Я была уверена, что всё это лишь для того, чтобы расчистить путь, чтобы скрыть, и ничего более.
Но насколько ужасна жадная натура человека.
Однажды легко добившись своего, мы стали ещё больше презирать закон и мораль.
Многочисленные тщательные планы, многократные продуманные действия, два брака с богатыми людьми, а также кровавые тайны, похороненные в саду приёмной матери... Всё это привело нас в бездну греха.
— Юкихо, я устал.
Это были его искренние слова. То, что он делал по моим указаниям, давно уже ничем не отличалось от поступков его отца, того дьявола.
А я?
Я, будучи самой доверенной подругой Кавасимы Эрико, но за спиной указывавшая Рё-куну разрушить её жизнь?
Я, будучи мачехой Синодзуки Мики, но за спиной подстрекавшая Рё-куна разрушить её жизнь?
Ха, никогда бы не подумала, что спустя столько лет я тоже стану такой же низкой женщиной, как моя родная мать.
Нет, я была ещё более жестокой и подлой, чем она...
Самая большая ирония в этом мире — это когда ты становишься тем, кого больше всего ненавидишь.
Ситуация вышла из-под контроля. Срок давности в более чем десять лет уже не мог стереть все преступления, которые мы совершили вместе.
Но стрела уже на тетиве, и спрыгнуть с тигра невозможно.
Я часто улыбалась и утешала его, надеясь, что он не сдастся так легко.
Но он постепенно осознавал, что в конце концов сам Рё-кун станет камнем преткновения на моём пути к успеху.
Он знал слишком много обо мне; я знала слишком много о нём.
Как только один из нас попадётся, наши секреты, которые мы так долго хранили, нанесут нам смертельный удар.
Не справившись с внутренним демоном, зная, что полиция следит за мной, я всё равно открыла второй филиал «R&Y» в своём родном городе.
Он всё так же привык защищать меня из тени, в дружелюбном костюме Санта-Клауса, бесплатно раздавая детям, пришедшим на церемонию открытия, узоры, которые он когда-то вырезал своими руками в детстве.
Это были красные фигурки северных оленей, живые, изящные и красивые. Это была наша надежда, наш запоздалый рассвет...
Послышался лишь глухой «бум», звук падения предмета, тяжёлый и холодный.
Я почувствовала, как моё давно онемевшее сердце пронзила сильная, тяжёлая, глубокая боль.
Внезапно подняла голову —
Глубина ночи окутывала сияние нашего магазина, ничуть не уступая ему.
Эта сцена показалась мне знакомой, и я невольно вспомнила заброшенное здание из детства, которое могло поглотить солнце...
Затем я увидела то ужасное, что и ожидала.
Как и те зеваки, которые, казалось, жаждали хаоса, я стояла рядом с ним, лежащим на земле, и без выражения смотрела на его тело, лишенное признаков жизни.
Он лежал лицом вниз, его выражение было не видно. Под ним виднелись кровавые следы, намекая, что орудие, изменившее его жизнь, оказалось при нем.
Это был выбор Рё-куна. Чтобы избежать неустанного преследования полиции, чтобы унести тайны в могилу, чтобы защитить меня, идеально упакованную, он выбрал самую решительную смерть.
Красный цвет был ярче, чем в тот день, когда он в порыве убил своего отца...
Красный цвет был ослепительнее, чем красный костюм Санта-Клауса, который он носил...
Красный цвет был более слепящим, чем солнце, на которое невозможно смотреть невооружённым глазом, он резко колол мне глаза, но я не могла проронить ни слезы от боли.
Разве это не был девиз моей жизни?
Устранить все камни преткновения на моём пути, включая... Рё-куна?
Я знала, что это было его добровольное решение, добровольно использовать самый ужасный способ смерти, чтобы разбить этот свой «камень преткновения», только чтобы своим окровавленным телом проложить мне «светлый путь», освещённый солнцем и без всяких улик.
Поэтому я ни в коем случае не могла растратить всё, что он отдал за меня своей жизнью, я лучше всех знала, чего он хотел от меня в этот момент...
Это был всё тот же офицер полиции Сасагаки Дзюнзо. Хотя его виски поседели, он всё ещё не мог забыть то дело.
Он годами цеплялся за это, как призрак, обходил все места в поисках, записывал истории меня и Рё-куна своими руками, и даже обнаружил наши взаимовыгодные «симбиотические отношения», как у креветки-пистолета и бычка...
Ха, какой проницательный офицер!
Теперь вы хотите со мной посоревноваться?
Я приняла вызов, оставаясь неподвижной, как безжизненная марионетка, изо всех сил сдерживая развал своей внутренней обороны.
Он пристально посмотрел мне в глаза, указывая на это ледяное... тело на земле: — Кто... этот человек?
Вы его знаете?
Внешне мы не должны были быть знакомы.
В конце концов, мы договорились об этом 19 лет назад. И в глубине души, если бы время можно было повернуть вспять, я бы предпочла никогда его не знать.
Я не знала того Рё-куна, чью жизнь я разрушила. Тогда мы бы не совершили то убийство, к которому были вынуждены, и не шли бы по ночи, которая была днём...
Я наклонилась, глядя, как жестоко уходит единственное солнце в моей жизни. Даже мой голос потерял обычную человеческую теплоту: — Я не знаю.
Наём временных работников полностью находится в ведении управляющего магазином.
Как холодно!
Холодные слова вырвались наружу, моё горло застыло от пронизывающего холода в сердце.
В следующую секунду я повернулась и ушла, не задерживаясь, поднялась по эскалатору, ни разу не оглянувшись.
Потому что, Рё-кун, я слышала твой голос после смерти: «Уходи...»
Уходить?
В конце концов, это он ушёл?
Или я ушла?
«Уходить», наверное, означало «умереть».
Много лет назад дьявол отнял мою душу, и я стала живым трупом.
И только сейчас, увидев собственными глазами его жертву, я вдруг поняла, что сама тоже уничтожена и телом, и духом.
Так что сейчас моя спина была как у белого призрака.
Потому что больше не будет слабого солнечного света, проникающего через вентиляционную трубу в оставшуюся часть моей жизни, чтобы спасти меня, чтобы осветить меня.
Последняя паника и свет в моей жизни, вместе с его душой, улетевшей легко и изящно, устремились в место, ближайшее к солнцу, оставив меня навсегда погружённой в трясину тьмы, превратившись в одинокого и извращённого дьявола.
Ну, Рё-кун:
Я —
Нисимото Юкихо, преданная родной матерью Нисимото Фуюё в детстве; Карасава Юкихо, удочерённая Карасавой Рейко; Такамия Юкихо, первая жена Такамии Макото; Синодзука Юкихо, вторая жена Синодзуки Ясухару.
Но почему я не могла стать... «Кирихарой Юкихо», гуляющей рядом с тобой под солнцем?
Итак, Кирихара Рёджи, мой Рё-кун:
То простое обещание, данное в детстве, мы продолжим в следующей жизни.
В следующей жизни мы будем гулять рядом под солнцем, хорошо?
Сы Юэмяо
27 декабря 2019 года
(Нет комментариев)
|
|
|
|