Дун Лань: «…»
Чем больше она общалась с Ши Цифэном, тем яснее понимала: этот дух, хоть и выглядел серьёзным, холодным и неприступным, на самом деле большую часть времени ни о чём не думал. А если и думал, то это были какие-то непродуманные, бестолковые идеи.
К тому же, этот дух имел лишь поверхностное представление о человеческих обычаях. Дун Лань теперь действительно верила, что он всего лишь дух, спустившийся с гор чуть больше года назад, запертый в резиденции начальника управления и ничего не понимающий. Вероятно, даже те обрывочные знания, что у него были, он получил от своего ненадёжного, судя по его рассказам, учителя.
Дун Лань чувствовала, что помочь этому духу влиться в мир людей будет долгой и трудной задачей.
Устроив Ли Ну, чьи перья совсем потускнели, Дун Лань легла на кровать и заснула в одежде. Хотя Ши Цифэн, соблюдая приличия, ушёл спать в другую комнату, она ворочалась на кровати. То ли из-за смены места, то ли по какой-то другой причине, ей никак не удавалось уснуть.
Если подумать, оставалось много сомнительных моментов. Однако Ши Цифэн не сделал ей ничего плохого, наоборот, дал ей кучу денег и документы на землю. В общем, она ничего не потеряла.
Погрузившись в сумбурные мысли, Дун Лань постепенно уснула.
Ши Цифэн вчера лёг поздно. Хотя ему очень хотелось поваляться в постели, ежедневные, как по расписанию, тренировки кулачного боя и фехтования на мечах заставили его биологические часы разбудить его вовремя.
Переодевшись в одежду не такого мрачного цвета, Ши Цифэн выполнил комплекс кулачных упражнений, даже не вспотев. Слегка поправив полы одежды, он отправился на кухню готовить.
Поистине, нужда делает из человека героя. Ши Цифэн, который раньше умел готовить только лёгкие закуски, потратил очки системы на несколько простых, вкусных и красивых рецептов. Повозившись некоторое время на кухне, он вынес тарелки с кашей и другими блюдами. Посмотрев на время, он набрал таз горячей воды и пошёл будить Дун Лань.
Подойдя к двери, он постучал:
— Дун Лань, ты проснулась?
Вскоре послышался голос Дун Лань:
— Я встала, мастер Ши. Входите.
Ши Цифэн толкнул дверь и вошёл. Опустив голову, он сначала поставил таз в сторону, а затем робко сел за стол:
— Мы уже поженились. Если ты будешь продолжать звать меня «мастер Ши», это будет звучать очень отчуждённо. Лучше зови меня Цифэн. Или «муж» тоже можно.
— Только именем Ли Ну больше не называй, а то будет путаница.
— Хорошо, муж, — Дун Лань, с причёской замужней женщины, вышла из-за занавески. Увидев на его поясе вышитый ею мешочек, она не смогла сдержать улыбки.
Ши Цифэн вздрогнул, но не ответил. Притворяясь спокойным, он не удержался и начал суетливо давать ей указания:
— Я приготовил еду, она на столе во внешней комнате. Как приведёшь себя в порядок, приходи.
— После еды осмотри дом. Скажи мне, чего не хватает, я пойду куплю.
— Если хочешь, можем пойти за покупками вместе.
— Ты сегодня не будешь читать?
— Эти пару дней можно не торопиться. Сначала нужно уладить твои дела, тогда я смогу быть спокоен.
После завтрака они отправились гулять по городу. Пока Ши Цифэн выбирал для неё румяна, Дун Лань специально расспросила по сторонам, нет ли каких-нибудь новостей из резиденции начальника управления.
Только убедившись, что ничего не слышно, она немного успокоилась и потащила Ши Цифэна пробовать все угощения на улице закусок.
В шестом месяце пришла новость, что старшую госпожу выбрали во время отбора невест, оставив её табличку. В это время Дун Лань стояла в стойке всадника в тени, а Ши Цифэн, сидя рядом, ел самодельный тёртый лёд и листал книгу.
К девятому месяцу Дун Лань достигла небольших успехов в освоении основ. Домашняя прислуга, которая поначалу удивлялась странным отношениям между супругами, уже привыкла и не обращала внимания. В свободное время они вместе пили чай, щёлкали семечки и заодно смотрели, продержится ли их госпожа сегодня на сливовых столбах до темноты.
— Радостная весть! Наш господин сдал! — Управляющий вбежал с новостями. — Остался только дворцовый экзамен!
Дун Лань, тренировавшая кулачный бой, замерла. Не успев даже выпрямиться, она начала отдавать распоряжения:
— Быстро приготовьте горячую воду, она понадобится для умывания и чая!
— Управляющий, возьми из счёта десять лянов серебра, купи в соседнем ресторане стол с блюдами, которые обычно ест муж. На обратном пути купи ещё сезонных пирожных из Павильона Фужун. Остальное — ваша награда!
— Слушаюсь, госпожа!
Ши Цифэн, увидев списки с результатами и обнаружив себя на первом месте, сначала отправил управляющего домой с новостями. Затем он обменялся поздравлениями со знакомыми кандидатами, также успешно сдавшими экзамены, и только потом собрался домой.
— Брат Цифэн, куда так торопишься? Пойдём, выпьем с нами.
Ши Цифэн отказался:
— Моя жена не может без меня, к тому же она не любит, когда от меня пахнет вином. Боюсь, я не смогу пойти с вами пить, — сказав это, он изобразил улыбку человека, погружённого в любовь и наслаждающегося этим.
— Эх! С тех пор как мы тебя знаем, твоя жена то одно тебе запрещает, то другое. Поняли мы, поняли, подкаблучник!
Когда Ши Цифэн отошёл подальше, эти несколько человек не удержались от обсуждения.
— По-моему, раз Ши Цифэн так боится свою жену, она наверняка настоящая тигрица.
— А ты видел выражение его лица? — возразил другой. — У этого каменного истукана даже улыбка появилась, когда он заговорил о жене. Мне кажется, она красавица, как небесная фея.
— Ладно, как бы там ни было, он женился. Даже если он отлично сдаст дворцовый экзамен, на принцессе ему уже не жениться. Не то что мы, свободные и беззаботные. Он не может, а мы пойдём. Вперёд, пить хуацзю!
Ши Цифэн брёл по улице без всякой радости, которую следовало бы испытывать после успешной сдачи экзаменов. Вместо этого он размышлял, что бы купить, чтобы порадовать Дун Лань по возвращении домой.
Дун Лань за это время под его заботой совершенно преобразилась, излучая юношескую живость и энергию, свойственную её возрасту.
Была только одна особенность: она любила копить деньги и не очень любила покупать вещи, стараясь на всём экономить. Ши Цифэну это не нравилось, поэтому он использовал карманные деньги, которые давала ему Дун Лань, чтобы покупать ей всякие мелочи и радовать её.
К настоящему времени половина миссии была выполнена, и система, естественно, щедро его наградила.
Ши Цифэн, не знавший нужды в еде и питье, отдав часть денег Дун Лань, скопил себе немного личных сбережений и тратил их направо и налево, совершенно не зная тягот ведения хозяйства.
Увидев в лавке очень красивый комплект украшений, он зашёл спросить о нём. Неожиданно он столкнулся со старшим господином, стоявшим рядом с какой-то девушкой. Судя по всему, они тоже рассматривали эти украшения.
— Господин Юнь Му, — Ши Цифэн назвал его имя, что послужило приветствием.
Старший господин кивнул:
— Сегодня, кажется, день объявления результатов? Как успехи?
— Первый в списке, — честно ответил Ши Цифэн. Сказав это, он почувствовал, что его тон был слишком равнодушным, и добавил, сложив руки: — Всё благодаря наставлениям господина.
— Это всё заслуга самого Цифэна, я не смею приписывать её себе, — улыбнулся старший господин.
Стоявшая рядом девушка потянула старшего господина за рукав. Тот, прервав улыбку, опомнился и представил их друг другу:
— Это госпожа Линь, моя невеста.
— А это Ши Цифэн, мой спаситель. Можете пока звать его мастер Ши.
— Здравствуйте, госпожа Линь, — поздоровался Ши Цифэн. — У меня ещё есть дела, не буду вам мешать.
Сказав это, он сделал серьёзное лицо, всем своим видом показывая: «Не уговаривайте меня остаться, я ни за что не стану мешать чужому свиданию», — и ушёл первым.
Украшения он так и не купил. Ши Цифэну показалось неловким возвращаться домой с пустыми руками. По дороге он увидел торговца цветами, выбрал букет с подходящим символическим значением, красиво упаковал его и понёс домой, чтобы подарить Дун Лань.
Дун Лань на словах пожурила его за то, что он опять купил бесполезную вещь, но в душе была очень довольна. К тому же, сегодня был день его успеха на экзаменах. Она радостно улыбнулась, показав милые клыки, и с готовностью приняла букет:
— Спасибо, муж. Мне очень нравится.
Прислуга окружила их, сказала несколько добрых пожеланий, а затем, на удивление фамильярно, пошутила над их хорошими отношениями. Получив награду, они разошлись по своим делам.
Ши Цифэн не рассердился. Когда они ушли, он начал свой обычный отчёт Дун Лань о том, что с ним произошло за день.
Дун Лань, вдыхая аромат цветов, слушала его и думала, что она словно завела послушного и ласкового щенка. Он убегал поиграть, а вернувшись, скулил и жаловался, выпрашивая в конце похвалу.
— Они все плохие люди, хотели втянуть меня в плохие дела. Я не пошёл, я ведь послушный.
Он вилял хвостом, тяжело дыша и подняв голову, его глаза всё ещё сияли.
Дун Лань выслушала его с непроницаемым лицом, потрогала лепестки и, решив поддразнить его, сказала:
— Из этих цветов можно сделать пирожные. Подожди немного.
— О.
Ши Цифэн подумал, что с тех пор, как Дун Лань стала жить с ним, она научилась очень метко его подкалывать.
(Нет комментариев)
|
|
|
|