Глава 3 (Часть 1)

Си Ся, шестнадцатый год эры Цинфэн, март. Зима ушла, пришла весна, все вокруг ожило.

В заднем саду поместья Дун цветы цвели, почки набухали, все растения спокойно росли, излучая жизненную силу и энергию.

В такой прекрасный весенний день, когда солнце светило особенно ярко, даже обычно ленивая седьмая госпожа Дун Жоюэ изъявила желание прогуляться с Третьей госпожой по саду.

Сейчас было время завтрака. Седьмая госпожа завтракала вместе с Третьим господином Дуном, который был в отпуске, и Третьей госпожой. За столом также сидели Второй молодой господин Дун Юйчжун и Третий молодой господин Дун Юйчуань.

У Третьего господина Дуна было две наложницы, которые были с ним с юных лет.

Вторая наложница, госпожа Цинь, стала наложницей после рождения дочери Дун Жосинь. Третья наложница, госпожа Ян, получила этот статус после рождения дочери Дун Жожань.

У каждой из них была только одна дочь, и больше детей у них не было. Третий господин Дун редко посещал их комнаты.

Третья госпожа Дун не испытывала симпатии к этим двум наложницам, но и не искала с ними ссор. Раз Третий господин не обращал на них внимания, то и ей не было до них дела.

Если Третий господин решил оставить их, пусть остаются, ведь они были с ним уже более десяти лет.

Третий господин Дун, вероятно, позволил им родить детей, чтобы у них была какая-то опора в будущем, иначе почему у каждой из них родился только один ребенок?

Что касается их дочерей, то все они были дочерьми семьи Дун, и Третья госпожа не собиралась обделять их. Она позволила им остаться со своими матерями.

В конце концов, она вырастит их, даст им приданое и найдет подходящих мужей. Это не составит большого труда.

Благодаря такому отношению Третьей госпожи, наложницы должны были являться на утреннее и вечернее приветствие, но в остальное время их присутствие не требовалось.

Один их вид портил настроение, а их услужливость не приносила никакого удовольствия, так что лучше было их не видеть.

Разве Третья госпожа Дун испытывала недостаток в хороших служанках и слугах?

— Папа, — обратилась Дун Жоюэ к Третьему господину, глядя на него с умоляющим видом. — Сегодня ты не пойдешь в кабинет? Дай мне отдохнуть.

Третьему господину Дуну нравилось, когда Жоюэ пыталась задобрить его, но он сделал строгое лицо: — Не разговаривать во время еды и сна. Разве я не учил тебя этому?

Жоюэ не испугалась. Протянув маленькую ручку, она с трудом положила кусочек пирожного, которое любил Третий господин, в его тарелку и с улыбкой сказала: — Конечно, папа учил, и я все прекрасно помню. Это я виновата.

Третий господин Дун, видя, что она не боится его, еще больше нахмурился, но все же съел пирожное, сохраняя спокойствие и изящные манеры.

Закончив завтрак и отложив палочки, он неторопливо сказал Жоюэ, которая все еще смотрела на него с надеждой: — Хорошо, иди, — Жоюэ не успела обрадоваться, как он добавил: — Но не больше чем на час, потом все равно пойдешь в кабинет.

Видя, как радостное лицо Жоюэ мгновенно помрачнело, Третий господин Дун довольно улыбнулся и взял у Третьей госпожи чашку чая, сделав глоток.

Дун Юйчжун и Дун Юйчуань рассмеялись, глядя на милую сестренку. Дун Юйчжун стал успокаивать ее: — Не расстраивайся, сестренка, я отнесу тебя туда на руках, хорошо?

— Да, сестренка, не грусти, мы отнесем тебя, — поддержал его Дун Юйчуань. Сестренка такая ленивая, не любит ходить, устает после двух шагов, им, как старшим братьям, приходилось баловать ее.

Дун Юйчжуну уже исполнилось одиннадцать лет. Хотя Жоюэ и была ленивой, она была очень худенькой, поэтому для Дун Юйчжуна не составляло труда нести ее на руках.

А вот Дун Юйчуаню было всего девять, он не смог бы нести Жоюэ так далеко, просто хотел успокоить сестру.

Услышав предложение Дун Юйчжуна, лицо Жоюэ тут же просияло, и она радостно улыбнулась.

Увидев это, Третий господин Дун спокойно сказал Дун Юйчжуну и Дун Юйчуаню: — После завтрака пойдете со мной в кабинет, я еще не проверил ваши прошлые уроки.

Ну как тут не рассердиться?!

Жоюэ надула губки, еще раз надула губки и, наконец, недовольно отвернулась, не желая больше смотреть на отца.

Дун Юйчжун понимал, что Третий господин Дун не хочет слишком баловать сестру, и что она не сердится на отца по-настоящему, поэтому ничего не сказал.

А вот Дун Юйчуань видел только, что сестра расстроена, ее глаза наполнились слезами, и ему стало ее очень жалко.

— Папа, можно я сначала отведу сестренку в задний сад, а потом пойду в кабинет? Это недалеко, всего пара шагов.

Третий господин и Третья госпожа Дун, конечно, были рады, что их сыновья так заботятся о сестре, но если сейчас так баловать ее, то что же будет дальше?

Так дело не пойдет.

Хорошо, что Юйчжун промолчал. В конце концов, Юйчуань еще маленький, его можно научить.

Услышав слова Дун Юйчуаня, Жоюэ испугалась, что отец действительно рассердится, поэтому перестала притворяться обиженной и поспешно сказала: — Второй брат, все в порядке, уроки важнее. Я могу прогуляться с мамой, за час мы точно дойдем, еще и для здоровья полезно.

Голос Жоюэ был детским и нежным, но говорила она, как маленькая взрослая, и все в комнате рассмеялись, даже Третий господин Дун не смог сдержать улыбки.

Маленькая хитрюга, еще и отца умудряется поддеть?

Когда Третий господин Дун отправился в кабинет вместе с Дун Юйчжуном и Дун Юйчуанем, Жоюэ и Третья госпожа Дун пошли в задний сад.

Сначала Жоюэ шла, держа Третью госпожу за руку.

Но, не пройдя и нескольких шагов, она начала жаловаться на усталость, и служанка Люй Фу донесла ее до сада на руках.

Мягкий весенний свет, приятный пейзаж... Поставить шезлонг, почитать книгу, погреться на солнышке... Вот это настоящая жизнь!

Это была первая мысль Жоюэ, когда она, покинув объятия Люй Фу, увидела задний сад.

Вот только мама и папа точно не одобрят такого неподобающего поведения юной госпожи. Как жаль.

Жоюэ, семеня своими маленькими ножками, шла по саду, держа Третью госпожу за руку, и любовалась прекрасным пейзажем.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение