Глава 10: Извращенец!

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Раннее утро.

Первый луч солнца проник в комнату.

Янь Янь поправила одежду, похлопала себя по щекам. Всю ночь она не могла уснуть от волнения, думая о том, что завтра вечером начнет свой план побега, и сонливость полностью исчезла.

Она лениво зевнула, в душе желая, чтобы время шло быстрее.

— Янь Янь! — Едва она открыла дверь, как увидела Чжао Юэ, сладко зовущую ее с каменного стола.

Та по-прежнему была богато одета, с нефритовой шпилькой в волосах, излучая аристократизм.

Ей, видимо, было достаточно свободно, раз она пришла так рано утром, чтобы найти ее.

Янь Янь пришлось поклониться. Во дворце нельзя было обижать женщин, особенно тех, кто был в фаворе.

Чжао Юэ поспешно поддержала ее, укоризненно сказав: — Впредь ты и я, Чжао Юэ, будем как сестры, и тебе не нужно кланяться передо мной.

— Да, — ответила Янь Янь, но про себя подумала: «Осторожность никогда не помешает. Если я действительно не буду кланяться, разве это не даст другим повод расправиться со мной?»

Янь Янь должна была идти, чтобы помочь Ци Фэну встать, но Чжао Юэ настояла на том, чтобы пойти с ней, под предлогом, что у нее много слов для нее. На самом деле, Янь Янь видела, что Чжао Юэ влюблена в Ци Фэна, и ее желание пойти было лишь предлогом, чтобы увидеть этого извращенца Ци Фэна.

Когда они прибыли в покои Ци Фэна, Су Си уже приготовила воду.

Увидев Чжао Юэ, Су Си поспешно подошла. Чжао Юэ обменялась с ней несколькими любезностями и с улыбкой спросила: — Фэн-гэгэ еще не проснулся? Какой лентяй!

— Ваше Высочество лег спать очень поздно прошлой ночью, поэтому и проснулся поздно… — В этот момент, пока Су Си и Чжао Юэ разговаривали, сбоку раздался громкий крик Янь Янь: — Эй! Отпусти меня, извращенец! Иди обнимай других!

Чжао Юэ с удивлением смотрела на происходящее: Ци Фэн крепко обнимал Ся Янь Янь, а та отчаянно пыталась вырваться, но он держал ее все крепче.

Видя это, ненависть росла в сердце Чжао Юэ, ее руки, спрятанные в рукавах, неудержимо дрожали. Если она не предпримет шаги, чтобы устранить эту угрозу заранее, то, боюсь, у нее больше не будет шанса.

Янь Янь собиралась разбудить его, но он неожиданно резко протянул руку и притянул ее в свои объятия.

Она прижалась к его груди, чувствуя его сердцебиение, стучащее "пум-пум". После секунды замешательства она закричала, назвав его извращенцем, но он продолжал крепко обнимать ее.

Она задыхалась и смогла лишь со звуком "хлоп" ударить его по лицу.

Су Си поспешно подбежала и увидела, как Ци Фэн на кровати вздрогнул от боли. Он разжал руки, и Янь Янь воспользовалась моментом, чтобы встать, ее лицо было красным от смущения и гнева.

Ци Фэн, сонно моргая, открыл глаза и посмотрел на нее, лениво зевнув. Су Си поспешно подошла и подала ему одежду. Он, надевая ее, проворчал: — Прошлой ночью мне приснилось, что меня кто-то ударил, и теперь мое лицо болит.

Су Си едва не рассмеялась.

Увидев стоящую рядом Янь Янь, Ци Фэн остановился, не до конца одевшись, и уставился на нее, о чем-то задумавшись. Спустя долгое время он спокойно сказал: — Я хочу, чтобы ты помогла мне переодеться. — В его тоне не было места для возражений.

Янь Янь все еще злилась, но глубоко вздохнула, утешая себя, что нужно терпеть: вечером она сможет вырваться из его злых лап.

Она подняла лицо и улыбнулась так же ярко, как солнце: — Да, Ваше Высочество.

Су Си замерла, и Ци Фэн тоже замер.

Чжао Юэ рядом скрежетала зубами от ненависти, и ее глаза были полны леденящей злобы.

Ци Фэн смотрел, как она тщательно помогает ему переодеться, и на ее лице не было ни малейшего намека на нежелание.

На самом деле, он давно проснулся. Но после прошлой ночи он убедился, что действительно немного влюблен в эту девчонку.

Когда она подошла, он намеренно обнял ее. Слушая ее сердцебиение и вдыхая ее легкий аромат, он погрузился в это состояние.

Если бы это было возможно, он хотел бы остаться так на всю жизнь.

Чжао Юэ едва не выплюнула кровь, видя, как ее любимый Фэн-гэгэ смотрит на Ся Янь Янь с нежностью, которую она никогда не видела.

Она так завидовала Ся Янь Янь, так ненавидела Ся Янь Янь.

Ее появление было самой большой угрозой для нее.

Она не могла позволить ей отнять у нее Фэн-гэгэ, которого она так долго и усердно любила. Она не могла позволить ей оставаться во дворце.

— Фэн-гэгэ, ты что, не видишь Чжао Юэ здесь? — сказала она, словно вот-вот заплачет.

— Зачем ты пришла так рано? — Он вежливо взглянул на Чжао Юэ, но тут же перевел взгляд на Янь Янь.

— Я пришла навестить Янь Янь, но Янь Янь должна была помочь тебе встать, поэтому я и пришла, — Чжао Юэ изо всех сил старалась улыбаться.

Гнев захлестнул ее сердце. Он даже не удосужился посмотреть на нее? В его сердце она была хуже даже служанки?

Чжао Юэ очень хотелось разорвать Ся Янь Янь на куски.

— Фэн-гэгэ, Чжао Юэ очень нравится Янь Янь, могу я одолжить ее на один день? — сладко спросила она, а сама в уме обдумывала, как заставить Ся Янь Янь исчезнуть.

— Ты хочешь пойти? Если не хочешь, то не иди, — Ци Фэн посмотрел на Янь Янь, которая на мгновение замерла. Чжао Юэ с детства была очень властной, и ее умение цепляться за людей почти достигло совершенства.

Янь Янь была удивлена, что он впервые заговорил с ней вопросительным тоном. Она взглянула на Чжао Юэ и кивнула.

— Тогда иди и возвращайся пораньше, — нежно сказал Ци Фэн, не взглянув больше на Чжао Юэ.

После того, как Янь Янь и Чжао Юэ ушли, Су Си обеспокоенно спросила: — Господин, вы не боитесь, что принцесса Чжао Юэ обидит Янь Янь?

Раньше она сама переживала подобное. Тогда она и ее сестра каждый день были с господином. Чжао Юэ притворялась, что дружит с ними, но когда господина не было рядом, она разными способами угрожала им и заставляла не рассказывать ему. До сих пор она так и не рассказала господину, что ее статус — всего лишь служанка, и она не могла позволить себе связываться с принцессой Чжао Юэ.

Теперь она относилась к Янь Янь точно так же, как когда-то к ним, и Су Си немного беспокоилась за Янь Янь.

Когда она впервые увидела Янь Янь, она завидовала ей, завидовала тому, как хорошо к ней относился господин.

Но постепенно она обнаружила, что Янь Янь действительно нравилась многим: ее остроумие, ее невинность, ее готовность отстаивать свои интересы, не боясь сильных мира сего.

Это было очень похоже на нее в детстве, только она уже была измотана дворцовой жизнью, потеряв свою остроту.

— Если она посмеет тронуть Янь Янь хоть волоском, даже если она любимая принцесса Его Величества, я ни за что не прощу ее, — холодно сказал Ци Фэн.

Янь Янь последовала за Чжао Юэ в ее дворец Инъюэ.

Как и ожидалось, дворец Инъюэ был воплощением роскоши.

Каждый предмет, выставленный там, был, вероятно, бесценным.

Янь Янь с досадой подумала: «Только бы за этот короткий день ничего не случилось».

— Эй, кто-нибудь! — крикнула Чжао Юэ, усаживая Янь Янь на деревянный стул.

Робко подошла служанка с чаем, но со звуком "плюх" упала на землю, споткнувшись о чью-то ногу. Чай опрокинулся, и вода разлетелась во все стороны.

Служанка в ужасе опустилась на колени: — Прошу, принцесса, простите меня, прошу, принцесса, простите меня!

— Ничего страшного, — сказала Чжао Юэ, улыбаясь служанке, стоящей на коленях. — Получи двадцать ударов палкой.

— Прошу, принцесса, пощадите! — взмолилась служанка, ее голос дрожал, а лицо было смертельно бледным.

Янь Янь прищурила черные глаза, резко встала с деревянного стула, обняла служанку и прикрыла ее собой, гневно глядя на Чжао Юэ, сидящую на почетном месте: — Принцесса, двадцать ударов палкой убьют ее!

Она хотела придерживаться принципа "чем меньше дел, тем лучше", но служанка выглядела так жалко, что после двадцати ударов палкой она, вероятно, действительно потеряет сознание и умрет.

— Не тебе, ничтожной служанке, оспаривать приказы этой принцессы! Она совершила ошибку, и должна быть наказана. Двадцать ударов палкой — это еще легко, — резко сказала Чжао Юэ.

Янь Янь почувствовала дрожь служанки за спиной. Глядя на изменившееся лицо Чжао Юэ, она поняла, что та не может быть так дружелюбна с такой служанкой, как она. Стиснув зубы, она сказала: — Я приму наказание вместо нее.

— Ты служанка Фэн-гэгэ. Если я причиню тебе вред, Фэн-гэгэ убьет Чжао Юэ, — холодно сказала Чжао Юэ, глядя на Ся Янь Янь, и ее ненависть была очевидна. — Раз ты так любишь выделяться, эта принцесса покажет тебе, что значит нести ответственность за последствия. Эй, кто-нибудь!

Появились две служанки, несущие два фарфоровых изделия. Чжао Юэ холодно усмехнулась: — Это ваза, подаренная Западными регионами, которую Его Величество пожаловал мне в прошлом году. Она бесценна. Теперь я дам вам шанс выжить: если ты сможешь продержать эту вазу полчаса, не уронив ее, я отменю ее наказание. Но если ты не выдержишь и полчаса, вы обе получите по двадцать ударов палкой.

Янь Янь холодно усмехнулась. Ее действия были точно такими же, как у Вэнь Мэйэр из сериала, который она смотрела.

Янь Янь изо всех сил старалась сохранить равновесие, ваза на ее голове качалась из стороны в сторону. В конце концов, она перестала обращать на это внимание, зевнула, как маленькая креветка из телевизора, и ваза со звуком "хлоп" разбилась.

— Эй, кто-нибудь! Вытащите ее и дайте двадцать ударов палкой! — холодно усмехнулась Чжао Юэ, резко приказав.

Служанки, ожидавшие у двери, поспешно вбежали.

— Стойте! — тихо рыкнула Янь Янь. Служанка за ее спиной уже неудержимо дрожала. — Прежде чем наказывать нас, принцесса Чжао Юэ, не должны ли вы тоже быть наказаны?

Его Величество пожаловал вам такой ценный предмет, а вы не только не храните его должным образом, но и используете его для наказания служанок, да еще и с удвоенной силой. Разве это не пренебрежение милостью императора?

— Ты… Я говорю тебе, ты во дворце Инъюэ! Его Величество так любит меня, как он может поверить словам какой-то служанки? — Чжао Юэ на мгновение замерла, бессвязно говоря.

— Служанка лишь напоминает принцессе, что обман императора — это смертный приговор, — холодно сказала Янь Янь.

Она вспомнила, что раньше Чжао Юэ была милой, а теперь она была как два разных человека.

— Хлоп-хлоп-хлоп, — раздались аплодисменты.

— Какая остроумная девчонка! Долго находясь рядом с седьмым братом, даже характер стал таким же, — раздался голос, и перед ними появилось холодное лицо Ци Юя.

— Юй-гэгэ, я… — Чжао Юэ на мгновение растерялась, глядя на Ци Юя. — Это все моя минутная прихоть.

— Зачем тебе сердиться на служанку? Даже если седьмой брат любит ее, Его Величество ни за что не позволит этого, — Ци Юй похлопал Чжао Юэ по плечу, затем взглянул на Янь Янь, и в его глазах мелькнула улыбка.

Хотя Ся Янь Янь была всего лишь служанкой, но в ее словах чувствовалось, что она очень защищает права женщин и ни за что не согласится стать наложницей.

— Вы идите, здесь вам больше нечего делать, — холодно сказал Ци Юй. Глядя на уходящую Янь Янь, он подумал, что она станет его самой полезной шахматной фигурой в будущем.

Янь Янь поспешно покинула дворец Инъюэ. Это дворцовое деление на благородных и низших было невыносимо для нее. И она, к несчастью, была самой низшей служанкой в этом дворце, полностью на милости других.

Осталось всего несколько часов, и очень скоро она уйдет.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10: Извращенец!

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение