На следующий день небо наконец прояснилось, лазурное и чистое.
Чжу Сю, пока Шао Юйюань не встала, тихонько разузнала и узнала, что Цзян Ти действительно разозлила Ци Лана, и невольно почувствовала тайное удовлетворение.
Вернувшись, она рассказала об этом Шао Юйюань.
— Это было позапрошлой ночью, когда был ветер и дождь, — сказала Чжу Сю.
— В тот день... — Шао Юйюань погрузилась в раздумья.
— Верно. Та женщина из семьи Ли, пока господин не вернулся, забралась в купальню. Она была без одежды, голая, и вела себя непристойно перед господином. Это мне рассказали здешние служанки. Когда я услышала это, мне стало противно, — лицо Чжу Сю было очень недовольным.
Шао Юйюань, услышав это, тоже не могла сдержаться. Она крепко прикусила нижнюю губу, и слезы потекли.
— ...Не говори больше, — сказала она, прикрывая глаза платком, и продолжала всхлипывать.
— Госпожа... Госпожа, перестаньте плакать, — Чжу Сю, увидев ее такую внезапно опечаленную, тоже слегка покраснела глазами. — Это все мой язык виноват, не стоило рассказывать вам об этих мерзких вещах.
— Чжу Сю, как она может быть такой плохой... — сказала Шао Юйюань.
— Я тоже так думаю. Просто господин еще молод, в расцвете сил, как он мог устоять перед провокацией? Но после этого он ее выгнал обратно, и, наверное, сейчас очень жалеет, — утешала ее Чжу Сю.
Такие слова очень эффективно успокоили Шао Юйюань.
— Дома мать никогда не позволяла мне видеть дела этих мерзких людей. Тогда я тоже боялась запачкать глаза и избегала этого. А сегодня я даже пожалела об этом. Мне следовало побольше учиться у матери, иначе как я смогу соперничать с другими? — Шао Юйюань вытерла слезы с лица, в ее тоне была обида.
— Госпожа... — служанка из внешних покоев вбежала.
— Госпожа! Госпожа!
Шао Юйюань поспешно вытерла лицо и повернулась. Чжу Сю тут же встала перед Шао Юйюань и отчитала вбежавшую служанку: — Что ты так несешься, девчонка? Не боишься напугать госпожу!
Молодая служанка тут же испугалась, и ее голос стал тише.
— Госпожа, это... это Цзюньчжу Чжитин пришла.
Шао Юйюань, услышав это имя, тут же встала с вышитого табурета, на ее лице было написано удивление и радость. — Точно, я чуть не забыла. Сестра сказала, что придет сегодня.
— Чжу Сю, иди и приведи ее, — приказала Шао Юйюань.
— Хорошо, — ответила Чжу Сю и поспешила за молодой служанкой, которая повела ее из комнаты.
Цзюньчжу Чжитин и Шао Юйюань были подругами детства. В детстве они были близки, как сестры. Даже когда Шао Юйюань уехала из столицы на несколько лет, они переписывались несколько раз в год, что свидетельствовало о их глубокой привязанности.
Собравшись вместе, они долго и тепло беседовали, держась за руки.
— Сестра Юйюань, ты стала такой красивой, — Цзюньчжу Чжитин смотрела на Шао Юйюань с большим восхищением.
— Сестра, ты так хвалишь меня, чтобы смутить до смерти, как только увидишь? — тихо фыркнула Шао Юйюань.
— У тебя сейчас тонкая кожа, а когда выйдешь замуж за господина Ци, разве не умрешь от стыда? — насмешливо сказала Цзюньчжу Чжитин.
При этих словах лицо Шао Юйюань тут же слегка застыло.
— Что случилось? — Цзюньчжу Чжитин, увидев, как изменилось ее выражение лица, невольно смягчила тон.
— Ничего особенного, — сказала Шао Юйюань с улыбкой, но было видно, что она притворяется.
— Госпожа, Цзюньчжу не чужая, почему бы вам не рассказать ей? — Чжу Сю слегка подтолкнула Шао Юйюань.
Шао Юйюань вздохнула. Чжу Сю посчитала это согласием и воспользовалась случаем, чтобы приукрасить историю и рассказать ее Цзюньчжу Чжитин.
— Как это возможно?! — Цзюньчжу Чжитин в гневе ударила по столу. Очевидно, она тоже никогда не слышала о такой бесстыдности.
— Если бы в заднем дворе моей матери была такая ничтожная личность, ее бы обязательно медленно извели до смерти, — негодующе сказала Цзюньчжу Чжитин.
Ее мать была принцессой, поэтому в заднем дворе ее отца, конечно, не смели появляться такие люди.
— Может, позовем ее сюда позже, чтобы проучить и отомстить за нашу госпожу? — предложила Чжу Сю.
Это предложение как раз совпало с желанием Цзюньчжу Чжитин, и она тут же согласилась с идеей Чжу Сю.
Цзян Ти, услышав, что Цзюньчжу хочет ее видеть, была весьма удивлена. Придя туда и увидев, как они себя ведут, она сразу кое-что поняла.
Шао Юйюань, поджав губы, разглядывала женщину перед собой и поняла, что слухи не преувеличены. Кожа ее была как застывший жир, глаза — как яркие жемчужины в туши, тонкие губы — как вишневые цветы. Фигура ее была изящной, словно без костей, хрупкой и легко поддающейся запугиванию. В ней не было ни малейшего признака силы.
— Вы, должно быть, жена Ли Сяогуана? — Цзюньчжу Чжитин, глядя на Цзян Ти, еще больше забеспокоилась за Шао Юйюань.
Неудивительно, что Ци Лан поддался искушению, когда рядом с ним оказалась такая женщина.
Цзян Ти, услышав вопрос, ответила по правилам: — Это я.
Взгляд ее был чист. Она подняла глаза на Цзюньчжу Чжитин, и в ее выражении не было ни тени смущения.
Цзюньчжу Чжитин подняла глаза и бросила Шао Юйюань успокаивающий взгляд, а затем сказала: — Я приехала навестить Юйюань, услышала о вашей истории и очень сочувствую, поэтому и позвала вас.
— Молодые женщины из семьи Ли все пали в пучину порока, это действительно вызывает вздохи. Теперь, когда вам удалось избежать этого, я позвала вас, чтобы предложить вам хороший брак. Как вы на это смотрите? — сказала Цзюньчжу Чжитин, приподняв губы.
Цзян Ти опустила голову и сказала: — Я безмерно благодарна за вашу доброту, Цзюньчжу, но мой муж жив, и я, боюсь, не могу выйти замуж во второй раз.
Лицо Цзюньчжу Чжитин мгновенно похолодело. Чжу Сю поспешно продолжила: — Ваш муж жив, и вы не можете выйти замуж во второй раз. Неужели вы думаете, что пока ваш муж жив, вы можете раздеться и прислуживать другим мужчинам?
Эти слова звучали грубо. Цзян Ти слегка нахмурилась и спокойно сказала: — Даже если бы я стала проституткой, я все равно оставалась бы женой Ли Сяогуана. Хотя моя целостность не сохранена, я не нарушила своей совести.
Учитывая ее отношения с Ли Сяогуаном, даже если бы она переспала с сотней мужчин, Ли Сяогуан из чувства долга спросил бы ее только: "Добровольно ли?"
Поэтому Цзян Ти никогда не считала эти вещи бременем.
Но эти слова, попав в уши собеседниц, показались им совершенно бесстыдными.
— Ты, женщина, не только запачкала свое тело, но и свой разум. Если сегодня тебя хорошенько не очистить, боюсь, ты еще и это место запачкаешь, — холодно фыркнула Цзюньчжу Чжитин.
(Нет комментариев)
|
|
|
|