Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
В то время, как все вместе отбирали работы, из угла послышался тихий возглас: — Это интересно! Очень интересно!
Говорил не кто иной, как профессор Чэнь Цзинтяо.
Все взгляды обратились к нему. Профессор Чэнь, с очками, наполовину сползшими на нос, сиял, как будто нашёл сокровище: — Ребята, подойдите, посмотрите, эта картина очень интересна. — Сказав это, он поднял голову и позвал Лян Хэ: — Сяо Лян, подойди, посмотри, это ведь с того пленэра, который ты организовывал?
Лян Хэ быстро подошёл. На столе лежал акварельный рисунок формата А2. На нём было изображено простое здание, похожее на монашескую келью в храме, рядом с которой возвышалась тень колокольни. Композиция была очень продуманной: тени от деревьев и светотень были идеально выдержаны. Самым выдающимся было то, что картина была нарисована так, будто смотришь сквозь солнечные очки: мир за пределами оправы был реальным и изображён реалистично, а изображение внутри оправы, казалось, было намеренно выполнено в другом стиле, с совершенно иными цветами и перспективой.
Название этой картины было «Мир – Видение».
— Искусно! Искусно! — похвалил один из преподавателей. — Выпуск 88-го года, это же совсем новые ребята…
— Молодые внушают уважение… В этом есть даже некий философский смысл.
Лян Хэ смотрел на эту картину целых три минуты, прежде чем его взгляд медленно переместился к подписи в правом нижнем углу:
— Юнь, 1987.
Цююнь трижды громко чихнула в библиотеке, заставив всех студентов вокруг невольно взглянуть на неё.
— Наверное, кто-то обо мне думает, — тихонько подняла она голову и посмотрела в окно.
Это был её второй месяц в 1987 году.
Она хотела вернуться в 2018 год, но прогресса не было. Она не знала, действительно ли Чэнь Липин так жестоко покинула их, как там её отец Сыма Фэн в тюрьме, она не могла его навестить, будет ли он волноваться. В прошлом месяце она должна была навестить дедушку в доме престарелых, и в этом месяце, вероятно, снова разочарует его. Получила ли У Лю должное наказание за то, что нажала на газ? Как отреагировал Лян Хэ, будучи свидетелем? Существовал ли ещё человек по имени «Сыма Цююнь» в 2018 году, или она уже отправилась на Запад?
За окном сияла яркая луна, приближался Праздник середины осени, и всё небо было светлым. Но Цююнь чувствовала, что этот свет был холодным, пронизывающим её до костей.
— Привет, однокурсница, — тихо позвал её кто-то.
Цююнь очнулась. Перед ней стоял высокий и худой парень, лицо которого показалось ей знакомым.
— Меня зовут Гао Чжифэй, мы из одной группы, — представился парень. — В прошлый раз мы вместе ездили на пленэр в Дзэн-храм Гуйюнь.
Цююнь вспомнила, что он ещё пел в машине: «Молодые друзья, давайте встретимся сегодня, покачивая лодочки, нежный ветерок тихонько дует…»
— Привет, — сказала Цююнь.
— Рядом с тобой кто-нибудь сидит?
— О, нет.
— Могу я здесь сесть?
Цююнь увидела, что он уже положил на стол «Собрание сочинений Чжу Гуанцяня», и ей ничего не оставалось, как сказать: — Садись.
К счастью, Гао Чжифэй сел и сразу же углубился в чтение, не пытаясь завязать разговор с Цююнь.
Библиотека закрывалась в 9:30. Цююнь собрала книги и медленно пошла к выходу.
Гао Чжифэй незаметно последовал за ней.
— Ты каждый день приходишь сюда заниматься? — небрежно начал он разговор.
— Нет, иногда, — Цююнь не была фанаткой учёбы.
— Неудивительно, что я тебя редко вижу. Я здесь почти каждый день, — сказал Гао Чжифэй. — В следующий раз могу занять тебе место.
— О, спасибо, но я предпочитаю читать в общежитии, — у Цююнь не было особого настроения. — Сегодня я просто пришла взять книгу.
— Какие книги ты любишь читать? — Гао Чжифэй тут же ухватился за тему. — Детективы? Романы? Уся? Говорят, книги Цюн Яо сейчас особенно популярны, наверное, вы, девушки, все их любите читать?
В обычное время Цююнь, видя, как он разговорчив, непременно подразнила бы этого «молодого друга», но, глядя на далёкую луну, она потеряла всякий интерес и сказала: — Физику.
Как и ожидалось, Гао Чжифэй тут же замолчал.
Через некоторое время он сказал: — О… В нашей художественной академии книг по физике действительно мало…
Цююнь опустила голову и продолжала идти.
Гао Чжифэй снова спросил: — Зачем тебе книги по физике?
— …Для исследований.
Гао Чжифэй поперхнулся, но быстро нашёл выход из положения: — Если тебе очень хочется что-то прочитать, можешь спросить у нашего куратора, учителя Лян Хэ…
— У него? — удивилась Цююнь.
— Да, его отец — профессор университетской физики.
Оказывается, отец Лян Хэ был известным профессором физики. Неудивительно, что его манера речи напоминала человека из учёной семьи. Впрочем, Цююнь за это время и так немного слышала, что по известным причинам в предыдущие годы китайские интеллектуалы жили довольно тяжело, и она не знала, как там дела у отца Лян Хэ. Но это не касалось Цююнь, её слова о желании читать книги по физике были лишь выдумкой; она, будучи гуманитарием, давно уже вернула учителю все свои скудные знания по физике.
Цююнь и Гао Чжифэй расстались на перекрёстке. Ещё не дойдя до общежития, она издалека услышала звуки гитары.
Студенты этого поколения… тоже могут быть такими романтичными.
Цююнь слегка улыбнулась, услышав, как поётся песня:
— Иду по сельской тропинке,
— Старый бык, возвращающийся домой, — мой спутник,
— Голубое небо с закатом на груди,
— Разноцветные облака — одежда вечерней зари…
Простая мелодия, легко запоминающиеся слова, мелодичная гитара и чистый голос разлились в тихом ночном воздухе, очаровав Цююнь. — Оказывается, в этом поколении тоже есть такие красивые песни, — вся её печаль тут же улетучилась.
Она подняла голову к небу, и в её сердце без причины всплыло стихотворение: «Современные люди не видят древней луны, но эта луна когда-то освещала древних людей». Она родилась в 1994 году, значит, её отец и мать были людьми именно этого поколения. Такой ли была их жизнь? Молодая мама, останавливалась ли она тихо у окна, слушая какую-то песню? Молодой отец, играл ли он на гитаре под окном женского общежития? И даже — подумала она, — возможно ли здесь встретить своих молодых отца и мать?
Цююнь витала в облаках, когда вдруг луч яркого света ослепил её лицо:
— Кто там, что делаешь?
Цююнь испугалась, инстинктивно отступила назад. Она не успела поднять руку, чтобы прикрыть глаза, как почувствовала, что совершила короткое свободное падение, приземлившись уверенно и твёрдо. Поднятая рука, казалось, приветствовала судей Олимпийского комитета в знак благодарности!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|