Глава 8 (Часть 1)

Сюзанна Миллер была одной из визажистов на съёмочной площадке «Искупления». Поскольку съёмки проходили в закрытом режиме, постоянно циркулировали различные слухи. Ещё до того, как актриса, играющая восемнадцатилетнюю Брайони, официально присоединилась к съёмочной группе, Сюзанна слышала о ней кое-что: говорили, что у неё хорошие связи и очень высокомерный характер.

Сюзанна не видела её вживую и не могла судить, но, честно говоря, когда та появилась сегодня, одетая в брюки, белую рубашку, поверх которой был надет изумрудно-зелёный пиджак с чёрной окантовкой, с аккуратной короткой стрижкой до подбородка и высоким ростом… Сюзанна тогда подумала: «С такой внешностью, конечно, можно быть высокомерной».

Посмотрев, как Грейс играет, Сюзанна про себя подумала: «Если это и правда её первая роль, то эта девушка по-настоящему талантлива».

В этот момент Сюзанна, застигнутая врасплох, почувствовала, как Грейс, прищурившись, затягивается сигаретой, выглядит невероятно сексуально. Даже гетеросексуальные женщины не могли оторвать от неё глаз.

Что делать?

Внезапно захотелось стать её фанаткой.

Сюзанна не колебалась долго. После того как Грейс небрежно взглянула на неё и без лишних слов затушила сигарету, Сюзанна приняла окончательное решение: «С такой внешностью, актёрским талантом и „джентльменским поведением“ — хм, почему я назвала это джентльменским поведением? — если не стать её фанаткой сейчас, то когда же?»

Однако вскоре Сюзанна поняла, что молодая актриса, которой она только что стала фанаткой, была… выдающейся. Когда Сюзанна, собравшись с профессионализмом, поправляла Грейс макияж, подошёл МакЭвой: — Мисс Грин, вы в порядке?

— Грейс, пожалуйста. — Грейс подняла руку к лицу, делая жест «стоп». Сюзанна инстинктивно подчинилась, прекратила наносить макияж и отошла в сторону.

Грейс сказала МакЭвою, этому приятному актёру: — Я полагаю, вы спрашиваете это потому, что я ударилась о стену? Учитывая, что это очень общее приветствие.

Сюзанна подумала: «Это сарказм?»

— …Да.

— Учитывая точку приложения силы… — Грейс серьёзно начала что-то вычислять, чем успешно сбила с толку МакЭвоя и Сюзанну. На полпути она наконец опомнилась: — О, я имею в виду, что я в порядке, спасибо за ваше искреннее приветствие.

МакЭвой почувствовал, что у них какое-то недопонимание. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но Грейс, немного подумав, произнесла: — Согласно общепринятым социальным правилам, я должна ответить тем же приветствием, поэтому желаю вам счастливой свадьбы.

МакЭвой этим летом, перед тем как присоединиться к съёмочной группе «Искупления», тихо женился на своей невесте. Об этом знали только близкие и друзья, поэтому он спросил: — Откуда вы это знаете?

— След от кольца на вашем левом безымянном пальце указывает на то, что вы женаты, а след очень бледный, очевидно, ему не более двух месяцев. На самом деле, кольцо в вашем правом кармане брюк также подтверждает это: это новая модель Bvlgari, выпущенная всего два месяца назад. — Сюзанна инстинктивно посмотрела на левый безымянный палец МакЭвоя и на его карман брюк. Она… ничего не увидела, но выражение лица МакЭвоя и его движение, когда он потянулся к карману брюк, подсказали ей, что девушка с прекрасной внешностью, которой она только что стала фанаткой, говорит правду.

Но как она это увидела?

Не только Сюзанна была ошарашена, но и МакЭвой проглотил слова, которые собирался сказать.

Тишина, снова тишина.

Грейс оставалась совершенно невозмутимой, подняла глаза и жестом показала Сюзанне, что можно продолжать.

Раймонд, только что закончивший разговор по телефону с родным братом Грейс, бессильно приложил руку ко лбу. Он ведь отошёл всего на три минуты, чтобы ответить на звонок!

Неужели все его экспресс-уроки по социальным правилам перед приходом сюда были напрасны?

Раймонд подошёл, продолжая разряжать обстановку: — Мистер МакЭвой, рад вас видеть, ваше выступление в «Бесстыдниках» было превосходным. Грейс, сосредоточься на макияже.

Последняя фраза была явно пророческой, потому что Грейс как раз собиралась сказать, что МакЭвой и его жена познакомились во время съёмок «Бесстыдников».

МакЭвой ошарашенно удалился, а работа Сюзанны была завершена. Её первоначальное замешательство рассеялось, когда она вблизи увидела внешность Грейс, и её рейтинг симпатии взлетел до небес.

Особенно, когда Грейс открыла глаза, в тот момент Сюзанна почувствовала, будто погрузилась в глубокое море. Под таким «сокрушительным ударом» Сюзанна немного растерянно собрала свой кейс для макияжа и попрощалась.

Раймонд мог поспорить, что та визажистка определённо покраснела. Его лицо было крайне озадачено. Что же произошло за те три минуты, пока он отсутствовал?!

Этот мир меняется слишком быстро, ему было трудно адаптироваться.

Грейс легкомысленно спросила: — Ангус знает, что я снимаюсь в кино?

— Да, — небрежно ответил Раймонд, но, произнеся это, спохватился: — Откуда ты?.. Ладно, забудь, что я спросил. Он сказал, что только что узнал об этом, я думаю, это Дональд ему сообщил. Он позвонил, чтобы попросить меня позаботиться о тебе.

— Хм-м. — Грейс издала носовое, тягучее хмыканье, которое звучало очень саркастично, но при этом немного раздражающе мило. — Наивно.

Как Ангус мог узнать об этом только сейчас? В семье Грин властность, очевидно, унаследована. Сейчас он просто использует Раймонда, чтобы сообщить ей, что он «официально» в курсе, но на самом деле Ангус, вероятно, уже поручил секретарю составить расписание, и меньше чем через неделю она увидит его лично в Лондоне, чтобы провести разговор лицом к лицу между братом и сестрой.

Хм, скучно.

Раймонд: — …Сказать «спасибо» — это так сложно?

Грейс с невозмутимым видом спросила в ответ: — За что тебя благодарить?

Раймонд знал, что так и будет. Он выделил слог и сказал: — За то, что не засунул тебе телефон в рот.

…Сцены с Грейс были очень насыщенными. После съёмок в арендованной квартире Сесилии и Робби, начались съёмки повседневной жизни Брайони в больнице, где она отказалась от учёбы в Кембриджском университете и выбрала карьеру медсестры. Среди этих сцен была и та, что Грейс «прослушивала» ранее.