»
…
«Эта толпа весьма активно ищет того, кто заплатит за всех», — Юань Цяньсяо покачал головой и хмыкнул. Хотя Лин Ин ничего не сказала, её движения и выражение лица говорили сами за себя.
С момента того выстрела и до сих пор она стояла, опустив голову. Сразу видно — винит себя.
Правила этого раунда требовали набрать четыре очка или больше. Четыре очка тоже позволяли пройти дальше, так за что она себя корила?
К этому моменту все уже сделали ставки на соответствующие команды, оставалось только дождаться окончания соревнования и узнать результаты. На седьмую команду ставили очень немногие.
— Вторая стрела!
Услышав команду, Лин Ин подняла голову, её глаза были полны паники, готовой выплеснуться наружу.
Он сегодня выбрал её в напарницы, и она не хотела, чтобы он пожалел о своем выборе.
Юань Цяньсяо наложил стрелу на лук. Он знал, что Лин Ин смотрит на него, и догадывался, о чем она думает.
— Проиграем так проиграем. Это всего лишь соревнование, — голос его по-прежнему звучал безразлично.
«Вжик!» — и эта стрела отклонилась. Четыре очка.
Почему всего четыре очка?
Лин Ин, не мигая, смотрела на бамбуковую стрелу, чувствуя еще большую вину. С начала мужских соревнований и до предыдущего выстрела он ни разу не набирал меньше пяти очков. Наверняка это она на него повлияла.
— Ветерок немного разыгрался, нужно будет скорректировать направление, — стрела отклонилась, но на лице Юань Цяньсяо не было и тени недовольства.
— Не можешь так не можешь, к чему оправдания? — донеслось холодное замечание от первой команды.
Лин Ин вспомнила движения Юань Цяньсяо во время выстрела: он даже не целился в центр мишени. Что это значит? Утешает её?
— Мне не нужны твои уступки.
— Какие еще уступки? Мы с тобой сейчас в одной лодке, — Юань Цяньсяо вертел в руках лук, говоря полушутя, полусерьезно: — К тому же, разве я похож на человека, который любит проигрывать?
Лин Ин моргнула и с сомнением спросила:
— Ты же только что сказал, что проигрыш — это не страшно.
Юань Цяньсяо изогнул губы в улыбке и, наклонившись, посмотрел на неё:
— Разве «проигрыш — не страшно» противоречит желанию выиграть? — Во время разговора его дыхание иногда касалось её щеки, обдавая теплом.
Лин Ин: «…»
— Победа или поражение решаются не словами, а силой. Удача не будет вечно сопутствовать одному человеку. Не можешь — значит, не можешь, — громко сказал Чжу Шикай, его слова были полны враждебности.
Затем он взял Ли Яньжоу за руку и с наигранным видом спросил:
— Яньжоу, ты согласна?
Ли Яньжоу слегка покраснела и тихо ответила:
— Да.
Они держались за руки, как будто были наедине, совершенно не обращая внимания на окружающих.
Нравы в Тяньсюнь были довольно свободными по сравнению с другими крупными государствами, правила приличия между мужчинами и женщинами были не слишком строгими. Однако проблема была в том, что они находились на уроке, а не наедине.
— Маленький принц, здесь же люди, веди себя приличнее.
— Боюсь, Маленький принц только и ждет, чтобы мы смотрели.
— Может, чем больше смотрят, тем больше ему нравится?
В академии учились семнадцати-восемнадцатилетние юноши, полные юношеского пыла. Увидев такую сцену, они не могли не начать подшучивать. Перебрасываясь фразами, они мгновенно разрушили атмосферу соревнования.
Чжоу Чэнью и Лян Сысы с самого начала соревнований не обменялись ни словом. Они лишь слушали команды Чжан Су: когда нужно было стрелять — стреляли, когда была не их очередь — стояли и ждали команды.
— Кхм, кхм-кхм, — Чжан Су покраснел. Ему было явно неловко смотреть на это, и он прикрыл рот рукой, сильно кашлянув.
— В этом раунде мы изменим правила. Каждый участник команды выпускает по одной стреле. Две команды с наивысшим суммарным счетом побеждают, остальные выбывают. Первая стрела!
— Яньжоу, позволь мне выстрелить первым, — Чжу Шикай возбужденно приготовился, вытащил стрелу, наложил на лук. Его поза была чрезвычайно изящной и красивой.
Возможно, из-за чрезмерного возбуждения он случайно ослабил хватку. Стрела попала в мишень, но, к сожалению, принесла только три очка.
Лицо Чжу Шикая мгновенно позеленело.
Лицо Ли Яньжоу из красного стало синеватым. Сдерживая гнев, она сказала:
— Ничего, я наверстаю этой стрелой. — Она прицелилась в центр мишени и выстрелила. «Дзынь!» — четыре очка.
— Ого, Маленький принц сегодня весьма щедр, даже такой подарок в три очка сделал, — увидев это, Юань Цяньсяо начал отпускать язвительные замечания, не обращая внимания на выражения лиц Чжу Шикая и Ли Яньжоу.
Чжу Шикай больше всего не терпел провокаций. Стоило его задеть, как он тут же отвечал:
— Твоя следующая стрела точно уйдет мимо!
Лин Ин глубоко вздохнула, чтобы успокоиться. Сейчас все внимание было приковано к трем очкам Чжу Шикая, на неё никто не смотрел.
Она ровно натянула тетиву, прицелилась.
«Дзынь!» — пять очков.
Услышав звук, Юань Цяньсяо повернулся к Лин Ин. На этот раз она не опустила голову. Её брови разгладились, уголки губ тронула легкая улыбка — чистая и искренняя.
— Ты очень красива, когда улыбаешься.
С самого детства, кроме Лань Юй, никто никогда не говорил ей, что она красива.
Лин Ин на мгновение замерла, плотно сжала губы, а затем медленно расслабила их.
— Оставь эти любезности. Разве ты несколько дней назад не говорил, что у меня невзрачная внешность?
— Хм… — Юань Цяньсяо подошел ближе, оглядел её слева направо, покачал головой, потом кивнул и наконец заключил: — Всё еще невзрачная.
— Ты!
Лин Ин разозлилась и уже собиралась его ударить, как услышала продолжение:
— Но, по крайней мере, я могу тебя запомнить. Лица других девушек я совсем не запоминаю.
Он помолчал, в его карих глазах мелькнули искорки света. Выпрямившись, он добавил:
— Если я так скажу, может, ты подумаешь, что на самом деле выглядишь неплохо?
Сказав это, он посмотрел на мишень и легко выпустил стрелу.
«Вжик!» — бамбуковая стрела пронзила воздух и вонзилась в мишень. Четыре очка.
Искренне он это сказал или нет, но его последние слова задели её за живое.
Лин Ин проследила за взглядом Юань Цяньсяо и тихо напомнила:
— Когда стреляешь, меньше отвлекайся.
Юань Цяньсяо опустил руку и, повернув голову, посмотрел на неё. В его глазах мелькнула лукавая усмешка.
— Слушаюсь, маленькая принцесса.
В этом обращении слышались и юношеский задор, и нотка двусмысленности.
Сама не зная почему, от его слов Лин Ин почувствовала себя крайне неловко. Эта неловкость была совсем не похожа на ту, что она испытывала под взглядами других людей — небо и земля.
Когда на неё смотрели другие, ей хотелось сбежать. Когда он говорил это, ей было приятно, но в то же время стыдно.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|