Глава 13: Су Си тоже плохая

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Янь Янь посмотрела на двух девушек перед собой, вздохнула с облегчением и сказала: — Люди пугают людей до смерти.

Обе девушки обошли Янь Янь по кругу. Одна из них сильно толкнула её, мрачно оглядела и ехидно усмехнулась: — Ты и правда бесстыдница! Сначала соблазнила Седьмого принца, а теперь ещё и с наследным принцем якшаешься. Что за чары ты использовала, лисья бестия? Ты водишь за нос самых выдающихся принцев дворца. Неужели ты всё ещё мечтаешь взлететь на ветку и стать фениксом? С твоей внешностью даже не думай об этом.

— Верно, никаких других способностей у неё нет, внешность так себе, зато чары соблазнения очень сильны, — подхватила другая.

— Бульк, — Янь Янь не обращала внимания на их колкие насмешки, подошла к чайному столику, налила себе воды и с удовольствием отпила ещё глоток. Затем, улыбнувшись, сказала: — Я, Ся Янь Янь, поступаю честно и открыто. Прямой тени не страшен кривой.

— Ого, какая у тебя толстая кожа! Раньше неизвестно каким колдовством ты прилипла к нашему Седьмому принцу, заставив его лично ждать твоего возвращения. А теперь ты соблазнила наследного принца. Зная, что он будущий император, ты прилипла к нему и не отпускаешь. Какое приспособленчество! — Одна из них, похоже, не собиралась отступать, подошла к Янь Янь, закатила глаза и холодно усмехнулась: — Сегодня вечером то, что ты хотела, чтобы наследный принц увёл тебя, уже разнеслось по всему Дворцу Юян. Я никогда не видела такой бесстыдной женщины, даже не посмотришь на свой нрав.

— А что не так с моим нравом? По крайней мере, он лучше, чем нрав некоторых, кто только и умеет, что сплетничать за спинами других, — Янь Янь действительно разозлилась. Неужели у дворцовых служанок нет других дел, кроме как придираться к ней?

— Ты… — сказала одна, протягивая руку, чтобы ударить её.

Янь Янь схватила её за руку и холодно сказала: — Дать вам волю, так вы совсем распоясаетесь. Я вам говорю, я не по своей воле попала в этот дворец. Я всего лишь служанка и не собираюсь взлетать на ветку и становиться фениксом. Даже если бы мне предложили, я бы не согласилась. До того, как я покину дворец, я хочу провести время спокойно. Вам лучше не злить меня, а то, если разозлите, я сражу любого, кто встанет на моём пути.

Сказав это, Янь Янь оттолкнула её руку и направилась к кровати.

— Хм… — Обе девушки на мгновение потеряли дар речи, слушая её слова, которые они то понимали, то нет. Они холодно фыркнули и вышли, громко хлопнув дверью.

Лежа на кровати, Янь Янь долго размышляла, но из-за их выходки никак не могла уснуть.

Сегодня вечером она устала. Сначала провалился план побега из дворца, и это уже было достаточно неудачно. А потом ещё и с Двенадцатым принцем поссорилась. Этот Двенадцатый принц тоже не добрый господин, если его обидеть, хорошей жизни не будет. А затем этот извращенец Ци Фэн, который впал в животное состояние, и она чуть не оказалась овцой в пасти тигра. Только наследный принц хорош, его мягкий характер тронул её сердце.

Подумав об этом, Янь Янь невольно вспомнила слова тех двух служанок и снова почувствовала, что слишком много думает.

Янь Янь сильно тряхнула головой, пытаясь избавиться от всех этих сумбурных мыслей.

— Так трясёшь головой, не кружится? — В этот момент в дверном проёме появилась изящная фигура Су Си, она улыбаясь, несла что-то в руках. Она была безмятежна и нежна, а в её глазах таился трогательный блеск.

— Су-старшая сестра, — Янь Янь радостно села. Увидев Су Си, её настроение мгновенно улучшилось.

Хотя она не была Су Цин из другого измерения, её внешность, похожая на Су Цин, заставила Янь Янь почувствовать ещё большую близость. Увидев её, она словно увидела Су Цин.

— Зови меня Су Си, а «Су-старшая сестра» звучит странно, — Су Си поставила то, что держала в руках, на стол, подошла и села на край её кровати, взяла её за руку и мягко улыбнулась.

— Хорошо, Су Си, — Янь Янь неловко высунула язык.

— Ты голодна? — Су Си тихо вздохнула. — На самом деле, это Его Высочество, видя, как ты мучилась всю ночь, испугался, что ты голодна, и приказал мне приготовить эти блюда. Я столько лет следую за Его Высочеством, но никогда не видела, чтобы он так заботился о другой женщине. Даже ко мне Его Высочество относится лишь как брат к сестре. Кроме тебя, ты не ценишь своё счастье и каждый день с ним ссоришься.

— Кто его просил насильно приводить меня во дворец? Это он сам напросился на неприятности, — Янь Янь, услышав упоминание о Ци Фэне, тут же вскрикнула.

— Эх, нашему Его Высочеству и правда не повезло, нашёл такую трудную особу, чтобы она с ним спорила, — Су Си беспомощно улыбнулась.

На самом деле, она не то чтобы не завидовала Янь Янь. Она тоже тайно любила Ци Фэна, но знала, что чувства нельзя навязать. Она также ясно осознавала свой статус: она всего лишь служанка, и даже не смела мечтать о том, чтобы взлететь на ветку и стать фениксом. Если бы это было возможно, она хотела бы остаться рядом с ним и быть его служанкой всю жизнь, она была бы согласна.

— Поделом ему! — Янь Янь сердито выругалась, но на её лице невольно появилась улыбка.

— Ну ладно, сначала поешь что-нибудь, чтобы были силы злиться, не так ли? — Су Си мягко улыбнулась, потянула её к столу и расставила блюда, намеренно или ненамеренно говоря, что Ци Фэн специально приказал ей приготовить это.

Янь Янь посмотрела на блюда на столе и тут же забыла обо всех своих неприятностях. Наполнить желудок было важнее всего.

Время от времени она поднимала голову и кивала Су Си, восклицая: — Как вкусно!

— Вкусно, так ешь побольше, обжора, — Видя, как Янь Янь ест с удовольствием, Су Си тоже улыбнулась.

Неудивительно, что Его Высочество любит Янь Янь, она действительно милая девушка. Из её уст всегда вылетает множество слов, которых она никогда не слышала. Хотя она не совсем понимает их и мало с ней общается, она знает, что Янь Янь — прямодушная, наивная, добрая и необычная девушка.

— Су Си такая хорошая, — Янь Янь вдруг улыбнулась ей.

— А ну-ка, скажи, чем я хороша?

— Всем хороша! Элегантный нрав, красота без легкомыслия, достоинство без чопорности, и ко мне ты так добра. Поэтому Су Си самая лучшая!

— У тебя язык слаще мёда, — Су Си, польщённая её похвалой, улыбнулась и постучала её по голове.

— Я просто говорю правду. По сравнению с другими людьми во дворце, Су Си-старшая сестра просто сошедшая с небес фея, от которой на душе становится тепло, — Янь Янь скривила губы, вспомнив о провокациях двух служанок, и почувствовала раздражение.

— Только что я слышала всё, что происходило у вас в комнате, — Су Си посмотрела на Янь Янь и тихо сказала: — Не обращай на них внимания. Во дворце всегда так, слишком много сплетников.

— Ты всё слышала? Тогда… — Янь Янь, подумав о том, что Су Си слышала её слова о желании покинуть дворец, невольно расстроилась. Если она расскажет это извращенцу Ци Фэну, он наверняка будет следить за ней ещё строже.

Подумав об этом, она невольно расстроилась.

— О чём ты думаешь? Вечно рассеянная, — Су Си помахала рукой перед её глазами.

— Ни о чём, — Янь Янь улыбнулась ей, незаметно ущипнув себя.

— С сегодняшнего вечера ты будешь спать со мной в одной комнате. Пока я здесь, они не посмеют тебя обидеть. Только не думай больше о побеге из дворца. Если бы из дворца было так легко уйти, его бы так не называли. Сегодня вечером Его Высочество так разозлился, узнав о твоём намерении покинуть дворец с наследным принцем, и поэтому импульсивно поступил с тобой… —

— Ты всё видела? — Сказав это, лицо Янь Янь мгновенно покраснело.

Подумав об этом, она чуть не возненавидела Ци Фэна.

— Хм-хм, — Су Си тихо кашлянула несколько раз.

— А, как стыдно! — Янь Янь неловко вскрикнула, бросилась на кровать и накрыла лицо одеялом.

Глядя на Янь Янь, которая металась по кровати, Су Си улыбнулась ещё шире.

Ей нравилась её наивность и миловидность. Если бы она могла быть с Его Высочеством, это было бы радостным событием. Однако она необъяснимо забеспокоилась за Янь Янь, ведь она тоже всего лишь служанка, и чтобы быть с Его Высочеством, она могла быть только наложницей.

Но пообщавшись с Янь Янь, интуиция подсказывала ей, что Янь Янь не та женщина, которая согласится быть наложницей.

— Су Си, ты плохая, — Янь Янь высунула голову из-под одеяла, покраснев, крикнула Су Си, сидевшей за столом, и снова спряталась под одеяло.

— Хорошо, хорошо, Су Си плохая. Ну же, вылезай, не задыхайся под одеялом, — Су Си, видя, что она прячется под одеялом, подошла и попыталась стянуть с неё одеяло.

Но Янь Янь крепко держала одеяло, и как бы она ни тянула, та не отпускала.

— Не выйду, не выйду, Су Си слишком плохая, — Сквозь одеяло доносились приглушённые, сумбурные звуки.

В комнате мгновенно воцарилась тишина, и только голос Су Си ясно донёсся: — Ваше Высочество.

Подумав, что Ци Фэн, этот виновник, осмелился снова прийти, Янь Янь резко сбросила одеяло, её глаза беспокойно бегали. Не увидев Ци Фэна, она заметила, что Су Си рядом с ней дрожит от смеха.

Поняв, что попалась на уловку Су Си, Янь Янь сердито бросилась к ней, чтобы свести счёты.

Из комнаты доносились шум и смех.

Ци Фэн, прячась в тени, слушал, и улыбка появилась на его губах.

Вечерний ветер растрепал его волосы, прилипнув к губам.

Ци Фэн медленно провёл рукой по губам, словно тепло её губ всё ещё оставалось на его уголках.

Идеальный изгиб его губ стал ещё более обольстительным. Почему, видя её, он словно одержимый радовался за неё и злился из-за неё?

Он вспомнил, как впервые случайно поцеловал её, её чистые большие глаза смотрели на него с недоверием, и он словно утонул в её взгляде, таком невинном и милом.

По дороге обратно во дворец она всегда пыталась сбежать, а он всегда ловил её.

Во дворце, хотя она всегда с ним спорила, ему нравилось, когда она спорила. Если бы однажды она замолчала, он, возможно, почувствовал бы себя непривычно.

Сегодня вечером она снова разозлила его, и он насильно поцеловал её.

Почувствовав дрожащие губы под своими, он словно жаждал противоядия и полностью погрузился в это.

Он подумал, что действительно влюбился в эту загадочную девушку.

Он не знал, когда именно это началось. Сначала он просто хотел разгадать её тайну, но постепенно она заразила его, и незаметно для себя, она стала влиять на его настроение.

Когда она сказала, что ненавидит его, он почувствовал, как его сердце разрывается от боли.

Но даже если она ненавидит его, он всё равно оставит её рядом.

Однажды он заставит её полюбить себя.

Подняв глаза, он посмотрел на фигуру в комнате и улыбнулся.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13: Су Си тоже плохая

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение