Глава 9

Глава 9

Вернувшись на постоялый двор, Цинь Лин обработала раны целебным бальзамом, а затем отправилась в восточное крыло, чтобы рассказать Сяо Хуай о случившемся.

К тому времени, как она закончила, небо уже начало светлеть. Цинь Лин укрылась одеялом и проспала два часа, после чего встала и вышла из комнаты.

За дверью тёмные тучи закрывали солнце, лишь изредка пропуская лучи.

Му Хуажань шёл ей навстречу, его силуэт был подсвечен сзади. Лёгкий ветерок развевал полы его одежды. Увидев Цинь Лин, он поприветствовал её:

— Госпожа Цинь.

— Господин Му, — ответила Цинь Лин, кивнув с улыбкой.

— Не ожидал, что мы сможем выбраться из той передряги живыми, — сказал Му Хуажань на ходу. — Не поделитесь, какую уникальную технику вы использовали против того гигантского змея?

Цинь Лин, спускавшаяся по лестнице, на мгновение замерла:

— Мне стыдно признаться, но это не моя заслуга. Всё благодаря тому, кто приходит ночью.

На лице Му Хуажаня мелькнуло удивление, но он быстро взял себя в руки и с улыбкой сказал:

— Он действительно необычный, и его мастерство весьма высоко.

В коридоре воцарилась тишина.

— …Простите, я пока не могу дать ему Траву Разрыва Души. Я… обещала ему кое-что.

Му Хуажань слегка опустил глаза. С точки зрения Цинь Лин, он выглядел очень мягким и безобидным:

— Ничего страшного. Столько лет прошло, я не тороплюсь.

Цинь Лин почувствовала укол вины и заверила его:

— Я сделаю это как можно скорее.

После полудня на улице лил дождь. Капли падали на каменные плиты, издавая звук «тиканья».

Цинь Лин, держа в руках масляный зонт, обходила винные лавки.

Красное вино из Хунцю продавалось во многих местах Городка Красного Кваса, но сложно было сказать, какое из них настоящее.

Цинь Лин любила выпить, но никогда не обращала внимания на качество вина.

Однако, подумав о том, что это будет его последний раз, она, вспоминая описанный им цвет и вкус, решила попробовать вино в каждой лавке.

Время шло, приближался вечер.

Цинь Лин обошла множество винных лавок, перепробовав за день немало вина, и наконец определилась с выбором.

Из-за обилия дегустаций лицо Цинь Лин слегка покраснело, а от неё самой исходил винный запах.

Пошатываясь, она вернулась на постоялый двор и постучала в дверь западного крыла. Дверь открылась изнутри.

В дверях стоял Му Хуажань, одетый в тёмно-синий халат с узким воротом, его фигура скрывалась в вечерней тьме.

— Пойдём выпьем, — сказала Цинь Лин и почувствовала головокружение. Она оперлась рукой о дверной косяк и покачала головой.

Му Хуажань подошёл ближе и почувствовал исходящий от неё сильный запах вина.

— Зачем ты столько выпила? — спросил он, нахмурившись, и поддержал её.

Цинь Лин хихикнула и потянула его за рукав:

— Я нашла лучшее красное вино из Хунцю во всём Городке Красного Кваса. Тебе точно понравится.

Му Хуажань мгновенно понял причину её опьянения. В душе у него возникла сложная смесь чувств. Он позволил ей вывести себя за дверь.

Дождь всё ещё шёл. Му Хуажань раскрыл масляный зонт, укрывая их от непогоды.

С пьяными людьми сложно иметь дело.

Цинь Лин, прячась под зонтом, постоянно кренилась в сторону, и Му Хуажаню приходилось поправлять зонт, чтобы он закрывал её голову и лицо.

Так, шатаясь, они шли по дороге, и плечи обоих промокли.

Му Хуажань начал жалеть, что согласился пойти с пьяной девушкой. В тот момент он был слишком тронут и потерял голову.

Наконец они добрались до винной лавки. Му Хуажань с облегчением закрыл зонт и, взяв Цинь Лин за руку, вошёл внутрь.

В отдельной комнате Му Хуажань заказал три кувшина вина, которые поставили на стол, и попросил слугу принести две чашечки разного размера.

Он осторожно налил немного вина из кувшина в маленькую чашечку и поставил перед Цинь Лин.

Цинь Лин заглянула в чашечку и с разочарованием обнаружила, что в ней всего один глоток.

Опьянение давало о себе знать. Она указала пальцем на чашечку:

— Не думала, что ты такой скупой. Не буду с тобой пить.

— Ты хоть представляешь, насколько ты пьяна? — тихо спросил Му Хуажань.

Цинь Лин недовольно фыркнула и заверила его:

— Не волнуйся, если я напьюсь, то смогу сама добраться обратно.

— Хорошо, запомни свои слова. Надеюсь, мне не придётся нести тебя на спине, — спокойно сказал Му Хуажань, взял кувшин и налил себе полную чашу, затем указал на два других кувшина. — А ты пей, сколько хочешь.

Цинь Лин радостно рассмеялась и, схватив кувшин, сделала два больших глотка.

Му Хуажань хорошо переносил алкоголь, его можно было назвать непьющим.

Он спокойно сидел и смотрел, как Цинь Лин, обнимая кувшин, глоток за глотком пьёт вино, и её лицо становится всё краснее.

Ночь становилась всё темнее.

Цинь Лин допила вино до дна. Она подняла кувшин и потрясла им, но оттуда упало лишь пару капель.

Хотя она была совершенно пьяна, в её голове вдруг прояснилось, словно перед смертью.

Как будто пустой кувшин послужил толчком, мысли Цинь Лин заметались.

«Всему приходит конец. Вино кончилось, пора и уходить».

«Завтра вечером эта остаточная душа исчезнет из этого мира. Исчезнет после того, как съест Траву Разрыва Души, которую я ему дала».

Цинь Лин молча подумала об этом, и по её щекам невольно покатились слёзы.

Она вытерла их рукой. Ей казалось это абсурдным. «Всего несколько дней знакомы, а я уже так к нему привязалась?»

Му Хуажань смотрел на неё, не зная, что сказать. Помолчав, он спросил:

— У тебя что-то случилось?

Цинь Лин покачала головой и уткнулась лицом в руки.

Му Хуажань, немного поколебавшись, протянул руку и легонько потряс её за плечо. Она подняла голову.

Он подумал, что она сейчас что-то скажет, но вместо этого она резко отвернулась и её вырвало.

Пол был залит рвотными массами. В другое время Му Хуажань, не раздумывая, развернулся бы и ушёл.

Но сейчас он лишь нахмурился, похлопал её по спине и сел рядом, ожидая, пока ей станет легче.

Он подумал, что она довела себя до такого состояния из-за него, и оставить её одну было бы неправильно.

Он попросил слугу убрать за ней, затем попросил у хозяина полотенце и чистый халат и передал их Цинь Лин.

Цинь Лин переоделась и посмотрела на него затуманенным взглядом. Её глаза всё ещё были немного покрасневшими.

Му Хуажань отвёл взгляд. Его голос был холоден:

— Вставай. Сама дойдёшь.

Цинь Лин энергично покачала головой.

— А кто только что обещал, что дойдёт сам?

Цинь Лин устало приоткрыла глаза и промычала что-то невнятное.

Му Хуажань понял, что она совершенно пьяна, и беспомощно вздохнул, помогая ей встать.

К счастью, она уже переоделась в чистый халат. Он сделал с ней несколько шагов, но она шаталась из стороны в сторону. Он легонько подтолкнул её:

— Не закрывай глаза. Иди нормально.

Цинь Лин выпрямилась, посмотрела на него и надула губы, словно недовольная его тоном.

Му Хуажань нахмурился в ответ. Они стояли на дороге, смотря друг на друга, какое-то время.

В конце концов, Му Хуажань рассмеялся от собственного раздражения.

«Какой же я глупый, — подумал он. — Что я спорю с пьяной девушкой?»

Так дело не пойдёт. Он небрежно наклонился и сказал:

— Залезай.

Цинь Лин улыбнулась, радостно обняла его за шею и прошептала ему на ухо:

— Поехали!

Му Хуажаню было тяжело идти, держа зонт и неся на спине человека, но, как ни странно, он не чувствовал особого сопротивления.

Была уже глубокая ночь, и по дороге им никто не встретился.

Цинь Лин прижалась к Му Хуажаню. Масляный зонт, укрывавший её голову, создавал вокруг них свой маленький мир.

На зонте был изображён пейзаж озера Сиху. Рядом с Разрушенным мостом были нарисованы маленькие фигурки Белой Змеи и Сюй Сяня, как живые.

Лёгкий ветерок заносил под зонт мелкий дождь. Должно быть холодно, но Цинь Лин не чувствовала этого.

Она сонно прищурилась и рассеянно смотрела на маленький оранжевый фонарик, висевший у входа в ломбард вдали и тихо мерцавший.

Дорога была ещё долгой. Она склонила голову на плечо Му Хуажаня и почувствовала, что мир никогда ещё не был таким тёплым.