Одинокий цветок (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Она кивнула. Отец Линь резко вдохнул, схватил стоявшее рядом перо из куриных перьев и приготовился хорошенько её проучить, но она увернулась. Прикрыв лицо, она закричала: — Папочка, послушай, я объясню!

Главный министр Линь был довольно косным человеком. Если он что-то решал, то не слушал никаких объяснений.

Не разбираясь в причинах и обстоятельствах, он потащил её в резиденцию, где остановился Сяо Цзэ. Поскольку Сяо Цзэ должен был пробыть в столице несколько дней, император приказал подготовить для него Резиденцию князя Цинь, чтобы он мог там пожить, пока его новая резиденция не будет отремонтирована.

По дороге Линь Цзиньянь много раз пыталась объяснить, почему на одежде были пятна крови, но Главный министр Линь никак не хотел слушать. В мгновение ока они прибыли в резиденцию. Теперь он лично привёл свою дочь, и хотя не знал, чем всё закончится, это было лучше, чем втянуть в беду всю семью!

Сяо Цзэ тренировался с мечом дома. Управляющий доложил, что Главный министр Линь просит аудиенции за пределами резиденции. Сяо Цзэ удивился.

Он никогда не имел никаких дел с Главным министром Линем, и его внезапный визит совершенно сбил Сяо Цзэ с толку.

Он вложил меч в ножны, велел управляющему, чтобы солдаты у ворот были с ним вежливы, а затем пошёл переодеться.

Управляющий попросил их подождать в переднем зале, сказав, что маркиз скоро подойдёт.

Линь Цзиньянь, от нечего делать, оглядывала обстановку. Эта княжеская резиденция была действительно скромной. Её убранство было как небо и земля по сравнению с другими княжескими и знатными домами столицы.

— Папочка, зачем ты привёл меня сюда сегодня? Разве у него нет никаких дел с маркизом Янь? — пробормотала она про себя, не осмеливаясь спросить сидящего рядом отца. В конце концов, это была княжеская резиденция, а Сяо Цзэ был безжалостным убийцей.

— Главный министр Линь сегодня посетил мою резиденцию, и я проявил неуважение. Надеюсь, Главный министр Линь не примет это близко к сердцу!

Хотя он ещё не появился, по голосу она поняла, что это он.

Старый Линь поспешно встал и поклонился, говоря: — Маркиз Янь преувеличивает! Это я сегодня внезапно пришёл, нарушив покой князя. Это я должен просить князя о снисхождении!

После того как Сяо Цзэ сел, старый Линь заставил Линь Цзиньянь опуститься на колени. Неохотно преклонив колени, она сказала: — Маркиз, я привёл свою дочь сегодня, чтобы просить прощения. Моя дочь ещё молода, и её участие в покушении на маркиза было результатом обмана злодеев. Я привёл её сегодня, и пусть маркиз распоряжается ею по своему усмотрению!

Сяо Цзэ с улыбкой посмотрел на неё. Оказалось, её отец ошибочно полагал, что она участвовала в покушении на него. Видя обиженный вид девушки, он предположил, что она, скорее всего, не выложила всю правду. Он протянул руку, помассировал ноющие виски и игриво сказал: — Поскольку не было причинено невосполнимого ущерба, Главному министру не стоит слишком сильно её винить.

— Это была ошибка моей дочери, маркиз великодушен, но я ни в коем случае не буду её покрывать. С сегодняшнего дня пусть она заботится о быте маркиза, пока его тело не восстановится!

Линь Цзиньянь хотела что-то сказать, но Сяо Цзэ прервал её: — Тогда повиноваться лучше, чем вежливо отказываться!

Она закатила глаза. Что за разговоры пойдут, если незамужняя девушка будет жить в резиденции мужчины? Если Дуань Ижун узнает об этом, он, должно быть, выпьет весь уксус во дворце!

Её поселили в небольшом дворике. Этот дворик был довольно далеко от главной спальни Сяо Цзэ, но это было самое тихое место во всей Резиденции князя Цинь. Она любила шум, и такое тихое место было для неё хуже тюрьмы. Но разве можно не склонить голову, находясь под чужой крышей?

Вечером жара спала, и закат закрыл половину неба.

В кабинете Сяо Цзэ практиковался в каллиграфии за столом. Его почерк был сильным и энергичным, и при ближайшем рассмотрении в нём чувствовалась врождённая властность. Как бы он ни старался её скрыть, он не мог скрыть остроту, проступающую в каждом штрихе. Сяо Ци сидел рядом, закинув ногу на ногу, и ел пирожное. Доев последнее, он вытер руки платком и сказал: — Почему ты оставил эту девушку сегодня? Ты же знаешь, что этот старик, возможно, недоброжелателен?

Сяо Цзэ отложил кисть, поднял голову и посмотрел на стоящую перед ним статую сосны и белого орла. Острота в его глазах была подобна взгляду вожака волков, осматривающего поле битвы. — Этот старик косный. Он хочет использовать свою дочь, чтобы следить за каждым моим шагом. Что ж, я исполню его желание. Просто жаль девушку, которую отец использует как оружие!

— Ох! Наш маркиз Янь, который всегда был чистосердечным и без желаний, вдруг начал проявлять нежность к прекрасному полу. Это действительно великая забава в Поднебесной!

Сяо Цзэ уже устал слушать эти едкие слова Сяо Ци: — Ты снова хочешь размяться на тренировочной площадке?

Сяо Ци вспомнил, как в прошлый раз, когда он разминался на тренировочной площадке, его спарринг-партнёром был Сяо Цзэ. Обычно он не тренировался с ним легко. В тот раз он самовольно отправился гулять с кучей собутыльников, и Сяо Цзэ не мог его найти какое-то время, поэтому разозлился. Он избил его на тренировочной площадке почти до полусмерти, и Сяо Ци потребовалось полмесяца, чтобы снова встать на ноги. Это воспоминание он до сих пор не смеет забыть.

Он поспешно встал и серьёзно сказал: — Нет уж! Уже стемнело, Второй брат, тебе лучше пораньше отдохнуть!

Дворик, в котором жила Линь Цзиньянь, назывался "Одинокий цветок, не любующийся собой". Поужинав, она прогуливалась по двору, чтобы переварить пищу. В этом дворике росли бамбуки, и когда дул лёгкий ветерок, бамбуковые листья тихо шелестели. У неё не было настроения любоваться этими бамбуками. Она села на гладкий камень, подперев подбородок рукой, и предавалась мечтам о своей будущей жизни.

В сердце каждой девушки живёт принц на белом коне. Они мечтают однажды выйти замуж за того, кого любят. Дуань Ижун был принцем Линь Цзиньянь. Её принц появился в её жизни, когда она была ещё совсем маленькой, и с тех пор в её сердце не осталось места для других. Сердце девушки так мало, что его может полностью заполнить лишь один человек.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение