Гу Цинхуа собиралась начать отчитывать, как вдруг почувствовала на себе два острых взгляда. Она резко подняла голову и увидела, что сестра пристально смотрит на нее, с выражением, похожим на печаль и гнев. Сердце ее дрогнуло, она вспомнила, что сестра очень мягкосердечна, и поспешно махнула рукой, делая вид, что ей все равно: — Ничего, ты ведь не нарочно. Вставай, иди!
Затем она потянула мамку за рукав и тихонько прошептала ей что-то на ухо.
Гу Цинхуа отряхнула одежду, расплылась в улыбке и подошла к Гу Цинчэн, сладко воскликнув: — Сестра!
Я только что услышала, что отец разрешил тебе вернуться, и специально пришла навестить.
Ты в порядке?
Отец и правда такой, зачем так серьезно!
— Вот уж правда, у одних судьба, у других — нет!
— с чувством подумала Гу Цинчэн.
Обе дочери отца, но Цинхуа с детства пользовалась безграничной любовью бабушки и отца. Все, что она хотела, бабушка и отец исполняли.
Так же, как через девять лет, когда она положила глаз на Ло-вана, бабушка и отец задействовали все свои связи, потратили половину состояния Резиденции Сяннин-хоу, чтобы она с почестями стала Ло-ванфэй и невесткой Принцессы Дуаньян.
А Цинхуа была ловка и умела находить общий язык со всеми. Если она хотела, она могла подружиться с кем угодно.
Кроме Гу Цинчэн, никто не знал, какое злобное сердце скрывается за ее красивым и милым лицом!
— Сестра~ — Гу Цинхуа, увидев, что Гу Цинчэн молчит, подошла, взяла ее за руку и раскачивала ее из стороны в сторону, капризно говоря: — Ты сердишься на меня?
Сердишься, что я не пришла тебя навестить?
Не то чтобы я не хотела...
— Она была полна обиды: — Папа не пускал!
Гу Цинчэн с отвращением отдернула руку.
Гу Цинхуа остолбенела.
Гу Цинчэн поняла, что слишком явно выразила свои чувства, и с трудом улыбнулась: — Нет.
Ты моя сестра, как я могу на тебя сердиться?
Это бабушка прислала за мной, и я немного волнуюсь, потому что не знаю, почему.
Старая госпожа Нин жила в Зале Нинхуэй и управляла внутренним двором Резиденции Сяннин-хоу.
Она была строгой и величественной женщиной. В прошлой жизни Гу Цинчэн в ее присутствии даже дышать боялась.
Но Гу Цинхуа очень нравилась Старой госпоже Нин.
Поэтому Гу Цинхуа рассмеялась: — Чего сестра боится!
Бабушка всегда так нас любит!
Ее Высочество зовет тебя, наверняка, чтобы спросить, какие обиды ты претерпела за эти дни!
Гу Цинчэн холодно усмехнулась про себя.
В прошлой жизни она была глупа и даже не знала, что у Гу Цинхуа в таком юном возрасте уже такие глубокие интриги!
Если бы она оставалась прежней Гу Цинчэн, и Старая госпожа Нин спросила бы о наказании в Саду Сюань, даже если бы она не осмелилась пожаловаться, ее выражение лица выдало бы ее. А с подстрекательством Гу Цинхуа, три части обиды, естественно, превратились бы в десять, и это непременно вызвало бы отвращение Старой госпожи Нин!
Где это видано, чтобы дочь жаловалась бабушке на отца?!
— Сестра, если ты расскажешь бабушке обо всех своих обидах, — Гу Цинхуа продолжала болтать, — бабушка, пожалев тебя, возможно, потом попросит отца уменьшить твои занятия.
Гу Цинчэн снова холодно усмехнулась про себя. В глазах Старой госпожи Нин интересы Резиденции Сяннин-хоу были превыше всего, иначе как бы она могла попустительствовать поступкам Гу Е?
Что касается чувств между бабушкой и внучкой?
Существовало ли это между Старой госпожой Нин и Гу Цинчэн?
Старой госпоже Нин было достаточно Гу Цинхуа и Гу Цзыхэна.
Что касается Гу Цинчэн, она с рождения была предназначена для того, чтобы стать их жертвой!
Когда Цуй Цзинь несправедливо обвинил ее, она умоляла Гу Е, но безрезультатно, а затем пошла умолять Старую госпожу Нин. Но что ответила ей Старая госпожа Нин?
Это были закрытые двери, белая шелковая лента и гэнте, и холодная фраза грубой служанки: "Либо умри, либо выходи замуж"!
Гу Цинчэн опустила глаза, скрывая всю насмешку и негодование, и мягко улыбнулась: — Цинхуа, бабушка тебя больше всех любит. Потом обязательно скажи за сестру пару добрых слов.
Глаза Гу Цинхуа изогнулись, и она сладко улыбнулась: — Сестра, не волнуйся, бабушка обязательно не даст сестре больше страдать!
Лянь Синь подошла, чтобы пригласить на ужин. Гу Цинчэн с улыбкой вежливо спросила: — Цинхуа, может, поужинаешь немного?
Гу Цинхуа поспешно махнула рукой: — Я просто пришла навестить сестру.
В это время я уже давно поужинала.
Сестра, зачем тебе так усердствовать?
Даже три раза в день не можешь спокойно поесть. Если так будет продолжаться, как твое тело выдержит!
Мне даже жаль сестру...
Гу Цинчэн изобразила горькую улыбку и тяжело вздохнула: — Отец приказал, как я смею не стараться!
Гу Цинхуа подмигнула и хихикнула: — Сестра, ты можешь попросить бабушку!
Я пойду первой, развеселю бабушку, а потом сестра придет и заплачет, и бабушка обязательно смягчится!
Сказав это, она повернулась и величественно ушла с большой свитой служанок и мамок.
Гу Цинчэн скрыла холодность на лице и повернулась, чтобы вернуться к ужину.
Лянь Синь, расставляя посуду, сказала: — Барышня, не слушайте вторую барышню. Сяннин-хоу строг к вам ради вашего же блага. Если вы пожалуетесь Старой госпоже, не только Старая госпожа расстроится, но и Сяннин-хоу будет разочарован.
— Замолчи! — Гу Цинчэн холодно воскликнула, побледнев. — Разве ты можешь такое говорить?
Лянь Синь тайком взглянула на маленьких служанок в комнате, покраснела и опустила голову, молча.
Гу Цинчэн огляделась и низким голосом сказала: — Считая это первым проступком, я прощаю на этот раз. В следующий раз, кто посмеет сеять раздор между нами, сестрами, того немедленно выгоню и продам!
Несколько маленьких служанок дрожа опустили головы и дружно ответили.
Гу Цинчэн махнула рукой, приказав им выйти. Только когда в столовой остались только она и Лянь Синь, она взяла Лянь Синь за руку и успокоила: — Не обижайся. Если эти слова выйдут наружу, я даже тебя не смогу защитить.
Неизвестно почему, но Гу Цинчэн чувствовала, что во всем следует оставлять себе лазейку, и свои мысли, независимо от того, с кем она общается, нужно держать при себе. Поэтому она не открыла душу Лянь Синь.
Лянь Синь с покрасневшими глазами согласилась и сказала: — Я, ваша рабыня, знаю, что барышня заботится обо мне.
После ужина Гу Цинчэн, взяв повязку на лоб, которую она сделала для Старой госпожи Нин, направилась в Зал Нинхуэй с Мамкой Чжоу и Лянь Синь.
Еще до того, как войти в главную комнату, она услышала звонкий, как серебряный колокольчик, смех Гу Цинхуа и ласковое бормотание Старой госпожи Нин.
Гу Цинчэн вовремя изобразила подобающую улыбку, остановилась у двери и велела служанке, стоявшей у входа, доложить о ее приходе.
Служанка подняла занавеску и вошла, а вскоре вышла, подняла занавеску и пригласила Гу Цинчэн войти.
Гу Цинчэн с улыбкой поблагодарила и только тогда переступила порог.
Старая госпожа Нин сидела, скрестив ноги, на лоханьчуане. На столике рядом стояли различные пирожные и фрукты.
Гу Цинхуа прижалась к ней.
Гу Цинчэн слегка подняла глаза и увидела, что Старая госпожа Нин по-прежнему не улыбается, как обычно при встрече с ней, но в уголках глаз и бровей еще оставались следы улыбки.
— Приветствую бабушку.
Гу Цинчэн плавно и изящно поклонилась.
Только тогда Старая госпожа Нин слегка кивнула и велела принести ей сюдунь.
Гу Цинчэн попросила разрешения сесть и грациозно опустилась на сюдунь, держа спину прямо. Руки ее естественно лежали на коленях, а в ладонях лежал белоснежный шелковый платок, вышитый орхидеями, что придавало ей особую торжественность.
По сравнению с ней, Гу Цинхуа, мягкая, словно без костей, выглядела как дикарка.
Гу Цинхуа тоже считала внешность Гу Цинчэн очень приятной для глаз и сильно завидовала, невольно немного выпрямившись.
Только тогда Старая госпожа Нин спросила: — Слышала от Хуа'эр, что ты в Саду Сюань сильно натерпелась?
— Нет! — Гу Цинчэн широко раскрыла глаза. Контур ее глаз был очень красив, а взгляд — очень чист, что придавало ей чрезвычайно невинный вид. — Внучка просто случайно простудилась. Приняла лекарство, которое послал отец, и выздоровела.
Брови Старой госпожи Нин нахмурились, словно она увидела сквозь Гу Цинчэн другого человека.
Такая яркая и трогательная... А ведь девочке всего девять лет!
Гу Цинчэн же тихонько бросила Гу Цинхуа извиняющийся взгляд, слегка похлопала себя по груди, показывая, что очень боится и не смеет жаловаться.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|