— Есть!
— раздался звонкий девичий голос из кухни.
Шэнь Мэнси очнулась, посмотрела на свои маленькие руки, ущипнула себя за щеку.
Это был не сон, и это тоже не сон.
Ее руки неудержимо дрожали, сердце переполняли смешанные чувства: страх, сомнение, облегчение, безысходность.
Девочку звали Мэн Фаньси, она была третьим ребенком в семье и жила с бабушкой в Shuanghe Village.
Недавно бабушка привезла ее обратно к родителям в Циши. Позавчера вечером, когда девочка уснула, бабушка, не сказав ни слова прощания, ни объяснения, оставила ее и уехала.
Мэн Фаньси проснулась посреди ночи и обнаружила, что бабушки нет. Разозлившись и испугавшись, она в слезах побежала на вокзал, но поезд уже давно ушел. Она сидела на платформе и горько рыдала. Ее старшая сестра Мэн Фаньнань догнала ее и силой потащила домой. Когда они срезали путь через железнодорожные пути, Мэн Фаньнань толкнула Мэн Фаньси, и та сильно упала. После того как ее подняли, она перестала плакать и устраивать истерики, послушно вернулась домой, рухнула на кан и проспала два дня.
Проснулась уже Шэнь Мэнси.
Шэнь Мэнси была ужасно расстроена: умерла, а деньги не потратила.
Обычно она была здорова как бык, разве что немного дальнозоркая и с несколькими седыми волосами, никаких других проблем. Как же она могла так внезапно умереть?
И превратиться в десятилетнюю девчонку?
Это воскрешение?
Выход души?
Одержимость злым духом?
Был апрель, природа оживала, как же вдруг все превратилось в лед и снег?
Как все это объяснить?
...Неужели конец науки — это теология?
Это невероятно!
Она села, взяла миску с водой и выпила все до дна.
Потрогала свой вздутый животик, колеблясь, стоит ли идти в туалет. А вдруг она описается в постель, а потом проснется?
Мэн Фаньнань принесла миску пшенной каши, поставила ее на край кана, положила сверху палочки для еды. Убрав миску с водой, она повернулась, чтобы уйти, но у двери обернулась и сказала:
— Есть, Сяобэй!
Шэнь Мэнси вздрогнула от испуга. Проследив за ее взглядом, она увидела в углу комнаты под маленьким столиком свернувшегося калачиком мальчика. Он был скрыт белой вязаной скатертью, лежавшей на столе, и если не приглядываться, его было совсем не видно. Неизвестно, как долго он находился в комнате.
Сяобэй, кусая палец, медленно выбрался и встал перед каном:
— Третья сестра, ты куда ходила?
Шэнь Мэнси недоуменно посмотрела на него. Глаза мальчика были черными и ясными, он ждал ее ответа.
Шэнь Мэнси заметила, что все его ногти были обкусаны наполовину, и это выглядело очень тревожно.
— Быстрее!
Сяонань схватила Сяобэя и вытащила его из комнаты.
Шэнь Мэнси тихонько вздохнула, хотела сказать: "А как же майка и постельное белье, о которых говорили?"
Она перевернула постельное белье и сняла майку. Посмотрела вниз на свое маленькое тело — не толстое, но и не худое.
Потрогала влажные красные трусы и решила все же не снимать их.
На краю кана стояла миска не очень густой пшенной каши. Миска была большая. Она подумала, что если выпьет ее, то захочет в туалет еще сильнее, и решила, что все равно не съест такую большую миску, так что выпьет половину.
Но она не только быстро выпила все, но и чуть не облизнула миску языком. В конце концов, она палочками для еды собрала все мелкие зернышки пшена, прилипшие к стенкам миски, и отправила их в рот, с удовольствием причмокнув.
В желудке появилась еда, и она почувствовала себя совсем разбитой, голова перестала соображать.
На самом деле, ей очень хотелось в туалет. Она посмотрела на след от укола на тыльной стороне ладони и пробормотала про себя, что даже если не есть и не пить, продержаться два дня — это уже круто... Вскоре она снова погрузилась в кому.
Она видела, как бабушка медленно идет впереди, но как бы быстро она ни бежала, не могла ее догнать. В отчаянии она крикнула:
— Бабушка! Бабушка! Подожди меня! Бабушка!
Бабушка обернулась, посмотрела на нее, улыбнулась, затем махнула рукой, прогоняя ее, повернулась и пошла дальше, больше не оглядываясь.
— Бабушка!
Шэнь Мэнси резко села. Она увидела Гуань Сюцинь, стоявшую у кана, уперев руки в боки, с недовольным выражением лица. Сяобэй карабкался на кан, держась за край, а Сяонань холодно стояла в дверях.
— Господи, кому же я родила такого ребенка!
Гуань Сюцинь схватилась за растрепанные волосы и в негодовании вышла.
— Третья сестра, ты так долго кричала "бабушка", очень громко.
Сяобэй забрался на кан, вытер слезы Шэнь Мэнси:
— Тебе приснилась наша бабушка?
— Угу.
Шэнь Мэнси рукой вытерла холодный пот и слезы.
Тело немного дрожало от слабости. Она снова легла, повернувшись лицом к стене. Тело было ужасно уставшим, в голове постоянно мелькали образы двух бабушек. Она закрыла голову руками и застонала.
Маленькая ручка натянула одеяло до ее шеи, подоткнула его, затем маленькое тельце прижалось к ее спине, нежно поглаживая ее по руке.
У Шэнь Мэнси перехватило горло, слезы просочились из уголков глаз в наволочку.
Она не могла сдержать рыданий и плакала, как маленький ребенок, очень долго.
Шэнь Мэнси проспала семь или восемь часов, уже стемнело.
Если бы не то, что она совсем не могла терпеть, наверное, проспала бы до следующего утра.
— Проснулась, Сяоси?
— Наша мама ушла на ночную смену. Ты не ела ни в обед, ни вечером, все спала. Наша мама волновалась за тебя, сказала, что если не поправишься, позовет доктора Го еще раз.
Говорил шестнадцатилетний старший брат Мэн Фаньдун:
— Каша в кастрюле, я тебе принесу.
Как только Сяодун вышел, Шэнь Мэнси резко откинула одеяло, наспех надела майку, ватные штаны и ватник, встала на пол и обулась.
— Ты куда?
Мэн Фаньдун, держа миску, напряженно спросил, голос его был немного громким.
Мэн Фаньнань услышала и тоже подошла.
— В туалет!
Голос был немного хриплым.
Мэн Фаньдун поставил кашу на край кана, повернулся, вышел и вернулся с ночным горшком:
— Воспользуйся этим, туалет слишком далеко.
Старое лицо Шэнь Мэнси мгновенно покраснело.
Они вышли из комнаты и даже закрыли дверь.
Шэнь Мэнси стремительно встала перед ночным горшком, зажав ноги, извиваясь и торопясь, наконец, сняла ватные штаны и села на горшок. Она так долго терпела, что, сев, не сразу смогла помочиться. Она контролировала мышцы кора и сфинктер, стараясь делать это как можно тише, но все равно услышала звонкий звук жидкости, быстро ударяющейся об эмалированный таз. Она смиренно опустила голову. Да какая разница, описается ли она в постель или в горшок, главное, что она не описается в штаны и не умрет от того, что не может помочиться!
Шэнь Мэнси казалось, что за всю свою жизнь она никогда так много не писала. Глядя на почти полный ночной горшок, над которым еще поднимался легкий пар, Шэнь Мэнси очень захотелось немедленно найти крышку, чтобы накрыть его.
Она быстро застегнула пуговицы на ватнике, завязала шнурки на ботинках, надела шапку и перчатки, осторожно взяла ночной горшок и вышла из комнаты — она ни за что не позволит этим троим детям увидеть такой впечатляющий горшок.
— Сяоси, ты куда?
Сяодун выбежал следом, увидев, что она несет ночной горшок:
— Вылей просто в сугроб у двери.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|