Глава 6 (Часть 2)

Он подошел, тихо произнес:

— С днем рождения.

Я угрюмо ответила:

— Спасибо.

Он на мгновение замолчал, а затем я услышала, как он вздохнул:

— Почему ты всегда такая?

Я не поняла.

Он не стал объяснять, взял меня за руку и повел в ближайший KFC. Усадив меня, он спросил, что я буду есть.

— Два эггтарта, — ответила я.

Он встал и через некоторое время вернулся с подносом, на котором, помимо эггтартов, стоял стакан апельсинового сока.

Я взяла один эггтарт и спросила:

— Откуда ты знаешь, что я не ела?

Он посмотрел на меня:

— У тебя такой безжизненный вид, сразу видно, что ты ничего не ела.

Я онемела от злости.

Я продолжила вяло есть эггтарт, а Фан Чжиянь смотрел, как я ем.

Я не обращала на него внимания и не чувствовала неловкости.

Сегодня мой день рождения, именинница — главный человек, что такого, если я немного потеряю голову? Сначала отпраздную, а потом буду разбираться.

Он посмотрел на меня какое-то время, а затем сказал:

— Почему ты в прошлый раз ушла, ничего не сказав?

Я: «…»

— Я хотел позвонить тебе, но подумал, что ты все равно не ответишь.

«…»

— Что за странная ты девчонка. Если нравится, то нравится, зачем так упрямиться?

«…»

— Сегодня рано утром я увидел твое сообщение и сразу же побежал к твоему общежитию, ждал тебя целую вечность, а ты в итоге сказала, что ошиблась номером. Скажи, какие у тебя отношения с тем французом?

Я проглотила эггтарт.

Я не игнорировала его, просто он не умел действовать по обстоятельствам и начинал говорить со мной, когда я ела.

Я сделала глоток апельсинового сока и сказала:

— Мы с Паскалем хорошие друзья, очень хорошие, все не так сложно, как ты думаешь.

Он слегка улыбнулся:

— Вот ты какая.

От этого обращения у меня внутри все перевернулось.

Я продолжила есть, опустив голову, а он продолжил говорить:

— Я никогда не хотел к тебе придираться. Я просто соскучился и приехал. Не игнорируй меня так.

Слушая его, я вдруг расплакалась.

Увидев мои слезы, он замер, а затем протянул руку. Я не стала уворачиваться, позволила ему вытереть мои слезы.

У меня во рту все еще была еда, поэтому я говорила невнятно:

— Я не хотела тебя игнорировать, каждый раз хотела ответить, но, видя тебя, я схожу с ума...

Его пальцы коснулись моего лица, он осторожно вытирал слезы и говорил:

— Хорошо, хорошо, я знаю, не плачь. Смотри, у тебя во рту еда, еще подавишься.

Я всхлипывала, сняла его руку с моего лица, взяла салфетку, вытерла слезы с его руки, а затем вытерла свои собственные.

Вытирая слезы, я продолжала жевать, даже не думая о том, как нелепо это выглядит.

Фан Чжиянь смотрел на меня, смотрел и улыбался.

Его улыбка была такой красивой.

Я не знаю, сколько раз уже так думала.

Если мы останемся здесь еще немного, нас начнут разглядывать посетители KFC.

Поэтому, доев эггтарт, я вышла вместе с Фан Чжиянем.

Я молчала, просто шла за ним.

На севере сильные ветра, а вечером они кажутся еще холоднее.

Фан Чжиянь шел слева от меня и вдруг взял мою руку, положив ее в карман своего пальто.

Я не сопротивлялась.

Мне самой казалось, что сегодня я очень послушная.

— У тебя такие маленькие руки.

Он посмотрел на меня и улыбнулся, я промолчала.

Потому что все еще всхлипывала.

Он повел меня дальше, до самой автобусной остановки.

Увидев табличку с расписанием, я удивилась:

— Что ты собираешься делать?

Он ответил, как ни в чем не бывало:

— Ехать на автобусе.

Получив подтверждение, я удивилась еще больше:

— Ты поедешь на автобусе?

Он ответил еще более невозмутимо:

— Я не брал машину. Идти пешком до дома слишком далеко. К тому же, я никогда не ездил на автобусе, хочу попробовать. Ты же ездишь.

Я опустила голову.

Черт, никогда не ездил на автобусе, как властно сказано.

Мы стояли на остановке и ждали.

Через некоторое время подошел автобус, и Фан Чжиянь потянул меня за собой.

Я попыталась вырвать руку:

— Этот автобус не идет до моего университета.

Он все равно тянул меня наверх, во что бы то ни стало затаскивая в автобус:

— Кто сказал, что мы едем в твой университет?

Я опешила, и, пока я стояла в ступоре, он затащил меня внутрь.

Фан Чжиянь сел рядом со мной, все еще держа меня за руку, прижался ко мне, обнял меня другой рукой и, глядя в окно, сказал:

— Скоро похолодает.

Я тоже посмотрела в окно:

— Угу.

Фан Чжиянь продолжил:

— Здесь вечером довольно красиво.

Я снова поддакнула:

— Угу.

Фан Чжиянь снова заговорил:

— Давай будем вместе, хорошо?

Я почти не раздумывая ответила:

— Угу.

Он посмотрел на меня сверху вниз, его глаза словно светились:

— Ты поняла, что я сказал?

Я кивнула:

— Поняла. — Фан Чжиянь, я думаю, ты прав. Ты мне нравишься, давай попробуем.

Он на мгновение замолчал, а затем сказал:

— Тебе просто нравлюсь? Ты даже не скажешь, что любишь меня?

Я засмеялась:

— Зачем говорить об этом так прямо?

Но он уперся:

— Нет, так не пойдет, об этом нужно говорить прямо, без недомолвок.

Я подняла на него глаза:

— Хорошо, я люблю тебя.

Он улыбнулся:

— Вот видишь, нужно было сразу признаться.

Я больше ничего не сказала.

Эх, я действительно легко поддаюсь влиянию, когда уязвима.

Если бы я сегодня не решилась на это, наверное, потом каждый день бы изводила себя, думая об этих безответных, ненормальных чувствах.

Это было бы слишком ужасно, лучше попробовать с Фан Чжиянем, по крайней мере, потом не буду переживать.

Каким бы ни был результат, я не хотела больше об этом думать, сойдемся, если подходим, разойдемся, если нет.

Разве Чжао Ии не говорила, что я оптимистка? Погрущу пару дней, а завтра будет новый день.

Но сейчас я не хотела думать о том, что будет после расставания с Фан Чжиянем, меня волновало только настоящее.

Действительно, расставание с одним человеком — самый простой путь к отношениям с другим.

Быть с Фан Чжиянем... черт, я бы никогда не подумала, что такое возможно.

Это действительно странный мир.

Здесь может случиться все, что угодно.

Я вдруг вспомнила о Сун Лэяне.

Пока я была погружена в свои мысли, Фан Чжиянь наклонился ко мне и прошептал на ухо:

— От тебя приятно пахнет.

Я подняла руку и понюхала, затем, глубоко вдохнув, сказала:

— Вздор, ничем не пахнет. Я вчера душ принимала.

Он посмотрел на меня и улыбнулся.

Улыбка была какой-то пошлой.

Ладно, даже пошлая улыбка на его лице выглядела красиво.

Он играл с моими пальцами:

— Ты знаешь, как давно я тебя не видел?

Я посмотрела на потолок автобуса:

— Месяц, наверное.

Он вздохнул:

— Вот видишь, целый месяц.

Я не сразу сообразила, а когда поняла, с ужасом посмотрела на него:

— Не говори мне, что ты целый месяц вел себя хорошо. Я не поверю.

Он взял мой палец и поцеловал:

— Веришь ты или нет, это правда. Ты не представляешь, как я по тебе скучал.

Меня передернуло, я отстранилась к окну:

— Я… я думаю, мне не стоило вот так уходить из университета, давай я на следующей остановке выйду и вернусь.

Он все еще улыбался:

— Ты уже села в автобус, думаешь, сможешь вернуться?

Меня снова передернуло, я хотела выдернуть руку, но он сжал ее крепче и, глядя в окно, сказал:

— Ах, смотри, как красиво из окна автобуса. И сидеть удобно. Просторно.

У меня даже сил фыркнуть не было, я все еще смотрела на него с ужасом.

Он посмотрел на меня сверху вниз:

— Мне нравится такая простая жизнь. Ты же в прошлый раз назвала меня мажором.

Меня затрясло.

И старые, и новые обиды... я боялась представить, как он мне отомстит.

Он прижал меня к себе еще крепче и тихо проворчал:

— Пожалуй, пора домой.

Я: «…»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение