Глава 8. Раз за разом (Часть 3)

Сунь Сымен почтительно подняла обе руки и приняла кошелек: — Благодарю Ваше Высочество за подарок!

Этот черный маленький кошелек был очень изящным, сшит из лучшей парчи, а узор из благоприятных облаков был вышит золотыми нитями и инкрустирован мелкими жемчужинами. Вышивка была тонкой, и сразу было видно, что это дорогое изделие высокого качества.

Только... разве кошелек не является символом, который женщина дарит мужчине? Почему князь подарил такую вещь? Это слишком по-женски!

Что ей теперь делать? Просто повесить кошелек на себя?

Она держала кошелек в руках, не двигаясь, пока не услышала немного беспомощный тон Мяньсиня: — Подарок внутри, открой и посмотри.

...

У Сунь Сымен по лбу пошли три черные линии. "Это я глупая, это я не видела мира, это бедность ограничила мое воображение".

Виноват только слишком изысканный кошелек, из-за которого она забыла, что он всего лишь упаковка.

Она осторожно развязала тонкий шнурок, завязывающий горловину кошелька, и высыпала содержимое на другую руку.

Два желтых камня размером с ноготь большого пальца упали ей на руку. Это были серьги.

Она не удержалась и подняла руку повыше, чтобы рассмотреть серьги повнимательнее. Они были вырезаны в виде двух живых абрикосов, а камень, из которого они были сделаны, казался не совсем прозрачным, с текстурой, похожей на нефрит.

— Это... абрикосы? — невольно пробормотала Сунь Сымен.

— Несколько лет назад этот князь случайно получил хороший кусок желтого нефрита и хранил его, не используя. Вчера, увидев абрикосы в твоем Синьюане, я подумал, что цвет очень подходит, и велел мастеру разделить его на две части и сделать эту пару серег в подарок тебе на день рождения!

Только тогда Сунь Сымен поняла, что этот камень, гладкий на ощупь и мягкого цвета, оказался желтым нефритом! Эта вещь, должно быть, очень ценная, верно? И резьба такая тонкая, а дизайн такой особенный. Должно быть, очень дорого, верно? Нет, бесценно!

Если бы у нее когда-нибудь появилась возможность вернуться обратно, ей стоило бы взять эти серьги с собой. Наверное, тогда она бы всю жизнь не знала нужды!

Легкий смех Мяньсиня прервал ее мысли, ослепленные жадностью: — Нравится?

Сунь Сымен искренне кивнула: — Мм, нравится.

Мяньсинь тоже удовлетворенно кивнул: — Эти слова "нравится" звучат правдиво.

— Подойди, этот князь наденет их тебе.

Сунь Сымен вздрогнула. Что? Князь хочет надеть их мне? Князь, успокойтесь!

Внутри у нее все бурлило, но на лице она сохраняла невозмутимость. Она опустила голову, стараясь, чтобы ее тон звучал смиренно и вежливо: — Ваша служанка не смеет.

Мяньсинь приподнял бровь: — Ты не смеешь?

...

Что за тон?

Сунь Сымен собралась с духом. "Ладно, ладно, я смею, я все смею!"

"Ты не ошибся, то, как я веду себя перед тобой сегодня, — это притворство. Вчерашняя бесстрашная — вот настоящая я!"

Она глубоко вздохнула, медленно сделала два шага вперед, слегка повернула голову, открывая ухо Мяньсиню, и протянула руку, держащую серьги.

Мяньсинь протянул руку, взял одну серьгу, наклонился и надел ее ей. Надев одну, он осторожно повернул ее голову, чтобы помочь надеть другую.

Сунь Сымен в этот момент ясно чувствовала, как краснеет ее лицо, возможно, и уши тоже... Это не ее вина. Она выросла, посмотрев немало дорам, но сама в них не снималась!

Что это за сюжет, когда красивый мужчина, которого ты знаешь второй день, надевает тебе серьги? Есть ли сценарист, который может дать ей разумное объяснение?

Движения Мяньсиня были очень нежными, но она все равно почувствовала мозоли на его руке.

С тех пор, как она увидела этого князя вчера, образ благородного господина прочно укоренился в ее сознании. Теперь, почувствовав мозоли на его руке, она поняла, что он на самом деле тоже владеет боевыми искусствами. Внезапно ей стало очень любопытно, как он выглядит в боевых доспехах на поле боя.

Серьги были надеты. Мяньсинь несколько секунд рассматривал лицо Сунь Сымен, затем сказал только одно слово: — Мм, — но выражение его лица, казалось, было удовлетворено.

— Каким оружием обычно пользуется Ваше Высочество? — не удержалась и спросила Сунь Сымен.

Мяньсинь тоже не сразу приспособился к такой быстрой смене темы. С любопытством в голосе он спросил: — Почему вдруг спрашиваешь об этом?

Сунь Сымен честно ответила: — Почувствовала мозоли на руке Вашего Высочества.

Мяньсинь подсознательно раскрыл ладонь и посмотрел на свою руку: — Я тебе больно сделал?

Сунь Сымен поспешно замотала головой: — Нет, просто стало немного любопытно.

— Эти мозоли, должно быть, остались от занятий боевыми искусствами, верно?

Мяньсинь подошел к стулу, сел и слегка улыбнулся, кивнув: — Да, остались от занятий боевыми искусствами.

— Говорят, маньчжуры завоевали Поднебесную на коне, поэтому в Великой Цин всегда была традиция: принцы с детства должны заниматься боевыми искусствами, особенно верховой ездой и стрельбой из лука.

— Эти мозоли на руках — некоторые от занятий боевыми искусствами, некоторые от верховой езды.

Сунь Сымен поспешно кивнула, угодливо сказав: — Ваше Высочество, должно быть, искусен в верховой езде и стрельбе из лука.

— Ты спросила, каким оружием этот князь обычно пользуется. Угадай?

— Ваша служанка не очень в этом разбирается, но слышала, что Ваше Высочество не раз водил войска для подавления восстаний.

— Использовать меч, конечно, красиво и благородно, но, кажется, на поле боя это не так практично, верно?

— А использовать большой меч, хоть и властно, но слишком прямолинейно и жестоко.

— Ваша служанка предполагает, что это... копье?

— Ты довольно умна.

— Но откуда ты знаешь, что меч на поле боя непрактичен?

— Ваша служанка просто угадала.

— Потому что раньше, когда смотрела "Троецарствие", разве бог войны Чжао Юнь не прославился на весь мир своим копьем?

— Держа копье в руке, мчась на боевом коне, должно быть, так? — сказала Сунь Сымен, моргая глазами.

Мяньсинь не удержался от смеха, в его глазах промелькнуло удивление. Полушутя он спросил Сунь Сымен: — Ты еще и "Троецарствие" читала?

Сунь Сымен неловко улыбнулась. "Хе-хе... Князь, я не читала "Троецарствие", я его смотрела... сериал".

— Ваша служанка не очень разбирается в литературе, просто в детстве случайно видела спектакль, — поспешно отрицала она, чтобы князь не обрадовался и не начал с ней обсуждать "Троецарствие". Она действительно не читала "Троецарствие", а сериал смотрела лишь отрывками. Пусть князь не экзаменует ее, она ничего не сможет ответить.

Мяньсинь улыбнулся, не подтверждая и не опровергая: — Я не слышал, чтобы барышня из знатной семьи Цзяннаня любила смотреть эту пьесу. Ты действительно необычная.

В этот момент слуга князя вошел в комнату и доложил, что абрикосы в Синьюане уже собраны, и спросил князя, что с ними делать.

Князь приказал слуге: — Пока оставьте их снаружи. Пусть Шу Фуцзинь распорядится.

— Скажите на кухне, что сегодня день рождения Шу Фуцзинь, пусть добавят к ужину чашку супа с лапшой на день рождения.

Сунь Сымен опешила. Шу Фуцзинь?

Затем она сообразила: "О, да, это про меня. Я и есть эта Шу Фуцзинь".

Она слышала это обращение, когда приехала в резиденцию, но за эти годы, проведенные в Синьюане, она совсем забыла об этом. Хотя она была всего лишь наложницей-наложницей, для слуг в резиденции у нее должно было быть какое-то обращение. Хотя в нем и присутствовали слова "Фуцзинь", ее статус, естественно, сильно отличался от статуса Главной Фуцзинь и Второстепенных Фуцзинь.

Раньше ей было все равно, как ее называют в этой резиденции, ведь она жила в уединенном Синьюане, отрезанная от мира.

Теперь, когда князь внезапно пожаловал и дал такое распоряжение слугам, вероятно, о ее статусе "Шу Фуцзинь" скоро узнает вся резиденция.

Подумав об этом, Сунь Сымен почувствовала негодование. "Эх, хорошие новости не выходят за ворота, а плохие разносятся на тысячи ли".

Если бы она переместилась и стала мужчиной, получила бы высший балл на экзаменах и стала бы чжуанюанем, тогда было бы о чем объявить. Но что хорошего в том, чтобы стать чьей-то наложницей?

Она сидела за столом и ужинала с князем. Слуги с кухни оказались очень сообразительными. Узнав, что князь лично распорядился приготовить для нее суп с лапшой на день рождения, они заодно прислали и богатый "праздничный ужин", который по ассортименту и качеству блюд был намного лучше вчерашнего.

Чашка супа с лапшой на день рождения тоже была подана в очень изысканной большой фарфоровой чаше, на курином бульоне, с различными добавками, очень тонко приготовленная.

Впрочем, Сунь Сымен, конечно, все равно больше любила ту чашку супа с лапшой на день рождения, которую утром приготовила для нее Яньэр. В ней была искренняя любовь.

Мяньсинь лично налил ей суп с лапшой на день рождения, поставил перед ней и мягко сказал: — Желаю здоровья и долголетия, мира и радости.

Сунь Сымен поспешно взяла пустую чашку рядом, налила немного и князю, сказав: — Ваше Высочество, тоже поешьте. Ваше Высочество, тоже желаю здоровья и долголетия. — Эти слова были очень искренними.

В конце концов, будучи человеком из княжеской резиденции, она могла жить хорошо только тогда, когда князь был в порядке.

После ужина уже стемнело.

Сунь Сымен, глядя на небо, поняла, что скоро придется ложиться спать.

К ее досаде, она выпила две чашки лекарства, но не почувствовала никакого эффекта. Похоже, придется прибегнуть к плану Б.

Она невозмутимо, будто случайно, намекнула князю, что у нее есть горшок с прекрасным цветком таньхуа, и притворившись застенчивой, спросила, не желает ли он полюбоваться им вместе с ней. Князь, конечно, с радостью согласился.

В древности у людей не было особых развлечений, поэтому князю, естественно, нравились такие изысканные занятия, как любование цветами.

Сунь Сымен велела Яньэр вынести таньхуа во двор, чтобы можно было любоваться им при лунном свете, что казалось еще более поэтичным.

Мяньсинь тоже был в хорошем настроении. Он велел принести чай, чтобы любоваться цветком вместе с ней во дворе.

А горшок с таньхуа, который она приготовила, был не с распустившимся цветком, а с бутоном, готовым распуститься.

И она использовала некоторые уловки, чтобы держать его в леднике, чтобы он, хоть и выглядел готовым распуститься, на самом деле не распустился бы быстро, по крайней мере, за эту ночь не распустился бы.

После этого Сунь Сымен оставалось только словами подвести князя к тому, чтобы он вместе с ней ждал, пока распустится этот таньхуа.

Верно, она собиралась ждать, пока князь не устанет.

— Ваше Высочество, ваша служанка всегда слышала, что цветок таньхуа очень красив, когда распускается, но он цветет всего один короткий час, поэтому его очень трудно увидеть.

— Не знаю, видел ли Ваше Высочество когда-нибудь, как распускается таньхуа?

— Нет, — ответил Мяньсинь.

— Ваша служанка тоже не видела.

— Но, думаю, наблюдать, как таньхуа медленно распускается, а затем постепенно увядает, должно быть очень интересно. Ваша служанка с нетерпением ждет возможности увидеть это через некоторое время, — сказав это, Сунь Сымен снова моргнула своими глазами, полными жажды знаний, и выглядела невероятно искренней.

Если бы ее классный руководитель в школе увидел это, он, наверное, расплакался бы от умиления.

Мяньсинь, конечно, попался на крючок: — Этот князь подождет с тобой.

Сунь Сымен с трудом сдержала смех. "Отлично!"

"Этих слов достаточно. Посмотрим, как я тебя не измотаю до смерти".

"Я ведь пережила ЕГЭ, что такое бессонные ночи?"