Глава 15. Признание

Хунчжу на мгновение растерялась, не зная, что делать. В такой ситуации она не осмелилась подойти, быстро выбралась из толпы и пошла другим путем, обойдя дом, чтобы войти во двор через заднюю дверь.

Войдя во двор, она увидела Ли Ши, которая с тревогой металась туда-сюда. Видимо, из-за работы ее рукава были закатаны в два раза, и она даже не удосужилась их поправить. Было видно, что она испугана происходящим снаружи.

Хунчжу тут же окликнула ее: — Мама, что с тобой?

Ли Ши, обернувшись и увидев ее, обрадовалась, но тут же еще больше забеспокоилась. Она подошла, схватила ее и сказала: — Хунчжу, скорее иди в комнату, снаружи что-то случилось!

Не успела Хунчжу открыть рот, как мать потащила ее, пробежав несколько шагов. Из главного зала вышла старуха Чжу, опираясь на трость. С холодным лицом она остановилась на каменных ступенях и сказала: — Что там снаружи?

Увидев Ли Ши в таком состоянии, она не удержалась и выругалась: — Суетишься, что за вид!

Ли Ши открыла рот, но не смогла ничего толком объяснить, только сказала: — Снаружи кто-то заблокировал дверь лавки.

Хунчжу успокаивающе взяла ее за руку и ответила старухе Чжу: — Пришли люди из семьи Дэн. Это Дэн Цзиньчэн.

— Что? — Старуха Чжу, услышав это, тут же побледнела и с холодным взглядом замолчала.

Хунчжу забеспокоилась. Оглядевшись, она увидела, что во всем дворе только Саньбао стоит у дверного косяка главного зала, с любопытным и растерянным выражением лица. А Чжу Биюнь и Чжу Цзылань нигде не было видно.

Семья Дэн пришла, и причина все еще была в Чжу Биюнь. Хунчжу не увидела ее и удивилась, неужели она спряталась.

Подумав так, она невольно спросила: — А где сестра Биюнь?

Ли Ши, увидев свою дочь, наконец немного успокоилась и объяснила: — Твой старший двоюродный брат болен, они там за ним ухаживают.

Пока они разговаривали, Чжу Биюнь и Чжу Цзылань вышли из первой комнаты на западной стороне. Лица у обеих были немного испуганными, очевидно, они слышали шум из комнаты.

Но Хунчжу, оглянувшись, не увидела Чжу Босю.

Чжу Цзылань быстро подошла к старухе Чжу и спросила: — Какой Дэн Цзиньчэн? Там снаружи драка?

Хунчжу взглянула на Чжу Биюнь. Увидев, как та вздрогнула, услышав, что пришли люди из семьи Дэн, и как побледнело ее лицо, Хунчжу нахмурилась и поняла, что Чжу Биюнь не сможет справиться.

Она повернулась и снова посмотрела на старуху Чжу, ожидая, как та отреагирует.

Но боясь, что старуха в ярости натворит глупостей, Хунчжу снова уговорила ее: — Бабушка, сейчас люди из семьи Дэн заблокировали вход в лавку и ждут от нас объяснений. Я думаю, нельзя допустить, чтобы это переросло в скандал, нужно найти подходящий способ.

Старуха Чжу с застывшим лицом вдруг тоже взглянула на Биюнь, и в ее глазах появилось больше остроты.

Хунчжу, увидев ее поведение, почувствовала холод в сердце и подсознательно еще крепче сжала руку Ли Ши.

Чжу Биюнь встретила взгляд старухи Чжу и вскоре задрожала всем телом, стиснув зубы, сказала: — Бабушка, раз так, то... то пусть я... — Не успела она договорить, как слезы потекли.

Чжу Цзылань же злобно взглянула на Хунчжу и вдруг сказала: — Какое объяснение? Это всего лишь расторжение помолвки. Разве раньше никто не расторгал помолвки? Нужно просто следовать правилам и обычаям. Еще неизвестно, кто виноват, и чем семья Чжу им обязана? Раз они пришли, неужели они могут забрать сестру силой?

— Мне все равно, кто пришел, нужно просто выгнать его.

Хунчжу, услышав это, невольно подняла бровь и посмотрела на Чжу Цзылань. В душе она восхищалась ее смелостью, но не знала, говорит ли Чжу Цзылань это из-за того, что жалеет сестру и заступается за нее, или просто из-за своего высокомерия, не зная ни неба, ни земли, и говорит всякую чушь.

На лице старухи Чжу появилось некоторое восхищение. Она кивнула Чжу Цзылань и серьезно сказала: — Верно. В этом мире все неразрывно связано с "разумом". Он заблокировал дверь, но у него нет на это права, поэтому его нужно выгнать.

Сказав это, она огляделась. Сейчас во дворе Ли Ши и Чжу Биюнь были бесполезны, Чжу Цзылань была хороша, но слишком мала... Наконец, она посмотрела на Хунчжу и окликнула ее: — Ты помоги мне пройти вперед.

Ли Ши испугалась, резко потянула Хунчжу за рукав, тихонько напрягаясь.

Хунчжу замерла, опустила голову и посмотрела. Она не знала, хочет ли мать оттащить ее назад или вытолкнуть вперед. Ей стало немного смешно, и она поняла, что Ли Ши сейчас тоже колеблется, не зная, что делать.

На первый взгляд, это дело никак не касалось ее. Цзян Ши уже сказала ей раньше, чтобы она не вмешивалась в помолвку Чжу Биюнь.

Хунчжу ничего не боялась, кроме неразумных и грубых невежд. Ей было немного страшно сталкиваться с ним без причины.

Но сейчас семья Дэн привела людей и заблокировала дверь. Им было все равно, кто внутри — семья Чжу или семья Чэн. Нельзя было просто оставаться в стороне.

К тому же, как бы ни ругались, Хунчжу не могла просто так уйти.

Хунчжу сказала: — Мама, ты сначала отпусти...

Ли Ши в порыве отчаяния, не зная, откуда взялась смелость, вдруг сказала: — Босю дома, я пойду его позову.

Старуха Чжу, услышав это, тут же рассердилась. Она сильно стукнула тростью по земле и гневно крикнула: — Разве ты не видела, что его вчера привезли на повозке? Сегодня он так болен, а ты, невестка, совсем его не жалеешь. Зачем сейчас его беспокоить?

— Ты хочешь его до смерти замучить?

Чжу Цзылань с ехидцей фыркнула, намеренно подливая масла в огонь: — Тётушка, мы все еще родственники?

— Когда у нашей семьи Чжу проблемы, вы сразу хотите отстраниться?

Хунчжу в этот момент не успела спросить о Чжу Босю. Видя старуху Чжу в таком состоянии, она не могла отказаться. Она успокаивающе улыбнулась Ли Ши и слегка покачала головой.

Вдруг она почувствовала что-то странное. Обычно старуха Чжу всячески ее презирала, а сейчас велела ей сопровождать ее... Неужели она все же ценит ее? Это было действительно странно.

Старуха Чжу прямо смотрела на нее: — Ты идешь или нет?

Хунчжу взглянула на нее и только сказала: — Бабушка, я помогу вам. — Говоря это, она про себя обдумывала план.

Хунчжу всегда знала характер старухи Чжу. Выйдя туда, она наверняка не сможет смягчиться. Если она будет упрямиться с людьми из семьи Дэн, старуха Чжу, вероятно, не добьется ничего хорошего, и дело только разрастется.

Хунчжу нахмурилась, немного подумала и вдруг сказала Ли Ши: — Мама, вы с Цзылань выйдите через заднюю дверь. Если соседи вызовут чиновников ямэня, это хорошо. Если нет, попросите кого-нибудь сходить.

Ли Ши, услышав о вызове чиновников, забеспокоилась, что дело может плохо кончиться. Она побледнела и еще крепче схватила Хунчжу за рукав, не смея отпустить.

Благодаря этим словам Хунчжу, старуха Чжу что-то вспомнила и тоже приказала Чжу Цзылань: — Ты с третьей невесткой пойди и найди старшего дядю Цзэна в заднем переулке, скажи, что твоя бабушка просит его об одном деле.

Семья Чжу жила здесь, на юге города, уже несколько десятилетий и знала несколько человек в ямэне. Этот Цзэн Я был писарем по денежным и продовольственным делам в ямэне. В ямэне Тунъаня все еще действовали старые правила: от отца к сыну, от сына к внуку. Семья Цзэн занимала эту должность уже два поколения, и их слово имело вес в ямэне. К тому же, их семья была из квартала Дачунь, поэтому они пользовались большим уважением среди соседей.

Сейчас старуха Чжу могла послать за ним, потому что у их семей были старые связи.

Что касается Цзэн Я, то даже Ли Ши видела его несколько раз, и ее глаза тут же загорелись.

Чжу Цзылань в этот момент тоже была послушной. По ее словам, она поспешно ушла с Ли Ши, взявшись за руки.

Чжу Биюнь и Саньбао остались, а старуха Чжу, одной рукой держа Хунчжу, другой опираясь на свою трость с серебряным набалдашником, шаг за шагом шла вперед.

Хунчжу взглянула на нее сбоку и увидела, что у старухи полностью седые волосы, а выражение лица холодное и жесткое. Так она выглядела очень внушительно.

Только она собиралась войти через маленькую дверь, как у Хунчжу в голове промелькнула мысль, и она быстро уговорила: — Бабушка, сейчас мы действительно неправы, пытаясь расторгнуть помолвку. Дэн Цзиньчэн — грубый человек, нельзя с ним упрямиться. У нас в доме и старые, и малые, если кто-то пострадает, это будет плохо... Это дело семей Дэн и Чжу, родители обеих сторон живы, а он, двоюродный брат, пришел говорить. Разве это не совершенно неразумно?

— Неужели он действует по своей инициативе? По-моему, не нужно говорить ничего лишнего, лучше сначала уговорить его вернуться, а потом поговорить со старшим дядей Дэном.

Характер старухи Чжу хоть и был упрямым, и она была твердой, но слова Хунчжу она все же выслушала и кивнула, кажется, даже улыбнулась.

Хунчжу показалось, что у нее в глазах помутилось.

Когда бабушка и внучка подошли к лавке впереди, все, кто шумел, невольно затихли и с удивлением обернулись.

Хунчжу быстро взглянула в лавку. Многие товары были разбросаны, на полу была разбита корзина яиц, опрокинуто ведро растительного масла. Все выглядело очень беспорядочно, и ей стало жаль.

Чжу Гуйда и Дэн Цзиньчэн стояли друг против друга на расстоянии двух-трех шагов, лица у обоих были очень гневными.

Хунчжу подняла голову и внимательно рассмотрела их лица. Ран не было видно, значит, Чжу Гуйда и Дэн Цзиньчэн толкались, но драка была не очень серьезной.

— ...Мама, зачем вы вышли? — Цзян Ши с покрасневшими глазами подошла, чтобы поддержать ее. Чжу Гуйда тоже хриплым голосом сказал: — Мама, вы вернитесь в комнату, здесь слишком шумно для вас.

Старуха Чжу не обратила на них внимания, только строго посмотрела на Дэн Цзиньчэна и спросила: — Дэн Цзиньчэн, в этой семье Чжу главная я, старуха. Если у тебя что-то есть, спроси у меня.

Дэн Цзиньчэн, увидев старуху Чжу, ничуть не испугался, а снова крикнул: — Что спрашивать? Я сейчас скажу вам, семья Чжу, не говоря уже о расторжении помолвки, на которое я не согласен, я еще хочу, чтобы ваша дочь из семьи Чжу вошла в дом, чтобы принести удачу моему брату!

— Сегодня я привел и сваху. Не нужно много говорить, хороший день назначен на завтра!

Хунчжу, услышав это, почувствовала, как сердце сильно забилось. Чунси?

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение