Глава 14

ни малейшего изменения выражения лица.

— Угу, — кивнула я.

Я почувствовала, как одновременно с этим «угу» по сердцу и левой ладони пробежал спазм.

Се Цзыхуа вдруг отвел взгляд, откинулся в кресле и замолчал.

— Думаю, мне пора выйти замуж.

Чтобы дядя и тетя успокоились, — сказала я, краем глаза видя, что лицо Се Цзыхуа ничего не выражает.

На лице Се Цзыхуа промелькнуло сложное выражение.

Он снова посмотрел прямо на меня: — Ты тоже хочешь, как и я, делать то, чего не хочешь, ради них?

— Я не не хочу.

— Ну хорошо... — Се Цзыхуа вдруг улыбнулся и сказал: — Тогда, думаю, мне стоит тебя поздравить...

Я молчала.

— Чжимей...

Я не ответила, только подняла глаза и посмотрела на него, он улыбался, словно не улыбаясь.

— В будущем я все еще буду твоим братом Цзыхуа?

— Я имею в виду... после того, как мы с твоей двоюродной сестрой разведемся... после того, как ты найдешь свой жизненный путь... — сказал Се Цзыхуа.

Он говорил очень медленно, останавливаясь и продолжая говорить.

Я колебалась несколько секунд.

— Брат Цзыхуа... ты навсегда останешься моим братом Цзыхуа, — сказала я.

В сердце поднялась неописуемая боль, и к концу мой голос стал совершенно другим.

— Ну и хорошо... Ну и хорошо!

— сказал Се Цзыхуа, смеясь.

Но мне казалось, что его смех причиняет мне еще больше боли, чем плач.

Я почувствовала, что больше не могу говорить.

По крайней мере, мне казалось, что мне больше нечего сказать.

Се Цзыхуа тоже замолчал, это было то молчание, когда нечего сказать.

Он включил проигрыватель на полную громкость, и весь кабинет тут же утонул в музыке.

Он даже немного повернул кресло, так что я больше не могла видеть его лица.

Я не ожидала, что встреча после более чем двух лет разлуки закончится вот так.

Мне вдруг стало невыносимо грустно.

Я тихонько вышла из кабинета.

В ту ночь я увидела обновление в блоге Се Цзыхуа:

Там, на другом берегу, цветок, через воду смотрит.

Вода преграждает путь, путь долог...

Я смотрела на это и думала об источнике моего имени:

Густы камыши, роса еще не высохла.

Тот, кого ищу, у воды края...

Раздел четвертый: Край неба, край моря ①

Я стою вне любви, безучастная на краю любовного соперничества.

Их любовь и ненависть, смех и слезы не имеют ко мне никакого отношения.

Но я не могу объяснить, почему я постоянно нахожусь в их мире — Эпиграф.

Раздел четвертый: Край неба, край моря

Се Цзыхуа сказал: Симпатия — это брать, любовь — это давать.

Двоюродная сестра сказала: У симпатии тысячи толкований, у любви только одно — быть вместе.

Линь Юйшань сказала: Симпатия — это край неба, любовь — это край моря, между ними недосягаемое расстояние.

Как ты лишь слегка симпатизируешь мне, а я глубоко люблю тебя.

Ло Юнь сказал: Линь Юйшань, я просто знаю, что симпатизирую тебе, и люблю тебя.

Я ничего не сказала.

Я просто смотрела на них...

Название спектакля, в котором Се Цзыхуа и Линь Юйшань играли вместе, называлось «Край неба, край моря».

Это было на последнем семестре их четвертого курса.

Апрель, весна в полном цвету, ивы зеленеют.

Выпускной сезон, последнее безумие студенческих лет.

Те, кто несколько лет мучился в безнадежных чувствах, всегда хотели в последние мгновения выставить их напоказ всему миру, чтобы это соответствовало тому времени, тому первому сердцу в юности.

Линь Юйшань была главной героиней этих последних признаний в безнадежной любви.

Королева красоты четыре года, бесконечная слава.

Бесчисленные поклонники, тайные влюбленные, безумные ухажеры, все вдруг хлынули к ней.

— Линь Юйшань, ты мне нравишься.

Нравишься ты мне или нет, я все равно тебе скажу!

Бесчисленные признания на открытках, и признания, внезапно выскочившие на пути Линь Юйшань, и даже крики посреди ночи под окнами женского общежития, набравшись смелости от алкоголя:

— Линь Юйшань... Я люблю тебя...

Больше всего Линь Юйшань каждый день делала то, что старалась избегать этих безумных признаний.

Кроме того, она тихонько занималась одним делом — писала сценарий... Сценарий «Края неба, края моря».

Небольшая, короткая история любви, в которую она вложила все свое время той весной.

Позже мы поняли, что Линь Юйшань использовала этот сценарий для последнего признания Се Цзыхуа.

Она, как и все, хотела завершить свое признание в любви в последние дни студенческой жизни.

— Любишь ты меня или нет, я всегда любила тебя.

И буду любить всегда... — В сценарии была такая реплика.

Линь Юйшань.

В тот год проводились межвузовские соревнования по искусству, как последнее слово к их выпускному сезону.

— Се Цзыхуа, Чжан Цзинчу, давайте поставим спектакль?

— Хорошо.

Какой сценарий?

— Двоюродная сестра очень воодушевилась.

Линь Юйшань же смотрела на Се Цзыхуа, ожидая его реакции.

Се Цзыхуа не выразил своего отношения.

— Пока нет.

Если вы согласитесь, я напишу.

Сама напишу.

— Линь Юйшань все еще смотрела на Се Цзыхуа, говоря.

— У меня нет проблем!

Се Цзыхуа повернул голову и взглянул на меня.

В тот день я тоже была там.

— Се Цзыхуа, ты согласен или нет?

— Какой сценарий?

— спросил Се Цзыхуа.

— История любви.

Я уже придумала название, оно будет называться «Край неба, край моря»... Се Цзыхуа, если ты не выскажешься, я буду считать, что ты согласен.

И еще, Чжан Цзинчу, я сразу говорю, мы просто играем!

— Ты сначала напиши сценарий.

У меня точно нет проблем.

— Что касается Се Цзыхуа, у него тоже не будет.

Двоюродная сестра, возможно, очень хотела попробовать себя в актерстве, она даже дала гарантию за Се Цзыхуа.

Так и есть.

Линь Юйшань была королевой красоты, на которую смотрели все, выступать с ней на одной сцене, наверное, тоже немного прибавляло славы?

В то время двоюродной сестре было трудно избежать простой тщеславия.

А Се Цзыхуа?

Неужели он в итоге согласился сыграть в пьесе Линь Юйшань тоже по этой причине?

Раздел четвертый: Край неба, край моря ②

В тот год я училась во втором классе старшей школы.

Учебная нагрузка была не слишком плотной, не слишком легкой.

Се Цзыхуа по обыкновению занимался со мной дополнительно, хотя я чувствовала, что в этом уже нет необходимости.

Он приходил каждый день, иногда чтобы заниматься со мной, иногда просто чтобы шуметь в комнате двоюродной сестры.

Когда происходили такие сцены, Линь Юйшань и Ло Юнь, как правило, тоже присутствовали.

Линь Юйшань показала всем черновик сценария.

Двоюродная сестра и Ло Юнь наперебой высказывали мнения, говорили, что это нужно изменить, то нужно изменить, потому что их роли были слишком маленькими.

Я тоже читала этот сценарий.

В нем Линь Юйшань и Се Цзыхуа были главными героями, играющими пару влюбленных.

— Линь Юйшань, почему вы двое играете пару?

— спросил Ло Юнь.

Двоюродная сестра тоже выглядела озадаченной.

— Разве мы не договорились, что это просто игра?

— сказала Линь Юйшань.

— Все равно нет.

Даже если это игра, я должен быть с тобой в паре!

— Ло Юнь был довольно властным.

Жаль только, что Линь Юйшань совсем не поддавалась на это.

— Ты стой в стороне.

Чжан Цзинчу и Се Цзыхуа ничего не сказали, куда тебе?

— Чжан Цзинчу, одолжи мне на время своего парня, верну его, как только закончатся соревнования!

Двоюродная сестра все еще была немного озадачена, только смотрела на Се Цзыхуа.

Се Цзыхуа же молчал, только выражение его лица было немного серьезным.

— Если Се Цзыхуа согласится.

У меня нет возражений.

— Двоюродная сестра наконец высказалась, но было видно, что на ее лице есть легкая насмешка.

Взгляды всех одновременно обратились к Се Цзыхуа.

— Я еще не читал сценарий.

Дайте мне прочитать сценарий, а потом поговорим... — сказал Се Цзыхуа.

— Се Цзыхуа... ты обязательно должен согласиться!

— Линь Юйшань смотрела на Се Цзыхуа, говоря, и выражение ее лица было таким, что никто не мог отказать.

— Я посмотрю, а потом скажу... — Се Цзыхуа все повторял эту фразу.

— Нет!

Ты обязательно должен согласиться.

— Четыре года я ничего у тебя не просила, только это... Ты обязательно должен согласиться...

Настойчивость Линь Юйшань немного ошеломила всех.

Это было совсем не похоже на обычную Линь Юйшань, ту благородную, сдержанную, аристократичную Линь Юйшань, которая никогда ничего не требовала от других.

Острый взгляд двоюродной сестры начал метаться от Се Цзыхуа к Линь Юйшань, а затем от Линь Юйшань к Се Цзыхуа.

Выражение лица двоюродной сестры становилось все более настороженным.

Се Цзыхуа, очевидно, тоже немного смутился, застыл на месте и потерял дар речи.

В тот день ничего не решилось, Се Цзыхуа снова сказал: — Я сначала посмотрю сценарий... Я не умею играть, боюсь испортить твой труд... Дай мне подумать...

Линь Юйшань тоже не стала настаивать, только сказала: — Хорошо!

Тогда даю тебе три дня.

Я жду ответа!

В тот день было воскресенье.

Се Цзыхуа в итоге под предлогом дополнительных занятий со мной сбежал от них, а двоюродная сестра, Линь Юйшань и Ло Юнь продолжили обсуждать роли в сценарии.

Занятия Се Цзыхуа со мной были рассеянными, он, наверное, еще не отошел от вопроса о сценарии.

— Чжимей...

— Угу?

— Ты думаешь, мне стоит согласиться с Линь Юйшань?

Я тоже была среди них только что и видела все, что произошло.

Се Цзыхуа заговорил со мной об этом, ему просто нужен был совет стороннего наблюдателя?

Но я все же ответила ему, и ответила прямо:

— Думаю, это плохо!

— Почему?

— Двоюродная сестра!

Ты не видел выражения лица двоюродной сестры?

И Ло Юнь... О Ло Юне и говорить не стоит, в глазах всех он с самого начала был лишь одним из бесчисленных поклонников Линь Юйшань.

Просто Ло Юнь был богат и нагл, смел и бесстыж, поэтому и постоянно ходил за Линь Юйшань.

— Твоя двоюродная сестра...?

Видел.

— Ты хочешь играть?

— спросила я.

— ...

— В конце концов, это редкая возможность!

Как часто бывают такие масштабные соревнования по искусству?

Раз Линь Юйшань снова выбрала тебя...

— Ты тоже считаешь... что выступать на одной сцене с Линь Юйшань — это уже огромная честь?

— Я... — Я не отрицала, что в глубине души действительно так думала.

Линь Юйшань... По словам опытного завуча: Линь Юйшань — такая девушка, которая появляется в нашей школе раз в несколько десятилетий!

Если эти соревнования — великолепный пейзаж этого выпускного сезона, то Линь Юйшань — самый яркий момент этого пейзажа!

— Не думал, что ты тоже так обо мне думаешь... — тихо сказал Се Цзыхуа.

— Самое главное, все зависит от того, хочешь ты играть или нет... — сказала я, пытаясь вернуть разговор к делу.

— Дело не только в том, хочу я играть или нет.

— Я не изучаю театральное искусство, и это не совсем подходит.

— Тогда что ты обдумываешь?

Я немного удивилась.

Если так, почему бы просто не отказаться?

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)