Глава 4: Первые шаги

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Доктор Цянь, вы проснулись?

— Братец Лю, я проснулся, — ответил Чудесный Врач Цяньчуань. Вскоре человек вошёл с горячей водой.

— Доктор Цянь… Ой, а это кто? — спросил Лю Дашуань, увидев Мо Лися.

— Братец Лю, это ребёнок, которого я подобрал вчера в горах. Теперь она моя ученица. Дитя, скорее поприветствуй дядю Лю.

— Здравствуйте, дядя Лю, — вежливо поприветствовала Мо Лися.

— Ай… Поздравляю, доктор Цянь, — ответил Лю Дашуань, поставил горячую воду и с улыбкой поздравил Чудесного Врача Цяньчуаня, не задавая лишних вопросов.

— Ха-ха, братец Лю, мне придётся побеспокоить тебя. Найди в деревне крепких мужчин, чтобы помогли мне построить две комнаты слева. В доме прибавилось людей, и места стало не хватать. — Чудесный Врач Цяньчуань умылся, достал откуда-то немного серебра и отдал Лю Дашуаню.

Мо Лися не знала, сколько там денег, но по тому, как Лю Дашуань отказывался, их было немало.

— Доктор Цянь, это слишком много, не потратим столько!

— Братец Лю, возьми. Моя ученица только что приехала, ей ещё нужны кое-какие вещи. Позаботься, пожалуйста, об одежде и постельных принадлежностях. Я, пожалуй, ещё немного отдохну, — сказал Чудесный Врач Цяньчуань. Лю Дашуань понимал, что этих денег всё равно не потратить. Доктор Цянь за эти годы немало помогал его семье, и он это хорошо знал.

— Хорошо, как только приготовлю еду, я пойду в деревню и займусь этим делом, — Лю Дашуань мог только согласиться, решив, что после постройки дома он добавит побольше вещей. Закончив говорить, Лю Дашуань пошёл готовить завтрак. После его ухода Мо Лися с благодарностью сказала:

— Учитель, спасибо вам.

Чудесный Врач Цяньчуань взглянул на неё, на её лицо, похожее на мордочку кошки.

— Раз уж я стал твоим учителем, это мой долг. За что благодарить? Быстро умойся!

…После того как Лю Дашуань приготовил еду и ушёл, Чудесный Врач Цяньчуань и Мо Лися ели приготовленные им рисовый отвар, маньтоу из белой муки и жирное мясо с капустой. Неудивительно… Даже будучи больным, он ел такую жирную пищу.

— Учитель, сегодня вам лучше не есть это жирное мясо, оно вредно для вашего здоровья. Вчера вечером я видела в аптеке приготовленные вами пилюли, я сейчас принесу их вам, — сказала Мо Лися и поспешила в аптеку, затем на кухню, взяла миску, выбрала жирное мясо, оставив ему только капусту.

Чудесный Врач Цяньчуань, хоть и был немного недоволен, но знал, что это для его же блага, поэтому ничего не сказал. Он был немного расстроен, как это он за одну ночь обзавёлся таким маленьким управляющим? Ему казалось, что прошлой ночью он видел сон, и за одну ночь у него появился ученик.

— Откуда ты знаешь, что это моё лекарство?

— Потому что я почувствовала запах травы куриных кишок, — Мо Лися знала, что трава куриных кишок очень эффективна при инфаркте миокарда.

Чудесный Врач Цяньчуань удовлетворённо кивнул. После того как они поели, Мо Лися только закончила мыть посуду, как увидела, что Лю Дашуань привёл семь-восемь крепких мужчин. Ого, надо сказать, что в древности дела решались довольно быстро.

Поскольку Чудесный Врач Цяньчуань был слаб, все эти дела он поручил Лю Дашуаню. Чудесный Врач Цяньчуань высказал Лю Дашуаню свои пожелания, а затем увёл Мо Лися в дом, чтобы отдохнуть.

Несколько крепких мужчин, следуя указаниям Лю Дашуаня, принялись за работу с головой… Во второй половине дня одна женщина принесла Мо Лися одежду… Было видно, что это одежда деревенского ребёнка того же возраста, немного потрёпанная. Мо Лися не осмелилась брезговать, такая одежда была намного лучше, чем её несуразный длинный халат.

Вечером дядя Лю специально нагрел воду для Мо Лися, чтобы она могла принять горячую ванну. Мо Лися посмотрела в бронзовое зеркало и обнаружила, что у неё за левым ухом есть родинка, но хорошо, что она не на лице, иначе это сильно повлияло бы на её красоту.

Так, за несколько дней, были построены две комнаты. Дядя Лю даже попросил плотника из семьи Шэнь сделать комплект мебели, включая туалетный столик.

Лежа в своей новой комнате, Мо Лися всё время чувствовала себя как во сне, но это было так реально. Мо Лися никак не могла понять, как она сюда попала. Она действительно не знала, Земля это или другое пространство, похожее на Землю? Ей казалось, что это переселение было очень странным. Здесь всё было так похоже на древние времена… Но, к счастью, она встретила своего учителя. Если бы не он, такую маленькую девочку, без денег и без родственников, вполне могли бы схватить злодеи. Если бы ей повезло, её продали бы в служанки, а в худшем случае — в невольничий дом или ещё куда похуже… При мысли об этом Мо Лися вся задрожала!

Несколько дней назад, из-за строительства дома, было довольно шумно, поэтому Чудесный Врач Цяньчуань попросил Мо Лися читать медицинские книги в комнате. Во-первых, он хотел посмотреть, сколько иероглифов знает эта маленькая девочка, а во-вторых, насколько хорошо она разбирается в медицине.

Мо Лися понимала, что имел в виду Чудесный Врач Цяньчуань. В конце концов, она была семи-восьмилетним ребёнком, и не могла знать слишком много. Здесь иероглифы были похожи на традиционные иероглифы эпохи Гоминьдана, но некоторые сложные иероглифы Мо Лися притворялась, что не знает. О некоторых простых лекарственных травах Мо Лися рассказала Чудесному Врачу Цяньчуаню все их свойства, а о некоторых редких — лишь часть. Были и такие травы, которых Мо Лися никогда не видела, например, трава Чистой Лилии, которая, как говорилось в книге, растёт в тёмных и холодных местах глубоко в горах и крайне редка, но её не так уж трудно найти. Эта трава является антагонистом огненного яда.

Ещё был женьшень Кровавого Дракона, тысячелетнее растение, обладающее свойством продлевать жизнь.

Однако всего этого она действительно не видела в современном мире. Надо сказать, что в древние времена, среди всех существ мира, было много чудес, где одно дополняло другое!

Мо Лися очень нравилась Чудесному Врачу Цяньчуаню, потому что он обнаружил, что Мо Лися была просто гением в медицине. Некоторые вещи, стоило ему только указать, эта маленькая ученица сразу же понимала и применяла на практике, да ещё и с тройной отдачей, что было во много раз лучше, чем ученики его младшего брата.

За эти несколько дней под присмотром Мо Лися состояние Чудесного Врача Цяньчуаня заметно улучшилось. В это время Чудесный Врач Цяньчуань в основном обучал Мо Лися различным лекарственным травам… За это время Чудесный Врач Цяньчуань также обнаружил одну проблему: его ученица не умела делать иглоукалывание и прощупывать пульс. Однако Чудесный Врач Цяньчуань не был удивлён, ведь она была ещё маленькой, и ей нужно было постепенно учиться.

Он, Чудесный Врач Цяньчуань, не ожидал, что, прожив такую свободную и уединённую жизнь, в старости возьмёт в ученицы маленькую девочку… Так Мо Лися и осталась здесь жить. Она узнала, что эта страна называется «Династия Да Юй», сейчас тридцать пятый год эры Хунчан. Место, где сейчас находилась Мо Лися, — это деревня Цюлин в посёлке Цанхэ, который относится к городу Фучэн Династии Да Юй. Она и её учитель жили на полпути к горе Пэй, что за деревней Цюлин. Мо Лися поняла, что это та самая гора, через которую она прошла через змеиную пещеру. Учитель сказал, что та змея охраняет эту гору уже очень давно, она очень свирепая и обычно обитает в горах. Учитель сказал, что то, что змея не съела её, было судьбой… Учитель сказал, что из-за этой змеи к горе никто не осмеливался приближаться, и она долгое время была заброшена. Когда он пришёл сюда, он сразу же приметил эту гору и купил её. Учитель сказал, что змея признала его своим хозяином, и он был её господином. И купил он эту гору всего за десять лянов серебра.

Мо Лися не знала, сколько десять лянов серебра стоят здесь, но по тому, как доволен был учитель, она поняла, что это была выгодная сделка.

Учитель сказал, что на горе Пэй полно лекарственных трав, в том числе и очень редких.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение