отдельном дворе, который назывался «Фэнлоцзюй». Цинъюй прокомментировала: — Довольно женственное название. — За что получила сильный щипок по попе от Тао Чжи.

У входа в спальню господина стояло около десяти слуг: несколько девушек-подростков и несколько доблестных молодых стражников с копьями. Тао Чжи осторожно открыла дверь и вошла. Внутри был пустой коридор, по бокам которого стояли курильницы с благовониями, испускающие сизый дым. По пути встречались несколько служанок, а впереди была большая дверь.

Тао Чжи потянула Цинъюй за собой, и они остановились там. Цинъюй хотела что-то сказать, но Тао Чжи снова сильно ущипнула её. Она становилась всё более жестокой. Цинъюй начала скучать по той нежной Тао Чжи, которая ещё краснела.

Примерно через четверть часа изнутри послышался голос господина, ещё немного сонный после пробуждения.

Цинъюй заметила, что рядом с Тао Чжи стояли две женщины: одна держала медный таз с горячей водой, другая — два белоснежных хлопковых полотенца.

Тао Чжи потянула Цинъюй и вошла, спросив двух девушек рядом: — Господин уже встал?

Девушки в унисон ответили утвердительно и больше ничего не говорили.

Войдя внутрь, Цинъюй, благодаря своему воспитанию в семье Ван, не стала озираться по сторонам, но незаметно осмотрела комнату. В нескольких шагах от белых мраморных ступеней стояла большая кровать из красного дерева с белыми шелковыми занавесями. В центре комнаты располагался большой стол из мрамора с узором грушевого цвета, на котором лежали какие-то документы. В северо-восточном углу комнаты стоял большой треножник, рядом с ним — книжная полка с несколькими книгами. Повсюду горели масляные лампы, делая комнату светлой, а не тусклой.

Маленький господин стоял у кровати, одеваясь. Его длинные волосы свободно лежали по бокам, но не выглядели растрепанными.

В этом смысле маленький господин был довольно независимым человеком; многие знатные юноши даже не умели одеваться сами. Мужун Чун был одет в темно-зеленую нижнюю рубашку, поверх которой была накинута черная накидка. На поясе висел меч, а волосы всё ещё были распущены. Он повернул голову, и Цинъюй снова поразилась его внешности. Хотя он был всего лишь одиннадцатилетним мальчиком, его лицо ничуть не выглядело незрелым, а выражение не казалось детским.

В отличие от "точеных" лиц второстепенных и главных героев в романах, внешность Мужун Чуна напоминала лицо неземной красоты. Используя современный язык, это было женственно-прекрасное лицо, но от него исходила аура волчонка — хищника, а не кролика. Взглянув на него, сразу понимаешь, что это мужчина.

Юноша протянул руку, и Тао Чжи тут же подала ему платок. Юноша окунул платок в воду, и его руки пианиста вызвали у Цинъюй неописуемую зависть. Закончив умываться, юноша сел перед столиком и начал сам укладывать волосы, надев на голову золотую повязку. Он быстро закончил.

Весь процесс Мужун Чун не произнес ни слова. Выйдя из комнаты, Цинъюй последовала за Тао Чжи. У входа они обнаружили Юэнаня и Шан Си. Оба тоже молча следовали за ними.

Завтрак господина был очень простым: стакан овечьего молока, миска мясной каши и две тарелки закусок. Господин всё съел, затем его проводили в паланкин, и они отправились с ним на утренний двор, ожидая в комнате отдыха.

Они шли полчаса, и ноги Цинъюй уже болели. Наконец-то она смогла сесть и невольно вздохнула: она, эта работница, ходила пешком, пока другие ехали в паланкине.

Подумав, она вздохнула: эх, по крайней мере, ей не приходилось нести паланкин, и это уже неплохо.

Комната отдыха была большой, там были и слуги других чиновников. Все собирались группами и болтали. На столе стояли закуски. Тао Чжи потянула её и посадила за стол, где они ели закуски. Рядом Шан Си тоже беспокойно сидел за столом, ел и при этом громко восклицал, что это вкусно. Юэнань же общался с другими книжниками. Цинъюй тайком заметила, что рядом маленькие служанки украдкой поглядывали на Юэнаня, их лица покрывал румянец. Цинъюй невольно воскликнула: «Молодость!»

В этом внутреннем дворце не всегда было безопасно, особенно для таких слуг, как они. В первый же день по прибытии ей преподали урок: когда господин после утреннего двора шел по дворцовому коридору, они увидели женщину в красном, которая взмахивала кнутом над девушкой в дворцовом одеянии. Цинъюй узнала эту девушку — это была одна из служанок из комнаты отдыха, очень миловидная. Рядом стоял худой и высокий мужчина с другой служанкой, они громко смеялись и хлопали в ладоши. Чистый голос девушки в дворцовом одеянии перешел в плач, она кричала: — Принцесса, пощадите! Ваше Высочество, прошу, спасите меня! — Принцесса в красном продолжала взмахивать кнутом, бросив на них быстрый взгляд, её глаза были полны злобы, и она не колебалась, нанося удары.

Цинъюй почувствовала, как Тао Чжи крепко сжимает её руку, её лицо выражало боль, но она ничего не говорила. Господин же смотрел прямо перед собой.

Цинъюй чувствовала себя очень тяжело. Девушка в дворцовом одеянии постепенно перестала кричать, её тело дернулось, а затем она затихла, потеряв сознание. Но принцесса, казалось, не обращала на это внимания и продолжала взмахивать кнутом. Цинъюй только хотела что-то сказать, как её схватил Юэнань, и его мягкие глаза, казалось, всё ещё улыбались. Юэнань своим нежным голосом произнес: — Кто ты такая? Всего лишь служанка. Не лезь не в свое дело.

— Юэнань! — воскликнула Тао Чжи и потянула Цинъюй: — Ты ничего не видела, запомнила? — Тао Чжи впервые так холодно и серьезно говорила с Цинъюй. Цинъюй невольно кивнула. Она отвернула голову в другую сторону и увидела, что Шан Си всё ещё невинно улыбается, словно ничего не произошло. Внутри у неё похолодело.

Подойдя к большому дворцу, который назывался «Дворец Цинхэ», они вошли вслед за господином после того, как дворцовый слуга доложил об их приходе. Навстречу вышла женщина. Южные женщины обычно невысоки, и она была примерно метр шестьдесят ростом. Её тело облегало бледно-розовое роскошное платье, поверх которого была накинута белая марлевая накидка, открывая изящную шею и отчетливо видные ключицы. Складки юбки струились, словно снежный лунный свет, легко ниспадая на землю и волочась более чем на три чи, что делало её походку ещё более грациозной и нежной. Три тысячи черных волос были собраны лентой, в них была воткнута шпилька-бабочка, а одна прядь ниспадала на грудь. Её лицо было слегка припудрено, лишь подчеркивая цвет, а на щеках едва проступал румянец. Её внешность на восемь десятых походила на внешность маленького господина!

Увидев господина, женщина слегка улыбнулась и нежным, медленным тоном произнесла: — Мой маленький Феникс… — Кого она зовет? — В голове Цинъюй возникло несколько больших вопросительных знаков. Она увидела, как господин пошел ей навстречу, и на его лице, холодном как айсберг, появились трещины, словно он столкнулся с Титаником, а уголки его губ изогнулись в улыбке.

Подробнее