Глава 6: Чжан ши и У ши (Часть 2)

Наложница Чжан изначально была служанкой в покоях Ли ши, а затем Ли ши возвысила её до статуса наложницы-шице. Её стаж и возраст среди нескольких наложниц в резиденции были самыми большими. Другую звали У Фэйфэй, она тоже была не из знатного рода, но молода и красива, а характер у неё был довольно покладистый, не из тех, кто любит создавать проблемы.

Как только эти двое вышли, стало ясно, что произошло: это была просто игра в запугивание!

— В ответ наложнице Нянь, наложница действительно недоумевает. Когда я проходила здесь, то услышала, как кто-то тихо плачет. Из любопытства я посмотрела и увидела младшую сестру У. Я спросила её, почему она здесь плачет, и оказалось, что умерла её майна, которую она держала. Младшая сестра У была так расстроена, что спряталась и тайком плакала!

— У ши, слова Чжан ши правдивы? — спокойно спросила Нянь Жолань, стоя под зонтом.

У ши подсознательно взглянула на Чжан ши, стоявшую рядом, и их взгляды встретились. Глаза Чжан ши были улыбающимися, с лёгкой ноткой беспокойства.

У ши сильно вздрогнула, поклонилась до земли и пробормотала: — Да, да, это так. Это всё моя вина, моя вина.

Взгляд Нянь Жолань скользнул по ним обеим, а затем она с лёгкой улыбкой сказала: — Сыци.

— Я здесь!

— Позже сообщи внизу, чтобы нашли красивую и умную майну и отправили её старшей сестре У.

Голова У ши опустилась ещё ниже, и она дрожащим голосом произнесла: — Спасибо, спасибо, наложница.

— Хорошо, сегодня прекрасная погода, я вышла просто прогуляться. Вы обе можете быть свободны!

— Да, наложница, мы провожаем вас. — Чжан ши подняла голову и одарила Нянь Жолань угодливой улыбкой.

Нянь Жолань не взглянула на неё и продолжила путь в сад со своими служанками.

— Чжан ши всегда так издевается над У ши? — тихо спросила Нянь Жолань.

— Да! Эти двое сейчас живут в Дворе Даньчжи, и как раз напротив друг друга. Чжан ши, пользуясь тем, что когда-то служила наложнице Ли, привыкла тиранить других наложниц. У ши молода, и характер у неё самый мягкий, как у теста. Чжан ши всегда находит повод её уколоть.

С тех пор как Нянь Жолань попала в Усадьбу четвёртого бэйлэ, благодаря своему статусу наложницы, благосклонности Иньчжэня и готовности тратить деньги, она завела много осведомителей в резиденции. Такие тайные бури для Нянь Жолань не были секретом, если она хотела о них узнать. Поэтому она также знала, что за последние полмесяца Иньчжэнь дважды навещал У ши.

В конце концов, в резиденции было всего несколько женщин. Она сама болела и нуждалась в отдыхе, Ли ши была беременна и не могла прислуживать, а фуцзинь была главной женой. Поэтому, если у Иньчжэня возникала потребность, наложницы, естественно, были лучшим выбором.

— Прямо как мясная кость! — брошенная, чтобы все за неё дрались.

— Госпожа?

— Ничего! — Нянь Жолань покачала головой. — Впереди беседка, пойдёмте, посидим там, я немного устала.

После прогулки по саду в течение всего утра, когда они вернулись, повар Пэн как раз приготовила питательный суп из чёрной курицы для желудка. Нянь Жолань выпила небольшую миску, съела немного изысканных пирожных, а затем отправилась на послеобеденный сон. Это было одно из её обязательных ежедневных занятий, которое она выполняла неукоснительно.

Проспав около двух часов, Нянь Жолань неохотно встала, переоделась в юбку цвета светлого корня лотоса с вышивкой в виде сдвоенных лотосов и надела жилет цвета розовой фуксии. Нянь Жолань не очень любила носить ципао и цитоу; ханьфу подходило ей больше, оно было не только красивым и изящным, но, главное, очень удобным.

Жизнь, которую вела Нянь Жолань, выражаясь современным языком, была жизнью «содержанки». Вкусная еда и напитки, отсутствие работы, свободное распоряжение временем каждый день. И, в отличие от современности, её не презирали за то, что её «содержат», наоборот, все должны были ей льстить и цепляться за неё. Так что, в некотором смысле, жизнь Нянь Жолань была действительно «очень счастливой».

Конечно, у счастья тоже были свои заботы, например, Нянь Жолань часто чувствовала скуку.

Здесь у женщин было очень мало способов развеять скуку, рукоделие было самым распространённым, но Нянь Жолань явно не освоила этот навык. Поэтому, чтобы скоротать скучное время и добавить немного развлечений в свою «содержательную» жизнь, Нянь Жолань писала книгу.

Да, не читала книги, а писала книги.

Будучи женщиной, которая переместилась из XXI века, будучи женщиной, которая много лет читала пошлые романы, Нянь Жолань верила, что однажды она станет знаменитой! Писательницей!

Она очень сосредоточенно написала несколько страниц романа, и время незаметно пролетело до заката.

— Госпожа, евнух Су пришёл! — тихо сказала Люйцинь.

Нянь Жолань отложила ручку, повращала запястьем и кивнула: — Пригласите евнуха Су войти.

— Ваш слуга приветствует госпожу Нянь.

— Евнух Су, пожалуйста, встаньте. — Нянь Жолань улыбнулась: — Люйцинь, принеси евнуху Су вышитый табурет.

— Благодарю наложницу за место! — Су Пэйшэн осторожно присел на край, поднял голову и с улыбкой сказал: — Ваш слуга прибыл по приказу бэйлэ, чтобы доставить вам кое-что.

— О? — Нянь Жолань изобразила любопытство: — Что за сокровище?

— Занесите это наложнице! — крикнул Су Пэйшэн в сторону двери, и тут же слуги внесли несколько предметов.