Глава 5. Родные беспокоятся и хотят, чтобы она вернулась

Ужин Фэн Мин не ела, лежала в постели, в полузабытьи проспав до рассвета.

На следующее утро свёкор рано встал, приготовил завтрак и позвал её есть.

Свекровь, увидев, как он хорошо относится к Фэн Мин, снова долго и недовольно ворчала.

В деревне Хутоу, расположенной примерно в десяти ли от Чжанцзяпо, находился родительский дом Фэн Мин.

Название деревни Хутоу (Тигриная Голова) произошло от горы за деревней, которая по форме напоминала голову тигра.

По преданию, фэншуй этой горы был исключительно хорош. Считалось, что если предковые могилы будут захоронены в месте скопления драконьих вен и духовной энергии, то семья будет процветать, а её члены достигнут высоких постов и богатства, то есть, в будущем их предковые могилы будут испускать зеленую ци.

Благодаря славе этой горы, многие жители как этой, так и соседних деревень хоронили здесь могилы своих предков. Каждый год, когда расцветали цветы и росла трава, а иволги и бабочки порхали в Праздник Цинмин, множество людей поднимались на гору с подношениями, чтобы искренне поклониться могилам своих предков.

Толпы людей, идущих по горным тропам, ступающих по нежной зелёной траве, создавали оживлённую картину, напоминающую весеннюю прогулку за городом.

Каждая семья, с серьёзными лицами и скрытой надеждой, благоговейно преклоняла колени перед надгробиями, моля предков о благополучном урожае, безопасности скота, здоровье семьи, продвижении по службе или успехах в учёбе.

Почти все жители деревни Хутоу носили фамилию Су. На протяжении сотен лет они были потомками одного и того же предка.

В деревне Хутоу также было немало тех, кто хоронил своих предков на горе Хутоу. Казалось бы, занимая такое благоприятное место с хорошим фэншуй, деревня должна быть чистой, а её жители — богатыми, но на деле всё было иначе.

Деревня Хутоу была живописна, с зелёными горами и чистыми водами, но по сравнению с соседними деревнями она была откровенно бедной.

Основная причина заключалась в том, что поля деревни Хутоу были разбросаны и находились дальше, чем в других деревнях, а местность была неровной, что затрудняло крупномасштабное выращивание зерновых или других культур.

В отличие от бедности деревни Хутоу, расположенный напротив Танцзяпин представлял собой совершенно иную картину.

Там было много двух- и одноэтажных бетонных домов. Жители Танцзяпина не богатели за счёт земледелия; многие из них занимались речным транспортом или работали за пределами деревни.

Жители деревни Хутоу в шутку называли Танцзяпин «Маленьким Гонконгом».

В сознании сельских жителей Гонконг всегда был символом процветания и развития.

Занимая «богатое место», но не богатея, жители деревни Хутоу в конце концов пришли к выводу: тигриный глаз горы Хутоу смотрит в сторону Танцзяпина, поэтому их деревня могла быть такой процветающей!

Родительский дом Фэн Мин, хотя и был бедным, но не самым бедным в деревне.

В тот год, когда отец заболел, основной источник дохода семьи внезапно иссяк. Из-за нужды брат и мать долгое время подрабатывали, чтобы хоть как-то поддерживать нормальную жизнь семьи.

После того как Фэн Мин вышла замуж, благодаря значительному калыму, полученному за неё, жизнь постепенно наладилась.

Прошло почти полмесяца с момента смерти зятя Инцзюня. В течение этих полумесяца мать Фэн Мин часто вздыхала, сетуя на то, как горька судьба её дочери!

В этот день после ужина вся семья собралась за столом в гостиной: невестка Фэн Мин, Чжан Си, грызла семечки, смотря программу по старому чёрно-белому телевизору; брат Су Дунмин сидел рядом с женой, забавляя своего годовалого сына Сяо Тудоу; отец Фэн Мин, после того как его здоровье значительно улучшилось, время от времени помогал по дому, выполняя посильную работу, и сейчас он чинил деревянную ручку серпа, не забывая поглядывать на телевизор.

Мать Фэн Мин сидела на деревянном диване в гостиной, при свете лампы, в очках для чтения, зашивая брюки, у которых разошёлся шов на штанине.

Она нахмурила и без того морщинистые брови, слегка подняла голову к свету, сделала несколько стежков, а затем невольно тихо вздохнула:

— Эх, эта Фэн Мин… Инцзюня нет уже почти полмесяца, а она всё ещё живёт у свекрови. Мне как-то неспокойно!

Мать Фэн Мин склонила голову, немного подумала, снова глубоко вздохнула, затем отложила работу и уставилась в одну точку своими уже не такими ясными глазами, неизвестно о чём думая.

Су Дунмин, видя озабоченное лицо матери, почувствовал себя не по себе. Держа на руках ребёнка, он сказал:

— Может, позовём сестру обратно? Мужа у неё нет, и жить там постоянно не дело. К тому же, ей всё равно нужно двигаться дальше…

Не успел он договорить, как жена Чжан Си толкнула его локтем, выразительно пошевелив бровями, давая понять, чтобы он замолчал. Су Дунмин, увидев её взгляд, хотел что-то сказать, но в итоге закрыл рот.

— Думаю, так и сделаем. Вернуться она должна, это всё-таки её дом, — сказала мать Фэн Мин.

Она видела небольшой жест невестки, но намеренно сделала вид, что ничего не заметила.

Услышав, что свекровь настаивает на возвращении невестки Фэн Мин, лицо Чжан Си стало немного недовольным.

— Мама, вернуться можно, но у нас всего две комнаты. Где она будет жить, когда вернётся?

— Как жили раньше, так и будем жить. Разве во дворе нет ещё одной пристройки? Просто приведём её в порядок, — сказала мать Фэн Мин.

— Пристройка всего одна, а когда Сяо Тудоу подрастёт, ему ведь придётся жить отдельно от нас… — Чжан Си в глубине души не очень хотела, чтобы невестка Фэн Мин возвращалась.

Мать Фэн Мин, видя, что невестка всячески пытается отговорить её от возвращения дочери, почувствовала недовольство.

Она нахмурила своё старое лицо и повысила голос:

— Сяо Тудоу ещё совсем маленький! А когда он вырастет, Фэн Мин, возможно, уже найдёт себе хорошего человека. Ты, как невестка, должна ей помочь.

— Считайте, что решено. Дунмин, завтра же поезжай и забери свою сестру! — сказал отец Фэн Мин, который всё это время чинил ручку серпа.

Хотя отец Фэн Мин болел год, он всё же был главой семьи, и его слово было авторитетом, никто не смел ему перечить.

Как бы Чжан Си ни не хотела возвращения Фэн Мин, сейчас она могла лишь поджать губы и больше ничего не говорить.

Дунмин, получив указание отца, тут же согласился.

Хотя он немного побаивался свою жену Чжан Си, Фэн Мин всё же была его родной сестрой, и, конечно, он хотел, чтобы она вернулась.

На следующее утро, после завтрака, Дунмин выехал из дома на единственном велосипеде. Этот велосипед купил отец раньше, и до того, как он заболел, часто ездил на нём в соседние деревни на плотницкие работы.

С этим велосипедом было удобно ездить куда угодно, а во время сельскохозяйственных работ его можно было использовать для перевозки зерна, что значительно экономило силы.

Деревня Хутоу находилась всего в десяти ли от деревни Фэн Мин, но по пути были только полевые тропы, а часть дороги проходила через невысокую гору. Велосипед по узкой и ухабистой тропе у подножия горы приходилось в основном толкать.

Именно по такой дороге, то ехав, то идя пешком, Дунмин добрался до Чжанцзяпо примерно к полудню.

Погода была очень жаркой, зной заставлял потеть, а яркое солнце, висящее в небе, ослепляло и вызывало головокружение.

Войдя в деревню, он проехал мимо магазина, где несколько жителей сидели на деревянных скамейках, отдыхая от жары и болтая.

Увидев Дунмина, проезжающего мимо на велосипеде, эти жители с любопытством смотрели ему вслед — большинство из них не знали его.

— Кто этот парень? Совсем незнакомый! — сказал один из жителей.

Остальные, глядя на удаляющуюся фигуру, тоже покачали головами.

Хозяйка магазина, Ин Нянь, вышла к двери и, глядя на удаляющуюся фигуру, почувствовала, что она ей очень знакома.

Она ломала голову, склонив её, долго думала, а затем вдруг воскликнула:

— О, я вспомнила! Разве это не родственник со стороны сватов матери Инцзюня? Да, это брат Фэн Мин. Он уже приезжал пару раз.

Услышав, что приехал брат Фэн Мин, один из жителей поспешно позвал Ли Жунъин, которая смотрела, как другие играют в карты:

— Мать Инцзюня, к вам родственники приехали! Брат Фэн Мин, только что проехал на велосипеде в сторону вашего дома.

Ли Жунъин, зажатая среди толпы игроков, с увлечением наблюдала за игрой, но, услышав о приезде родственников, почувствовала недоброе предчувствие.

Потеряв самообладание, она больше не могла смотреть, как играют другие, и поспешно побежала домой.

Подробнее