Глава 5. Возвращение с полными сумами золота (Часть 2)

Су Синь, у которой от перца покраснел нос, ела все больше и больше, наслаждаясь вкусом. Нянь Сян села рядом с ней, подала ей чашку чаю и обеспокоенно сказала: — Неужели этот злодей сможет вычислить наш Дом Су?

Су Синь взяла чай, выпила его залпом, временно избавившись от остроты во рту, вытерла уголки губ платком и с улыбкой сказала: — Когда мы возвращались, мы специально заехали на постоялый двор. Там много торговцев и прохожих, так что наши следы будет трудно найти.

Нянь Сян нахмурилась, задумалась и все же почувствовала, что что-то не так: — Если ты пожертвуешь вещи на Праздник омовения Будды, разве это не раскроет вас?

Су Синь встала, заложила руки за спину и прошлась по маленькой кухне. Она подумала, что Нянь Сян права. Лучше все сделать как можно тщательнее, тем более что их семья занимается золотым делом. Если кто-то захочет придраться, будет трудно объяснить.

Нянь Сян смотрела на свою барышню, которая была маленькой, но умной не по годам, ходила по комнате, заложив руки за спину, и молчала, лишь чувствуя себя забавленной.

Когда Су Синь все обдумала, она повернулась, собираясь вернуться в свою комнату, и, увидев Нянь Сян, которая все еще стояла и смотрела на нее, сказала: — Почему ты не идешь спать? До рассвета осталось всего несколько часов.

Нянь Сян беспомощно ответила: — Хорошо, барышня, я сейчас пойду спать. И вы не волнуйтесь. Завтра же нужно идти в школу, верно?

Как только заговорили о школе, Су Синь почувствовала страх. Она без конца кивала и, не оборачиваясь, побежала в свою комнату, думая по пути, ушли ли Ван Юань-Юань и Ли Хэнфэн. Подбежав к двери, она заглянула внутрь и, увидев, что в комнате темно и нет света, только тогда толкнула дверь и вошла.

На следующий день, едва рассвело, Су Синь рано встала и пришла в комнату матери Ян-ши, чтобы поприветствовать ее.

Поскольку бабушка Юй-ши болела, мать должна была ухаживать за ней во время каждого приема пищи. Юй-ши всегда недолюбливала мать Су Синь, поэтому и к Су Синь относилась недоброжелательно, лишь к родному внуку Су Юаню могла улыбнуться. Поэтому Су Синь, если не было крайней необходимости, практически не заходила в комнату бабушки Юй-ши.

Су Синь, боясь, что мать рано утром уйдет ухаживать за больной, пришла к ней заранее. Ян-ши только что закончила причесываться и, увидев Су Синь, очень удивилась: — А Синь, почему ты так рано пришла? Могла бы поспать еще. Я слышала от служанок, что ты вчера упала в обморок. И даже врача не позвала? У матушки в эти дни нет времени присматривать за тобой, ты должна хорошо заботиться о себе и не отвлекать матушку.

Су Синь, увидев свою нежную матушку, не удержалась и бросилась обнимать ее. Слушая мягкий голос Ян-ши, в котором чувствовалась усталость, но все же забота о ней, она лишь сильнее прижалась головой к груди Ян-ши. Ян-ши, глядя на дочь, которая после того случая с падением в воду стала такой умной и рассудительной, тоже была очень довольна и ласково погладила ее по голове.

— Матушка, я в порядке, не нужно звать врача. А где папочка? Он ушел так рано утром?

Ян-ши потянула Су Синь в гостиную и увидела, как старшая служанка Шуй Юэ рядом с ней взглядом намекнула, что время уже позднее и пора идти поприветствовать свекровь и ухаживать за ней.

Ян-ши лишь кивнула, но все равно тихо и ласково ответила на вопрос Су Синь, не показывая спешки: — Твой папочка рано утром ушел собирать долги. Думаешь, все такие, как ты? Обычно ты не встаешь, пока совсем не рассветет. Сегодня так рано, что-то случилось?

Су Синь почувствовала себя неловко, когда мать так ясно ее видела, и, не отвлекаясь больше, прямо объяснила свою цель: — Матушка, скоро Праздник омовения Будды. Я подумала, что бабушка в этом году болеет все сильнее. Почему бы не отлить золотого Будду и не пожертвовать его монастырю, а еще попросить амулет, чтобы защитить бабушку и пожелать ей долгих лет жизни.

Ян-ши знала, что у Су Синь наверняка есть другие планы, но не стала говорить об этом. Она лишь велела служанке Шуй Юэ достать из ее сундука две тысячи лянов золота и отдать Су Синь. Су Синь с улыбкой взяла золото, собираясь попрощаться и уйти, не осмеливаясь задерживаться, боясь помешать Ян-ши пойти поприветствовать свекровь.

Ян-ши, увидев, как Су Синь быстро вышла из комнаты, поспешно велела Шуй Юэ: — Приготовьте А Синь завтрак, не пускайте ее в школу натощак. И еще, тайно выясните, что она делала вчера и зачем ей это золото. Только пусть она об этом не узнает.

Шуй Юэ поспешно согласилась, велела У Лин рядом с ней приготовить завтрак для барышни, а затем, поддерживая госпожу, направилась во двор старой госпожи.

Когда госпожа вошла в комнату старой госпожи Юй-ши, чтобы ухаживать за ней, Юй-ши не любила, когда Ян-ши приводила служанок для ухода, и настаивала, чтобы Ян-ши сама подавала чай и лекарства. Поэтому Ян-ши вошла в комнату одна. Шуй Юэ оставила двух младших служанок ждать госпожу здесь, а сама лично отправилась выяснять, что барышня делала вчера.

Тем временем Су Синь вернулась в свою комнату, велела Чунь Лю собрать все ее прежние ежемесячные жалования, с трудом набрала две тысячи лянов и тихонько что-то шепнула Чунь Лю на ухо.

Чунь Лю кивнула, обняла две тысячи лянов и повернулась, чтобы выйти. Она как раз столкнулась с У Лин, которая принесла завтрак. Чунь Лю улыбнулась, поздоровалась и поспешно ушла, боясь, что У Лин, эта болтушка, увидит, что она держит деньги, и расскажет об этом, испортив дела барышни.

У Лин, увидев, как Чунь Лю торопится, очень удивилась. Не успев спросить, она увидела, что из комнаты вышла барышня.

— У Лин, почему ты пришла? Я только что вернулась из комнаты матушки. Может, матушка что-то забыла велеть?

У Лин пришлось подавить свое любопытство и поспешно подать завтрак: — Барышня, госпожа беспокоилась, что вы рано встали и не успели позавтракать. Она боялась, что если вы пойдете в школу натощак, то со временем это навредит вашему здоровью, и велела рабыне принести вам завтрак.

Су Синь подняла подбородок и сказала: — Тогда отлично, ты и прислужишь мне во время завтрака.

У Лин, увидев это, пришлось отказаться от мысли пойти посплетничать с Чунь Лю. Она старательно прислуживала барышне за завтраком, а затем села в карету, чтобы поехать в школу.

Только когда карета барышни уехала далеко, У Лин с удивлением поняла, что барышня велела ей прислуживать. Хотя для служанки прислуживать госпоже за едой было само собой разумеющимся, она была служанкой из комнаты госпожи, а барышня всегда была вежлива и никогда не приказывала ей работать. На этот раз она поставила ее в неловкое положение, заставив прислуживать за едой на глазах у многих младших служанок. Это было напоминание для нее.

Барышня не хотела, чтобы кто-то выведывал дела в ее комнате, и не стоит было слишком много болтать и расспрашивать. В душе она тихонько испугалась и после возвращения тем более не смела говорить ни слова о барышне.

Су Синь пришла в школу, и Чжао Нин не стала сводить с ней счеты, словно вчера ничего не произошло.

Су Синь тихонько вздохнула с облегчением, открыла книгу и продолжала витать в облаках.

Учитель Ван вошел и увидел Су Синь, сидящую на месте в задумчивости. Он хотел было отчитать Су Синь, но, вспомнив, что она недавно падала в обморок, передумал, чтобы не случилось чего-нибудь серьезного, за что он не смог бы нести ответственность.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Возвращение с полными сумами золота (Часть 2)

Настройки


Сообщение