Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Я тоже это знаю, но боюсь, что Момо не сможет это принять.
— Она слишком сильно полагается на Сяо Аня... Чэнь, может, нам увезти Момо в другое место? Пусть она будет подальше от Сяо Аня. Возможно, она постепенно забудет...
— Хорошо!
Услышав это, Момо поспешно сбежала по лестнице и громко сказала: — Я не уйду, я не хочу расставаться со старшим братом Сяо Анем.
Хань Чжоучэнь и Хань Цяньу переглянулись, но никто ничего не сказал.
— Я не буду с вами разговаривать, я пойду к старшему брату Сяо Аню.
Момо думала, что Ань Нуохань обязательно поможет ей убедить родителей, но как только она подбежала к его дому, то услышала громкий крик Ань Ифэна изнутри.
— С этого дня я запрещаю тебе видеться с ней.
Ань Нуохань гневно возразил: — С чего это ты запрещаешь мне видеться с ней?
— С того, что я твой отец!
Ань Нуохань на мгновение замолчал, затем его тон смягчился: — Папа, я знаю, что у дяди Чэня нет сына, и он хочет, чтобы я женился на Момо и унаследовал его дело. Я понимаю ваши добрые намерения, но Момо всего десять лет, она ещё ребёнок.
— Ей не всегда будет десять лет, рано или поздно она вырастет.
Тон Ань Ифэна тоже смягчился.
— Но сейчас ей десять, а мне почти двадцать! Пока она вырастет, пройдёт как минимум десять лет! — Голос Ань Нуоханя был почти умоляющим. — Папа, я не монах, у меня есть чувства, у меня есть все человеческие желания!
— ...
— И вы подумали о Момо? Вы даже не спросили её мнения, а уже всё за неё решили. Что, если, когда она вырастет, она меня совсем не полюбит?!
Момо ошеломлённо стояла у двери. Она не понимала, о чём они говорят, но смутно осознавала, что он не хочет на ней жениться.
— О будущем поговорим потом. А сейчас успокойся.
— Ты меняешь женщин быстрее, чем моргаешь, какое у тебя право говорить мне успокоиться?!
— Ты!
Ань Ифэн был так зол, что не мог вымолвить ни слова.
Ань Нуохань бросил последние слова и ушёл: — Прости, я не могу на ней жениться... потому что я боюсь, что Момо пострадает больше, чем вы!
Его королевский синий спорткар исчез на извилистой дороге, и только тогда Момо вышла из-за угла, тихо войдя в дом.
В воспоминаниях Момо, на лице Ань Ифэна всегда играла улыбка, а характер был идеальным. Она и представить себе не могла, что в гневе он так страшен, его взгляд холоден и мрачен, а на сжатых кулаках проступали вены, она даже слышала хруст костей.
Момо испуганно съёжилась, не решаясь сделать ещё шаг.
— Дядя Фэн, не сердитесь на старшего брата Сяо Аня, он не хотел вас злить.
— Момо.
Ань Ифэн подошёл к ней, присел перед ней и погладил её по голове: — Что бы старший брат Сяо Ань ни сделал не так, не вини его.
Она кивнула, и её длинный хвост задвигался в такт.
— Однажды он поймёт, что ваши чувства слились в ваших сердцах, и никто из вас не сможет отказаться друг от друга...
Момо счастливо улыбнулась. Её улыбка была чище и невиннее утренней зари.
— Дядя Фэн, тогда и вы не сердитесь на него!
Целую неделю Ань Нуохань не возвращался домой.
В выходные Момо сидела в плетеном кресле в саду, задумчиво глядя на яркий, как огонь, цветок Би Ань. Мысли о нём заставляли её незаметно плакать.
Она отчётливо помнила, как в семь лет плакала в цветах, потому что её друзья не хотели с ней играть и дразнили её, говоря, что она толстая и некрасивая, и никогда не выйдет замуж.
Она плакала и говорила Ань Нуоханю: — Старший брат Сяо Ань, женись на мне... Мои одноклассники все смеются, что я не выйду замуж!
— Хорошо! — Он вытер ей слёзы и с улыбкой сказал: — Если ты не будешь плакать, старший брат Сяо Ань женится на тебе.
Она перестала плакать, думая, что если не будет плакать, то сможет выйти замуж.
Но он обманул её!
— Момо, хочешь послушать историю?
Хань Цяньу незаметно подошла к ней, обняла за плечи и спросила: — Мама расскажет тебе историю о Золушке и принце, хорошо?
— Мама, я хочу послушать историю о цветке Би Ань, я хочу узнать, чем она закончится.
Когда Момо была маленькой, она больше всего любила сидеть в плетеном кресле и слушать, как мама рассказывает историю о цветке Би Ань. Хотя она не совсем понимала её, каждый раз она чувствовала себя очень тронутой.
История такова.
Когда-то давно один человек очень любил женщину, но та ненавидела его до глубины души и всем сердцем хотела его убить.
Однажды мужчина привёл её в место, где цвели яркие, как огонь, и отчаянные цветы Би Ань.
Мужчина сказал женщине: — Знаешь? Это цветок Би Ань, его ещё называют Маньчжушахуа, это проклятая любовь.
Женщина покачала головой.
Мужчина рассказал женщине эту легенду: — Давным-давно Богиня цветов и Бог листьев полюбили друг друга. Они тосковали друг по другу на разных берегах, и наконец, однажды они нарушили волю богов и тайно встретились.
Когда боги узнали об этом, они пришли в ярость и, чтобы наказать их, превратили в этот цветок Би Ань.
Есть цветок, но нет листьев; есть листья, но нет цветка. Из жизни в жизнь, цветок и лист разлучены, из жизни в жизнь рождаются из одного корня, но не могут встретиться.
Позже, уродливый демон полюбил красивую и добрую девушку. Демон заточил девушку, чтобы видеть её каждый день.
Однажды пришёл воин, он убил демона мечом и спас девушку... Кровь демона брызнула на землю, и расцвёл великолепный цветок Би Ань. Это место — мифологическая река Ванчуань в аду, место, куда люди отправляются после смерти, чтобы забыть свои земные привязанности и переродиться...
Так цветок Би Ань стал посланником любви из бездонного ада.
С тех пор на берегу реки Ванчуань вечно цвели яркие, кроваво-красные цветы Би Ань.
После смерти люди ступают по ним по пути к Мосту Найхэ, и, вдыхая аромат цветов, вспоминают своих возлюбленных из прошлой жизни...
Мужчина закончил рассказ и снова сказал женщине: — Я человек с жестоким прошлым, рано или поздно я умру и расплачусь за свои грехи... Можешь ли ты пообещать мне, что в день моей смерти приведёшь меня сюда? Я вдохну аромат цветов и в следующей жизни не забуду тебя... В следующей жизни я хочу стать хорошим человеком, я хочу стать полицейским...
Женщина заплакала и сказала мужчине: — Не волнуйся, я не оставлю тебя, я хочу пройти с тобой по Мосту Найхэ, вместе вдыхая аромат цветка Би Ань. В следующей жизни я выйду за тебя замуж, я буду любить тебя всем сердцем... Потому что у любви есть следующая жизнь, а у ненависти нет!
Любовь, она такова.
Если ошибся в любви, придётся пожинать горькие плоды, и никто не сможет тебя спасти.
— Мама, а что было потом?
Момо, потирая покрасневшие глаза, с нетерпением спросила. Она всегда хотела узнать, чем закончилась история мужчины и женщины, но каждый раз рассказ обрывался на этом месте, и продолжения не было.
— Мама, они умерли?
Хань Цяньу взглянула на Хань Чжоучэня, который молча смотрел на лепестки цветов, погружённый в свои мысли.
Хань Цяньу села в плетеное кресло, нежно погладила волосы Момо, лежащие на её плечах, и медленно начала рассказывать о прошлом.
— Нет, они были живы... Мужчина привёз женщину в место, где их никто не знал, и попросил садовника засадить весь двор цветами Би Ань. Он сказал: "Что бы ни случилось, пусть я умру в этом саду, вдыхая аромат цветов Би Ань... Тогда в следующей жизни я не забуду тебя."
Женщина больше не ненавидела его и даже хотела родить ему сына, чтобы его род продолжился, и его мечта стать полицейским могла осуществиться.
К сожалению, она пережила сильное потрясение и потерю ребенка, поэтому в день рождения её ребёнка она теряла силы, и её жизнь угасала, словно лепестки цветка Би Ань.
Она чувствовала, как её тело холодеет, и видела своих умерших родственников, стоящих в цветах и манящих её... Она сказала доктору: "Со мной всё в порядке, главное, чтобы мой ребёнок выжил..."
Мужчина заплакал, крепко сжимая её руку: — Мне нужна только ты живая! Ты понимаешь, мне нужна только ты живая!
Женщина покачала головой, стиснув зубы, сохраняя последнее сознание, и когда раздался звонкий детский крик, женщина с улыбкой закрыла глаза...
Когда она очнулась, доктор сказал ей: мужчина принял трудное решение, чтобы спасти её, отказавшись от ещё не родившегося сына... Он сказал, что это наказание небес, и за прошлые ошибки приходится платить высокую цену!
— Мама... — Момо протянула холодную руку, обняла Хань Цяньу за талию и прижалась к ней. Момо вспомнила могилу, которую она посещала каждый год в свой день рождения, это был её брат-близнец, которого она никогда не видела.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|