Маленький теплый кувшинчик зимой

Глава 18. Маленький теплый кувшинчик зимой

Не знаю почему, но у меня всегда холодное тело, зимой даже руки и ноги могут потрескаться от холода.

Даже если я проведу ночь в отапливаемой комнате под плотным одеялом, проснувшись на следующий день, руки и ноги всё равно будут ледяными.

Наступила зима, и на моих руках снова появились трещины. В один из самых сильных случаев кровь не переставала идти, и я даже не заметила этого, пока яркий цвет не окрасил белую бумагу, которую я держала в руке. Только тогда я воскликнула, что снова получила свою обычную «травму».

Такая ужасная ситуация случалась и в старшей школе, тоже зимой. У нас был урок физкультуры.

Редко удавалось отложить скучные учебники и размять кости на спортивной площадке. Мы с подругами весело играли, как вдруг они, глядя на меня, воскликнули в ужасе: — Рука, рука, рука — твоя рука!

Эта ситуация, на самом деле не такая уж серьезная, но все равно неприятная, доставляла мне немало хлопот.

Чтобы защитить руки, я каждый раз после мытья сразу же наносила крем для рук, а перед сном мазала руки и ноги мазью.

Обычно я стирала одежду в перчатках, стараясь максимально избегать прямого контакта со стиральным порошком, жидким мылом, мылом и другими чистящими средствами, легко смывающими естественные жиры с кожи.

К сожалению, эффекта, кажется, не было. Это как забота о здоровье не обязательно гарантирует долголетие, но люди всё равно готовы в это вкладывать.

В один из выходных, когда я вернулась домой, папа и мама снова увидели мои «израненные» и по-прежнему ледяные руки. Сочувствуя, они серьезно обсуждали эту уже «древнюю» «маленькую проблему».

— Используй этот «старый хлам»! — Мама подошла к моей комнате, неся маленький железный кувшинчик, круглый, как маленький арбуз.

— Вы его еще храните? — Я не могла сдержать удивления. Я уже давно взрослая, но до сих пор помню эту «железную штуковину», которой пользовалась в детстве.

— Всегда было жалко выбрасывать, как раз папа твой его нашел.

Использовать эту железную штуковину было очень просто: налить кипяток, завернуть в полотенце и засунуть под одеяло.

А на следующее утро можно было умыться еще теплой водой...

Вспоминая детство в Ганьсу, зима там была особенно холодной.

Чтобы защитить меня, у которой было слабое телосложение, отец использовал это «волшебное приспособление», чтобы согревать меня каждую ночь перед сном.

Каждый раз, когда я забиралась в теплую-теплую постель, было так тепло!

Пока я погружалась в воспоминания, папа вошел в комнату и серьезно сказал мне: — Обязательно нужно согревать ноги и голени. Если ноги теплые, то и всему телу не будет холодно.

Я, следуя указаниям папы, заранее засунула в одеяло железный кувшинчик, который он завернул в полотенце и наполнил горячей водой. Вечером, еще до одиннадцати, я забралась под одеяло.

Как же тепло! В тот миг я почувствовала себя так, будто упала в объятия солнца.

Тепло разлилось по всему телу, стало так комфортно. Голова отрастила крылья памяти и легко полетела обратно в детство... в зиму в Ганьсу!

Зима в Ганьсу, хоть и холодная, но не без ароматных пельменей, не без белоснежных снеговиков, не без блестящего «бальзама для губ»... Стоило взять горсть снега, мять и тереть его, пока он не превратится в маленький кусочек льда, и можно было мазать им губы. Результатом, конечно, были упреки родителей: — Фу, почему у тебя губы такие грязные?

Мы вдруг осознали, что хотя лед и снежинки кристально чистые, вода, из которой они образовались, не обязательно чистая.

И вот, я глубоко погрузилась в различные воспоминания о зиме и даже потеряла сон.

На следующий день я сначала почтительно поблагодарила папу и маму за их доброту, а затем, с трудом сдерживая смех, сказала: — Спасибо за ваш железный кувшинчик, но... — Выражение гордости на лицах родителей сменилось недоумением из-за изменения моего тона.

— Было слишком жарко, я не могла уснуть! — сказала я, почесав голову и смеясь.

Говоря это, я и сама не знала, как себя оценить. В конце концов, в Сиане, где есть теплый пол и зима не такая уж холодная, старинный железный кувшинчик, возможно, действительно уже не подходит.

— Ладно, но он все равно может согреть тебе постель.

Папа настаивал: — Я положу железный кувшинчик тебе в постель, а ты вытащишь его перед сном.

— Такая большая уже, а все еще нужна «внешняя помощь», чтобы согреть постель!

Мама, глядя на меня, рассмеялась, прикрыв лицо рукой: — Раньше, когда ты училась, зимой мама сама забиралась в твою маленькую постель, чтобы согреть ее для тебя.

Я на мгновение потеряла дар речи, лицо тут же покраснело, и я признала правоту матери.

Ночью, когда я снова забралась в постель, «нагретую» железным кувшинчиком, выполнившим свою миссию, я почувствовала, что температура была как раз подходящей — не горячо, а тепло!

В наше время, когда технологии всё больше развиваются, люди не пользуются такими традиционными и старинными средствами для обогрева, как железные кувшинчики.

Но тепло, которое он может дать мне сейчас, нисколько не изменилось.

Потому что на следующее утро вода в нем все еще была теплой, наполненной температурой папы и мамы...

Сы Юэмяо

9 января 2020 года