Глава 9

до чего-то, что стоило бы вспомнить.

Я не хочу постоянно жить в их тени.

Есть старая поговорка: покинь это печальное место.

Для двоюродной сестры это действительно так.

С тех пор, как Се Цзыхуа устроил меня в компанию своего друга, и я, из-за расстояния, переехала жить в этот дом двоюродной сестры и Се Цзыхуа, я видела, как они почти постоянно бесконечно жаловались, ссорились, холодно воевали из-за Линь Юйшань... Несколько раз я хотела найти жилье и съехать, потому что не хотела видеть их ссоры, но они меня останавливали.

В этой бесконечной войне они были и теми, кто причинял боль, и теми, кто страдал.

В конце каждой ссоры им нужен был кто-то, кто успокоит, и это была я.

Двоюродная сестра бесконечно рассказывала мне, жаловалась, плакала.

А Се Цзыхуа просто молчал, в моем присутствии он даже не смотрел на меня, только курил сигарету за сигаретой.

Но именно в такие моменты он позволял мне оставаться в поле его зрения, и я смотрела на него.

— Ты жалеешь, что женился на двоюродной сестре?

Иногда я так осторожно спрашивала.

Он вздыхал со сложным выражением лица.

Затем качал головой.

Я очень своевременно передала эту информацию двоюродной сестре.

Сначала двоюродная сестра была тронута, но через некоторое время снова начала сомневаться: — Я просто не верю, что Линь Юйшань была такой замечательной, все парни в школе крутились вокруг нее, и вдруг он остался равнодушен?

Двоюродная сестра зациклилась на этом.

Думаю, не только Се Цзыхуа, но и я сама уже не могла этого выносить.

— Но так поступать — не лучший способ.

Разве ты не думаешь, что этим ты подталкиваешь его к Линь Юйшань?

Разве ты не боишься, что однажды он действительно устанет от всего этого и уйдет к Линь Юйшань?

Ты об этом не думала?

Эти слова возымели некоторый эффект.

Двоюродная сестра тут же замолчала.

— Но... как только я вспоминаю о ней, о нем, меня охватывает гнев!

Сильный гнев!

Она ведь Линь Юйшань, моя Линь Юйшань, она, как они могли...

Я полностью почувствовала обиду и боль в голосе двоюродной сестры.

Наверное, это самая мучительная любовь на свете?

Есть такой конец любви, когда в итоге даже друзьями остаться не получается.

В этой любовной игре между двоюродной сестрой, Се Цзыхуа, Линь Юйшань и Ло Юнем, наверное, именно такой конец?

Подумала я.

Линь Юйшань умерла.

Се Цзыхуа ушел.

Двоюродная сестра собирается вернуться в свой прежний мир.

Ло Юнь, наверное, тоже одиноко живет в своем мире.

Отныне они пойдут разными путями, не имея друг к другу никакого отношения.

Возможно, даже если они увидят друг друга издалека на улице, они обойдут стороной?

Я вдруг почувствовала глубокую печаль за них.

В доме стало совершенно тихо.

Я сама по себе была человеком, который редко выходил из дома.

Кроме обычного рабочего времени, меня почти никогда нельзя было увидеть вне дома.

Двоюродная сестра переехала обратно к дяде и больше не возвращалась.

Я ездила туда раз в неделю по выходным.

Теперь дядя и тетя больше всего беспокоились обо мне только по поводу замужества, больше ни о чем.

Каждый раз, когда я приезжала, тетя обязательно говорила об этом несколько фраз.

Я всегда просто отмалчивалась, чтобы поскорее закончить разговор.

Для них увидеть, как я найду теплого человека, создам уютный дом и буду жить спокойной жизнью, было их последним долгом передо мной, племянницей.

Но после случая с Линь Юйшань они перестали об этом говорить.

Они боялись, что упоминание таких тем затронет боль двоюродной сестры.

Благодаря этому я тоже обрела покой, больше не слушая их нравоучения на эти темы.

Двоюродная сестра нашла себе занятие.

Это была не очень перспективная и полезная работа, просто чтобы убить время и отвлечься.

Дядя нашел ее для нее.

Чтобы полностью выйти из одной среды, лучший способ — войти в другую, желательно совершенно отличную от прежней.

Новая работа, новые люди, новая обстановка — похоже, двоюродная сестра тоже твердо решила полностью выйти из тени Се Цзыхуа и Линь Юйшань.

Разве это не хорошо?

Подумала я.

От Се Цзыхуа по-прежнему не было никаких известий.

Кроме того, что он снова обновил свой блог.

— Даже если тебе суждено быть тем берегом, до которого я никогда не доберусь, я все равно готов оставить тебя в своей оставшейся жизни, даже если мы никогда не встретимся...

Я снова подумала о Линь Юйшань.

Неужели он собирается так жить ради нее всю оставшуюся жизнь?

Я не оставила в его блоге никаких следов своего пребывания.

Я не хотела, чтобы он знал, что я знаю о его переживаниях.

Он, возможно, и не знал, что я могу попасть в мир его блога.

В мой блог он мог зайти.

Но я давно его не обновляла.

После случая с Линь Юйшань.

Я почувствовала, что и сама изменилась.

Под влиянием истории этих людей.

Как это могло произойти?

Ответа, конечно, не было.

Но он и не нужен.

В долгой жизни человек всегда меняется из-за каких-то людей, каких-то событий.

Это нормальный рост, или преображение.

В этом и есть ответ.

Случай с Линь Юйшань изменил многих.

Он изменил жизнь, а то и мир многих людей.

То, что я изменилась вслед за ними, тоже не было странным.

Хотя я всегда оставалась вне их истории.

Я могла только молча желать в душе: чтобы они все в конце концов стали в порядке, хорошо жили, хорошо жили в своем мире.

А я, конечно, тоже буду хорошо жить в своем мире.

Мой мир — это компания друга Се Цзыхуа и дом Се Цзыхуа.

Я думала, когда же я покину их?

Моя работа не была на высоте, я всегда это знала.

Друг Се Цзыхуа держал меня там из-за его связей.

Теперь, когда он исчез, будет ли его друг продолжать держать меня?

С жильем то же самое.

Я поселилась здесь из-за двоюродной сестры, теперь она ушла, как долго я смогу здесь жить?

Я попыталась подать заявление об увольнении в компанию.

Друг Се Цзыхуа, генеральный директор моей компании Чжао Гуан, сначала молча смотрел на меня, не выражая ни согласия, ни несогласия.

Затем он попросил меня выйти из кабинета на время, сказав, что ему нужно позвонить.

Через пять минут Чжао Гуан вышел и позвал меня.

Затем он серьезно сказал мне: — Здесь никто не недоволен твоей работой, можешь не беспокоиться об этом.

Поэтому тебе не нужно подавать заявление об увольнении по этой причине.

И еще... — Он подсознательно запнулся, странно улыбнувшись, — Пока Се Цзыхуа лично не уведомит меня, я не приму твое заявление об увольнении.

— Брат Цзыхуа?

Он исчез больше года назад.

— тихо пробормотала я, но затем вдруг, словно озаренная, подняла голову: — Неужели у тебя есть с ним связь?

— Нет!

Нет!

— Чжао Гуан категорически отрицал.

Но моя острая интуиция подсказывала, что он лжет.

Возможно, только что он звонил Се Цзыхуа.

Но я не стала его разоблачать.

Я сказала «о».

— Ты просто хорошо работай в компании, продолжай в том же духе.

Я тоже должен ему что-то объяснить.

ОК?

Я снова сказала «о».

На этом дело и закончилось, и я забрала свое заявление об увольнении.

— У меня есть просьба... — вдруг сказала я, выходя из кабинета.

— Что?

Говори...

— Если у тебя будут новости о брате Цзыхуа, можешь мне сказать?

— А-а, это, это, да, да, конечно.

— сказал Чжао Гуан, смеясь.

Эта улыбка явно была натянутой.

Это еще больше убедило меня, что у него точно есть связь с Се Цзыхуа.

Но раз он не говорил, мне оставалось только притвориться дурочкой.

Может быть, это было по просьбе Се Цзыхуа?

Подумала я.

Раздел третий: Цветок ликориса ③

Зимой того года у тети внезапно возникли проблемы со здоровьем, и ее положили в больницу.

Врачи назначили консервативное лечение и в частном порядке сообщили о серьезности состояния.

Это сразу же нас напугало.

Хотя мы уже были готовы к этому.

Моя мать была тому примером.

В течение нескольких месяцев, пока тетя была в больнице, мы с двоюродной сестрой по очереди ухаживали за ней, особенно по ночам.

Тетя часто находилась в состоянии полукомы или полусна, но бывали и моменты, когда она была очень ясна.

В ясные моменты она всегда старалась задержать нас с двоюродной сестрой и поговорить, и речь всегда заходила о наших замужествах.

Подумать только, я уже не маленькая, давно пора было задуматься о замужестве, но у меня даже парня нет.

А у двоюродной сестры дела с Се Цзыхуа все еще тянулись.

От Се Цзыхуа по-прежнему не было никаких известий.

— Прошло уже два года.

То, что должно было утихнуть, что должно было забыться, уже должно было забыться.

Цзыхуа... какой же он бессердечный!

Даже не вернулся навестить меня, умирающую!

Слова тети были как гвозди, причиняющие боль всем.

— Может быть, он не знает, что ты больна!

Брат Цзыхуа не такой!

— сказала я.

— Хм!

Он просто бессердечный и неблагодарный человек!

— холодно сказала двоюродная сестра.

Затем запретила упоминать Се Цзыхуа.

Тетя вздохнула.

И снова перевела разговор на меня.

Мне оставалось только улыбаться и утешать ее: — Обо мне не беспокойтесь.

У меня все хорошо.

Я позабочусь о себе.

— Неужели ты собираешься так прожить всю жизнь?

Что это за порядок?

Девушки всегда выходят замуж.

— ... — Я действительно не могла найти слов, только молчала.

— Эх!

Я знаю, что мои слова бесполезны.

Я не понимаю нынешнюю молодежь.

Но как бы то ни было, вы обе должны хорошо заботиться о себе, хорошо жить...

Мы с двоюродной сестрой энергично закивали.

Болезнь тети то улучшалась, то ухудшалась, и только через полгода ей наконец стало лучше, и больница разрешила ей вернуться домой для выздоровления.

За эти полгода я часто задерживалась в больнице, и в компании незаметно накопилось много работы.

Чжао Гуан, узнав причину, ничего не сказал и постарался передать мою работу другим.

Я почувствовала, что это не выход, и одновременно объяснила, что в компании я, по сути, человек, без которого можно обойтись.

Я снова подала заявление об увольнении, и достаточным основанием, конечно, было желание ухаживать за тетей и нежелание, чтобы моя работа влияла на компанию.

Чжао Гуан по-прежнему не соглашался, ссылаясь на ту же причину: — Пока Се Цзыхуа лично не уведомит меня, я не приму твое заявление.

Мне казалось, это совершенно нелогично.

— Ну хорошо.

Тогда я уволюсь по собственному желанию!

— Не надо... — Чжао Гуан, наоборот, немного занервничал.

— Почему?

— Не ставь меня в неловкое положение.

Ты же знаешь, Се Цзыхуа — мой единственный брат!

— Тогда дай мне его контактные данные, я сама с ним поговорю.

Я чувствовала, что никогда...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение