Платок любви

Платок любви

Находясь в замешательстве, Лянь Хуай почувствовал, как что-то ароматное и нежное коснулось его губ. Он с усилием открыл глаза, чтобы посмотреть.

Он увидел Цуй Ин, которая чистым белым платком аккуратно вытирала его лицо. Опустив взгляд, он заметил ее длинные густые ресницы, прикрывающие сияющие, как осенняя вода, глаза. Они трепетали, словно тычинки цветка на легком ветру. Ее нежность и трогательность были неописуемо прекрасны и очаровательны.

Его сердце невольно дрогнуло, и на мгновение ему показалось, что боль в теле немного утихла, стала не такой невыносимой, как прежде.

— Вам лучше?

Увидев, что он открыл глаза, Цуй Ин с улыбкой спросила.

Их взгляды встретились. Ее глаза сияли, словно лунный свет, и он снова замер.

— Благодарю вас, госпожа.

Бледные губы Лянь Хуая слегка дрогнули, но уголки губ изогнулись в слабой улыбке, словно распускающийся бутон горного снежного лотоса. Его внезапное сияние приковывало взгляд.

Он ожидал, что она воспользуется возможностью навредить ему, и внутренне напрягся, готовясь к защите. Но она не только не сделала этого, но и сама вытерла ему кровь, проявив некоторую заботу.

Размышляя об этом, он подумал: возможно, Цуй Ин не так безжалостна, как о ней говорят в Цзянху.

Между мужчиной и женщиной должна быть дистанция. Раз он пришел в себя, не было причин позволять ей и дальше вытирать ему лицо.

Лянь Хуай взял другой конец платка, стараясь не коснуться ее пальцев, и осторожно принял его в ладонь.

Видя, как бережно он держит платок, словно это не платок, а какое-то редкое сокровище, Цуй Ин тихо рассмеялась и нарочно поддразнила его.

— Что, господин Лянь настолько скуп, что даже платок мой использует?

Лянь Хуай на мгновение замер, вспомнив о пятнах крови на платке, и с извиняющимся вздохом сказал: — В этом я виноват перед вами, госпожа. Как только мои силы восстановятся, я постираю этот платок и верну вам, хорошо?

— Не хорошо.

Цуй Ин, улучив момент, снова проявила свой капризный нрав, дразня его.

— Я не пользуюсь вещами, которыми пользовался мужчина, — сказала она, слегка приподняв брови. Ее взгляд был живым и игривым, полным лукавства.

Лянь Хуай на мгновение задумался и предложил: — Тогда я куплю вам в городе новый платок.

— Если вы беспокоитесь, что предмет из женских покоев попадет в руки мужчины, то, когда я куплю новый, я верну вам и этот платок.

Его слова были продуманы и тактичны, он учел все ее возможные опасения. Даже если бы Цуй Ин захотела придраться, ей было бы не к чему.

Но она не сдавалась и упрямо возразила: — Я никогда не забираю обратно то, что подарила. Мне он не нужен.

— Тогда… — Лянь Хуай был сбит с толку ее неожиданным ответом. Поразмыслив, он беспомощно спросил: — Чего же вы хотите?

— А вы согласитесь на все, что я скажу? — Цуй Ин подняла на него взгляд, ее глаза сияли очарованием.

Лянь Хуай немного помолчал и осторожно спросил: — Если госпожа хочет, чтобы я сжег этот платок…

— Только посмейте!

Он тут же замолчал.

Цуй Ин увидела, как на его бледном лице появился легкий румянец, а выражение лица перестало быть таким ледяным, как при первой встрече. Это неожиданно вызвало у нее чувство близости, настроение улучшилось, и она, лучезарно улыбнувшись, сказала: — Тот, кто посмеет повредить вещь, подаренную мной, пусть бережет свою шею.

— Я не хочу, чтобы вы его возвращали, и не хочу, чтобы вы его сжигали. Просто подарите мне равноценную вещь, и на этом все закончится. Как вам такое?

— Какую равноценную вещь?

— У вас есть с собой платок?

Лянь Хуай слегка встревожился и быстро ответил: — Между нами, мужчиной и женщиной, есть разница. Нельзя обмениваться такими вещами.

Обмениваться такой личной вещью, как платок… Чем это отличается от обмена знаками любви между влюбленными?

— Только у вас столько правил! Почему я о таком не знаю? Говорите прямо, есть у вас платок или нет?

Лянь Хуай с рождения не произнес ни слова лжи. Сейчас, под ее напором, сказать правду он не мог, а лгать не хотел. Не зная, как поступить, он просто промолчал.

В этот момент он снова почувствовал прилив крови и ци и снова закашлялся кровью.

— Ай-я, — увидев это, Цуй Ин протянула руку, прикрытую рукавом, чтобы поддержать его, помогла ему медленно сесть на землю отдохнуть и, естественно, больше не возвращалась к предыдущему разговору, вынужденно оставив его в покое.

К тому времени, как Лянь Хуай полностью пришел в себя, солнце стояло высоко в небе — был уже полдень.

Пройдя еще немного, Цуй Ин почувствовала жару, голод и усталость.

Ей, которую он нес на руках, было так тяжело, а он нес их двоих, но по-прежнему держался прямо, не выказывая ни малейшей усталости и не произнося ни слова жалобы.

Она невольно восхитилась им про себя.

Они обогнули горную лощину, и справа на утесе внезапно показался деревянный домик.

— Впереди дом, давайте пообедаем, а потом пойдем дальше, — сказала Цуй Ин.

Лянь Хуай медленно остановился, опустил Цуй Ин на землю и сказал: — У меня в мешке есть сухой паек, не стоит беспокоить хозяев.

Цуй Ин недовольно пробормотала: — Сухие лепешки? Холодные? Кто такое будет есть?

Вокруг было пусто и безлюдно, только этот маленький деревянный домик. Он выглядел очень странно.

Лянь Хуай сказал: — Недалеко отсюда есть большая деревня на несколько десятков дворов. Там вы сможете найти еду, не обязательно останавливаться здесь.

Дом стоял на отшибе, выглядел подозрительно, и неизвестно было, кто в нем живет.

За время пути он по ее шагам и дыханию убедился, что у нее нет ни капли боевых искусств. В случае опасности она не сможет даже защититься.

Услышав это, Цуй Ин расстроилась и с обидой в голосе упрекнула: — Но я сейчас так голодна! Неужели благородный и честный герой праведного пути так обращается с женщинами?

— А я еще кровь вам вытирала! И вот как вы со мной поступаете.

Сказав это, она, не обращая внимания на реакцию Лянь Хуая, повернулась и пошла к домику. Ее голос звучал обиженно, словно она дулась на него.

Лянь Хуай хотел было ее остановить, но, увидев ее обиженное выражение лица и подумав, что сможет справиться с любой ситуацией, позволил ей идти.

В доме была седовласая старуха, подкладывавшая дрова в очаг. Из котла с кипящей водой валил пар.

Цуй Ин достала из-за пазухи деревянную табличку, удостоверяющую ее принадлежность к Магической секте, показала ее старухе и тут же спрятала обратно.

Старуха немедленно почтительно поклонилась и жестами пригласила их сесть.

Оказалось, старуха была немой.

— Одну миску простой лапши, — сказала Цуй Ин и повернулась к Лянь Хуаю. — А вы что будете?

— Мне не нужно, — равнодушно ответил Лянь Хуай и достал из мешка свой сухой паек.

Лапша сварилась в кипящей воде за несколько мгновений.

Старуха положила немного лапши в миску и залила ее прозрачным бульоном.

Когда она уже собиралась поставить миску на стол, ее рука вдруг дрогнула, и суп выплеснулся прямо на Цуй Ин.

В доме было тепло, и Цуй Ин уже отдала Лянь Хуаю верхнюю одежду, оставшись в одной легкой юбке из газа.

Миска была большой, а супа в ней было много. Выплеснувшись, он мгновенно промочил тонкую ткань на ее груди.

Цуй Ин пришла в ярость, с силой оттолкнула миску, которая упала на пол, и крикнула: — Дерзость!

Миска разбилась надвое, суп и лапша разлетелись во все стороны.

Лянь Хуай слегка нахмурился. Цуй Ин сердито посмотрела на него и, смущенная и раздосадованная, сказала: — На что смотрите? Немедленно отвернитесь!

Ее грудь промокла, тонкая ткань прилипла к коже, обрисовывая фигуру.

У Лянь Хуая перехватило дыхание, и он быстро отвернулся.

Цуй Ин сердито крикнула старухе: — Ты что, совсем из ума выжила? Живо отведи меня переодеться!

Старуха с испуганным лицом, дрожа, повела Цуй Ин во внутреннюю комнату переодеваться.

Дверь с грохотом захлопнулась, отчего собака во дворе испуганно залаяла.

Немая старуха вздохнула с облегчением и вдруг заговорила: — Сестрица Ин…

Это был голос молодого мужчины!

На нашем сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com).

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение