Глава 19

— Вернулась в Ханчжоу, и ты смогла прийти выпить чаю! — сказала Линь Юйшань, наконец, с улыбкой.

Се Цзыхуа не ответил ей.

— Сестра Юйшань, тогда мы пойдем, — сказала я.

Линь Юйшань снова кивнула.

Но ее взгляд с большой привязанностью смотрел на Се Цзыхуа.

— Я приеду на Хайнань повидаться с тобой, когда будет время! — сказал Се Цзыхуа напоследок.

— Хорошо!

Договорились!

Я буду ждать тебя!

Всегда!

Мы с Се Цзыхуа вышли.

Именно эта неосторожная вежливая фраза Се Цзыхуа позже стала последними словами в предсмертной записке Линь Юйшань...

«Цзыхуа, я жду тебя на Краю неба, краю моря!

Всегда...»

написала Линь Юйшань в предсмертной записке.

Раздел четвертый: Край неба, край моря ⑨

Двоюродная сестра знала, что Се Цзыхуа встретился с Линь Юйшань, но ее гнев был не таким сильным, как обычно, потому что я присутствовала.

Она пристально посмотрела на меня:

— Ты все время была рядом?

Я немного подумала и соврала.

Я кивнула.

Двоюродная сестра снова спросила, о чем они говорили, и я коротко отделалась несколькими фразами, конечно, выбирая слова, которые успокоили бы двоюродную сестру.

Двоюродная сестра, слушая, лишь на некоторое время оставалась угрюмой, но, по крайней мере, не вспылила.

Я тоже поспешила сменить тему и оставила этот вопрос.

Купленные в супермаркете товары для дома были упакованы вперемешку, и теперь мне нужно было разделить их на две части: одну оставить в новой квартире двоюродной сестры и Се Цзыхуа, а другую забрать с собой в дом дяди.

После ужина Се Цзыхуа отвез меня домой к дяде.

— Чжимей, спасибо тебе!

Хорошо, что ты сегодня была! — По дороге Се Цзыхуа поблагодарил меня за то, что я пошла с ним на встречу с Линь Юйшань.

— Когда завтра возвращаешься в школу? — снова спросил Се Цзыхуа.

— После обеда, наверное?

— Завтра я отвезу тебя в школу!

Как раз завтра у меня, возможно, будут дела по пути туда.

Школа, где я училась, находилась в Сучжоу, недалеко от Ханчжоу.

Обычно я ездила на автобусе, уже привыкла.

— Так и решили.

Я еще не успела сказать «нет», как Се Цзыхуа уже опередил меня и решил.

— На самом деле, не нужно, — Я только тихонько сказала.

— Ничего страшного.

Мне просто по пути.

Я больше ничего не говорила.

На следующий день после обеда Се Цзыхуа действительно приехал за мной.

Когда он провожал меня, тетя и дядя тоже чувствовали себя особенно спокойно.

— Цзыхуа, заодно посмотри общежитие школы Чжимей, это не какая-то большая школа, не знаю, какие там условия проживания.

Похолодало, не замерзла бы. — наказала тетя Се Цзыхуа.

— У меня все хорошо.

Тетя, не беспокойтесь, я позабочусь о себе, — поспешно сказала я.

— Угу.

Тогда это просто замечательно.

Цзыхуа, посмотри, что еще нужно Чжимей, позаботься об этом!

Чжимей все время одна, я беспокоюсь.

Се Цзыхуа согласился.

Се Цзыхуа отвез меня в школу и действительно пошел со мной посмотреть общежитие, хотя я снова и снова говорила, что ему, парню, не очень хорошо заходить в женское общежитие.

Но он настаивал, чтобы посмотреть.

— Я выполняю приказ твоей тети, — сказал Се Цзыхуа, немного игриво.

— Тогда, когда войдешь, не говори много.

Там одни девушки.

В общежитии, включая меня, жили четыре девушки.

По моему описанию, одна была тихой, с ней я хорошо ладила, а две другие были сумасшедшими девчонками, одна толстая, другая худая, и они обычно называли друг друга «толстушка» и «худышка».

Как только Се Цзыхуа вошел в общежитие, три девушки ахнули.

Это был первый раз, когда я привела парня в общежитие.

— Шуй Чжимей, что ты делаешь?

Как ты привела сюда чужака?

«Чужак» — это их общее название для мужчин.

— Шуй Чжимей, кто это?

Такой красавчик!

Парень?

— Это мой брат.

Мой двоюродный зять!

Я поспешила объяснить оба обращения.

— О!

Брат?

Двоюродный зять?

Так кто же он, брат?

Или двоюродный зять?

Толстушка подмигнула мне.

Она была не только самой большой шутницей в общежитии, но и известной юмористкой в классе.

— Это совсем другое дело!

Брат может стать парнем, а двоюродный зять — он только двоюродный зять!

Шуй Чжимей, так кто он?

Мое лицо покраснело.

— Дорогие красавицы, приятно познакомиться, я угощаю, не откажетесь? — сказал Се Цзыхуа.

— Ой!

Есть возможность поесть за чужой счет!

Это здорово!

Сначала спасибо красавчику!

Нет, это брат Шуй Чжимей, двоюродный зять!

Три девчонки были быстры на язык и еще быстрее в действиях.

Се Цзыхуа еще не успел разобраться с моими условиями проживания, как они уже толкались и собирались в школьное кафе, чтобы устроить там пир.

— Пойдемте поедим где-нибудь снаружи, — снова предложил Се Цзыхуа.

— Вау!

Сегодня мы встретили большого богача!

Тогда мы не будем стесняться.

Я хочу западную кухню!

— Я ненавижу западную кухню, буду есть китайскую.

В итоге Се Цзыхуа отвез нас в китайский ресторан.

— Брат Цзыхуа, это же задержит тебя, у тебя же дела, да?

Смотри, уже почти стемнело.

Может, просто найдем где-нибудь перекусить? — тихонько предложила я.

Се Цзыхуа улыбнулся мне: — Ничего страшного.

Об этом не беспокойся.

И снова, понизив голос, игриво добавил: — Я не могу позволить им недооценивать брата Цзыхуа Шуй Чжимей!

Я больше ничего не говорила.

Этот ужин действительно занял немало времени.

Когда мы вышли из ресторана, уже зажглись неоновые огни и уличные фонари.

Се Цзыхуа отвез нас к воротам школы.

Толстушка, худышка и тихоня поблагодарили Се Цзыхуа, попрощались и зашли первыми, я осталась позади.

— Чжимей, похолодало, береги себя, не замерзни, — сказал Се Цзыхуа.

— Угу.

Я знаю.

Брат Цзыхуа, иди скорее по своим делам, ты уже потратил на нас весь вечер.

— Ничего страшного.

Не тороплюсь.

Он смотрел на меня, не собираясь сразу уходить.

А я хотела подождать, пока он уедет, прежде чем зайти в школу.

Мы оба стояли.

— Чжимей...

— Угу?

— Тебе хватает денег?

Се Цзыхуа вдруг заговорил об этом.

— Хватает.

Мои расходы всегда были целевыми расходами дяди и тети.

Хотя они тратили на меня гораздо меньше, чем на двоюродную сестру, денег всегда хватало.

В этом отношении я всегда была глубоко благодарна.

Се Цзыхуа сказал «о» и все же вынул из кармана карту, протянув ее мне.

Я опешила, не взяла.

— Чжимей, возьми.

— Нет... мне хватает денег.

— Чжимей!

Ты сейчас не такая, как несколько лет назад, одна, лучше иметь немного денег при себе.

Так я тоже буду спокоен.

Я не хочу, чтобы у тебя были такие заботы, отныне.

— Но мне правда не нужно... и не могу...

— Чжимей, — перебил меня Се Цзыхуа. — Послушай, давным-давно... я сказал себе, что заботиться о тебе — моя обязанность!

На всю жизнь!

Я на мгновение не совсем поняла его слова, только смотрела на него, как деревянная.

Он сам положил карту мне на ладонь.

— Чжимей, я пошел.

Хорошо заботься о себе!

Я еще приеду тебя навестить!

Машина Се Цзыхуа отъехала далеко, а я все еще стояла там, переваривая его слова.

Раздел четвертый: Край неба, край моря ⑩

С тех пор Се Цзыхуа время от времени приезжал в школу повидаться со мной.

Иногда это было по пути по работе, и он оставался ненадолго, обычно только на время обеда.

Иногда он приезжал специально, брал меня, толстушку и худышку кататься, ездили по разным местам.

— Шуй Чжимей, твой брат Цзыхуа, двоюродный зять, такой классный, внимательный, заботливый, всегда готов приехать, да еще и высокий, богатый и красивый!

Как было бы хорошо иметь такого парня!

Толстушка и худышка смотрели на меня с завистью и ревностью.

Иногда, когда Се Цзыхуа приезжал, он был в очень плохом настроении, чаще всего это было после ссоры с двоюродной сестрой, из-за Линь Юйшань.

В таких случаях он задерживался подольше, иногда оставался на два-три дня, пока двоюродная сестра не звонила и не торопила его вернуться.

Я всегда не одобряла его такое пассивное и избегающее отношение, но глядя на него, я не могла его упрекнуть.

Единственное, что я могла делать, это быть послушным слушателем и выслушивать его жалобы.

Перед двоюродной сестрой тоже.

Часто я не знала, какую роль играю для них.

Линь Юйшань была искрой, которая разжигала их ссоры.

В их рассказах чаще всего звучало имя Линь Юйшань.

Двоюродная сестра ненавидела ее до скрежета зубов.

А Се Цзыхуа чувствовал бесконечную беспомощность и вину.

— Я не понимаю, почему она постоянно появляется в нашей жизни, как призрак?

Почему?

В то время я хорошо к ней относился!

Я тоже не знала почему.

Может быть, это ее неспособность отпустить Се Цзыхуа заставляла ее не контролировать свои чувства?

Се Цзыхуа знал ответ.

Но он ничего не мог с ней поделать.

Се Цзыхуа говорил, что каждый раз, когда Линь Юйшань звонила, она упоминала его слова о том, что он «приедет на Хайнань повидаться с ней», и Се Цзыхуа очень жалел об этом.

Это была всего лишь его вежливая фраза, но Линь Юйшань держалась за нее, как за обещание.

— Я правда не знаю, что делать!

Чжимей.

Я полностью чувствовала беспомощность Се Цзыхуа.

— Может быть, вам нужно хорошо сесть и поговорить, — сказала я.

— Бесполезно.

Мы достаточно поговорили по телефону.

— Но так продолжаться не может.

Вы не можете так причинять боль двоюродной сестре!

Для меня двоюродная сестра всегда была на первом месте.

Се Цзыхуа тяжело вздохнул.

Время медленно текло в их запутанных отношениях, и никто из них не смог полностью решить эту проблему.

Линь Юйшань все еще время от времени возвращалась из Хайнаня в Ханчжоу, и каждый раз, когда она возвращалась, она обязательно хотела встретиться с Се Цзыхуа.

Се Цзыхуа всегда отказывался встречаться.

Но независимо от того, встречался ли Се Цзыхуа с Линь Юйшань или нет, у двоюродной сестры всегда начиналась ссора.

Се Цзыхуа приходилось приходить ко мне, в школу, чтобы избежать их.

— Чжимей, я отвезу тебя в школу после обеда.

Это было после очередного возвращения Линь Юйшань в Ханчжоу и обычной ссоры двоюродной сестры и Се Цзыхуа. Се Цзыхуа хотел под предлогом отвезти меня в школу, чтобы избежать их.

Я посмотрела на двоюродную сестру.

Двоюродная сестра промолчала.

По дороге в школу было очень тихо.

Я знала, что Се Цзыхуа в плохом настроении и не хочет разговаривать.

Мне тоже нечего было сказать.

Машина мчалась по шоссе.

— Брат Цзыхуа, помедленнее, — не удержалась я.

— Ты боишься?

Се Цзыхуа повернул голову и посмотрел на меня.

Я покачала головой.

Се Цзыхуа горько усмехнулся.

Продолжил давить на газ.

— Брат Цзыхуа!

У тебя телефон... — Я услышала, как звонит телефон Се Цзыхуа.

Скорость машины наконец-то...