Люди, занимающиеся городским планированием, видимо, тоже устали от его беспорядочно разросшихся ветвей. Одним ударом ножа они отрубили ему одну "руку", оставив лишь сучок размером с дно миски.
Она стояла под деревом, глядя на все более уродливую хурму. Если раньше оно было похоже на сгорбленного старого старика, то теперь оно было словно человек, лишившийся руки и не способный даже удержать равновесие.
Она достала из портфеля канцелярский нож и, полутянув-полудергая, стала обрывать его ветви и листья, чтобы оно не выглядело таким неухоженным.
С резким, пронзительным звуком мимо пронесся черный горный велосипед, отклонился от курса и, виляя, понесся прямо к ней. Шины с сильным грохотом наезжали на гравий на земле.
Парню, сидевшему за рулем, было лет семнадцать-восемнадцать. У него был высокий, изящный нос, а уголки глаз красиво изгибались.
Черты лица у него были глубокие, зрачки блестящие, а лицо было таким же красивым, как у принца с плаката, который она видела.
Он был одет в простую белую футболку и выцветшие джинсы, но, казалось, от него никак не отступала врожденная благородность.
Цяо Тин была уверена, что за пятнадцать лет своей жизни она никогда не видела такого красивого человека.
Иначе она бы не застыла там в напряжении, не зная, куда деть руки и ноги.
— Быстрее!
Парень, изо всех сил пытаясь удержать руль, покраснел. Видя, что ситуация плохая, он громко крикнул ей, застывшей как истукан: — Беги быстрее!
Падаю!
— Ох, ох, — Цяо Тин опомнилась лишь спустя некоторое время и, прижимая к себе портфель, побежала вперед.
— Эй!
Ты... — Парень, сидевший на велосипеде, открыл глаза, глядя на эту сцену, и даже забыл выпрямить руль.
В мгновение ока он резко накренился в сторону.
— Бах!
Колеса еще крутились, но хозяин велосипеда уже лежал на земле с другой стороны.
Только вот на земле лежала мягкая, живая подушка.
Цяо Тин в душе воскликнула, как этот человек, выглядевший таким высоким и худым, мог быть таким тяжелым. Сдерживая слезы, она подняла голову и увидела, как несколько непослушных прядей его сухих, чистых коротких волос торчат вверх, и вдруг ей показалось, что рассмеяться будет легче.
— Ой!
Сестренка, ты в порядке? — Высокий, крупный парень тут же встал и помог ей подняться.
Цяо Тин сдерживала улыбку и даже не смела посмотреть ему в лицо.
— Я же сказал тебе бежать?
Парень недоуменно пробормотал: — Ты не поняла, куда бежать?
Глядя на ее ошеломленный вид, она опустила голову и ничего не сказала, и он тоже не мог понять.
— Но ты же падал, — Цяо Тин посмотрела на портфель, который она держала в руках и который был смят под весом парня. Ее голос был тихим, как писк комара.
— Мм, — парень причмокнул губами, вдруг опомнился. Глядя на маленькую девочку, упавшую в траву и покрытую пылью, он осторожно спросил: — Значит, ты стала... живой подушкой?
Цяо Тин моргнула, словно еще больше смутившись: — Это я медленно бежала. Если бы быстрее, ты бы не упал.
Она хотела помочь ему удержать руль, но, опоздав на шаг, стала жертвой.
— Тогда ты в порядке?
Нигде не болит?
Отвезти тебя в больницу?
Парень сказал много слов подряд, его взгляд снова и снова осматривал ее, наконец остановившись на значке на ее груди: — Ой, мы из одной школы.
— Ох, ох, — она по-прежнему выглядела ошеломленной и только тогда вспомнила посмотреть на значок, прикрепленный к его груди: Нань Шао И, третий класс, седьмой отряд.
Из-за того, что она слишком долго смотрела на его грудь, Нань Шао И, который все это время стоял, согнувшись, чтобы ей было удобнее видеть, почувствовал себя очень неловко: — Запомнила?
У меня болит поясница.
Цяо Тин подняла голову и только тогда поняла, что парень долгое время стоял в странной, искривленной позе. Она покраснела и отвернулась.
Парень уже присел, чтобы осмотреть велосипед.
— Что сломалось? — Цяо Тин тоже присела и, притворившись, что осматривает, долго смотрела туда же, куда и он.
Нань Шао И вытащил осколок стекла из спущенной передней шины и протянул его ей.
На осколке стекла смутно виднелись бледно-зеленые линии, и Цяо Тин вдруг почувствовала, что это ей очень знакомо.
— Не знаю, кто такой бессовестный, разбросал стекло где попало, — Нань Шао И с огорчением смотрел на свой любимый велосипед, с которого уже слезла краска.
— Ох, ох, — Цяо Тин тут же кивнула, соглашаясь, но все равно чувствовала, что что-то не так.
Она опустила голову, чтобы посмотреть в сетчатый карман на правой стороне портфеля, и вдруг поняла, что это за осколок стекла.
— Мой, мой... — Она проглотила слова, высунула голову из-за Нань Шао И и, конечно же, увидела в нескольких шагах остатки стекла, раздавленные до неузнаваемости.
Нань Шао И проследил за ее взглядом и спросил: — Твой?
Что это за лужа?
— Бутылка для воды, — Цяо Тин посмотрела на него искоса, расстроенная и огорченная.
Она никак не могла вспомнить, когда она выпала.
— Квиты, — Нань Шао И улыбнулся, с трудом толкая велосипед, опираясь на подставку, — Мой велосипед очень важен, без него мне придется ходить в школу пешком.
Цяо Тин не знала, откуда взялась эта фраза, но тут же подхватила: — Моя бутылка для воды очень важна, без нее мне нечего пить.
Человек, уже сделавший несколько шагов вперед, внезапно остановился, обернулся и посмотрел на нее с выражением невероятного шока.
Затем он схватился за живот и, наклонившись над рулем велосипеда, безудержно рассмеялся.
Когда Нань Шао И смеялся, он показывал два ряда белоснежных, ровных зубов, а его глаза изгибались полукругом, как молодой месяц на небе, изогнутый, но необычайно яркий.
Он и смеялся красиво.
Как мог быть такой чистый парень?
Цяо Тин невольно тоже улыбнулась.
В тот вечер, вернувшись домой, Цяо Тин находилась в состоянии транса. В голове у нее постоянно мелькало его лицо, указывающее на нее и смеющееся, словно эта улыбка была сокровищем, которое она давно потеряла.
Супруги Цяо переглянулись, глядя на внезапно появившуюся улыбку на губах младшей дочери, и наконец расслабились после месяца напряжения, вызванного переездом Цяо Тин.
На следующий день, идя в школу, она специально искала парня такого роста, но два дня подряд безуспешно. Он словно никогда и не появлялся, исчез без следа.
Дорога, вдоль которой росли хурмовые деревья, была усыпана осколками стекла, которые уже убрал дворник. Вся дорога, за исключением странно изогнутых ветвей того дерева, была такой же однообразной и скучной, как и раньше.
После выходных, в следующее понедельник утром, в школе проводились обычные утренняя зарядка и регулярное собрание.
На этот раз, поскольку нужно было наградить учеников выпускных классов за отличные результаты на последнем месячном экзамене, специально подготовили площадку, привезли звуковое оборудование и проекторы, все выглядело очень торжественно.
После уроков старосты класса уже торопили всех взять стулья и собраться в малом актовом зале. А Цай Лимин, соседка Цяо Тин по парте, воспользовавшись моментом, лихорадочно списывала ее домашнее задание.
Она была девушкой с веснушками на крыльях носа, бледной кожей и очками с сильными линзами. На первом распределении мест в начале учебного года, она, получив информацию о Цяо Тин — "хорошо учится", "выглядит дружелюбной" и т.д., пристроилась рядом с ней.
— Цяо Тин, ты смотри, пожалуйста, если учитель придет, скажи мне, — Цай Лимин не переставала списывать, не забывая напомнить соседке присматривать.
— Сяо Ли, два дня выходных, как ты могла ни слова не написать? — Цяо Тин, прислонившись к дверному проему, загораживая его, с беспомощным видом смотрела на пустые страницы в ее тетради.
— В выходные в соседнем городе была аниме-конвенция, я туда ездила, — Цай Лимин, будучи страстной поклонницей аниме, по-прежнему не меняла выражения лица, только рука немного устала от списывания.
— Эй, эй!
Сяо Мин, Сяо Цяо, вы!
Почему вы еще не идете? — Толстый, крупный староста класса, с необычайно громким голосом, крикнул так, что Цай Лимин от испуга выронила ручку.
— Черт!
Зачем так громко кричать? — Цай Лимин с серьезным лицом стала трясти корректор в руке, не забыв напомнить ему: — Не называй меня Сяо Мин!
У Цай Лимин с детства было бесчисленное множество прозвищ. Старшие называли ее "Лимин", друзья и подруги — "Цай Цай". Цяо Тин уникально называла ее только "Сяо Ли". Но это "Сяо Мин" явно задело ее за живое. Не говоря уже о том, что ее, девушку, называли Сяо Мин, одного того, что ее имя совпадало с именем персонажа из учебника английского, было достаточно, чтобы она страдала.
— Ой!
Что ты делаешь? — Толстый староста класса явно не собирался ее отпускать, протиснулся мимо других учеников, выходивших со стульями, и большими шагами подошел.
— Вот как, ты осмелилась списывать домашнее задание!
Сказав это, он потянулся, чтобы выхватить у нее тетрадь.
— Убирайся!
Цай Лимин оттолкнула его руку и, схватив тетрадь, прижала ее к себе.
Но староста класса тоже был сильным и не хотел уступать. Увидев, что она упрямится, он, не обращая внимания на то, что она девушка, тоже потянулся, чтобы выхватить тетрадь. В одно мгновение столы и стулья загремели.
(Нет комментариев)
|
|
|
|