Глава 1

Глава 1

— Ян Цзинь, как думаешь, это надеть или то красивее?

— ...

— Подол у этой юбки не слишком короткий?

— ...

— Но мне кажется, та слишком длинная. Все ноги закроет.

— ...

— Еще нужно, чтобы с туфлями хорошо смотрелось.

— ...

— Черт, да отреагируй ты хоть как-нибудь!

Ладно, я поняла, что Чжао Ии сейчас взорвется.

Я убрала журнал с лица, прищурившись посмотрела на Чжао Ии и вяло сказала:

— В любой будешь хорошо выглядеть. Ты такая красивая, данные что надо.

Чжао Ии бросила юбку, подошла прямо ко мне и плюхнулась на мою кровать:

— Тьфу! Не думай, что я не вижу, как ты меня отшиваешь. У тебя на лбу написано.

Я была совершенно беспомощна.

— И чего ты хочешь?

Чжао Ии очень серьезно посмотрела на меня, отчего у меня мурашки по коже побежали.

— Слушай, ну неужели это того стоит? Всего лишь парень, а ты ходишь как в воду опущенная?

Я закатила глаза:

— Легко тебе говорить. Я десять минут назад рассталась с парнем, сестренка. У вас в семье все сразу после расставания начинают хохотать во все горло?

Чжао Ии посмотрела в потолок, серьезно задумалась на мгновение, потом опустила голову и кивнула:

— У нас в семье таких нет. Но ты — ты, Ян Цзинь, точно сможешь.

— Тьфу!

По-моему, это дискриминация.

Ладно, кажется, того самого Сун Лэяна Чжао Ии увидела раньше меня, причем в столовой.

В тот момент я как раз тянулась на цыпочках, высматривая, есть ли что-нибудь съедобное, как вдруг меня кто-то схватил и потащил. Я ужасно разозлилась, но вырваться не могла. В итоге меня силой вытащили из толпы, в которую я с таким трудом протиснулась. Отступив назад, я нахмурилась и отмахнулась:

— Ты что делаешь? Не видишь, я почти у цели была? Обычно так шумишь, а как до еды дошло, так стоишь без дела, еще и мне мешаешь...

Я хотела еще пожаловаться, но Чжао Ии похлопала меня по руке, и я замолчала.

Только тогда я заметила, что передо мной стоит легендарный красавчик.

Честно говоря, нашему университету не повезло. Действительно не повезло.

Во-первых, соотношение парней и девушек было не слишком гармоничным, а на нашем факультете это ощущалось особенно остро.

Из-за этого все девушки, поступившие к нам, потом горько жалели.

Но наша специальность считалась лучшей в университете, а кто не хочет учиться на хорошей специальности в приличном вузе? Даже если тебя обманули, особо жаловаться не станешь.

Только поступив, мы услышали слух, что если увидишь красавчика на нашем факультете, то обретешь бессмертие.

В тот момент выражение лица Чжао Ии было весьма неприличным.

Она то косилась на красавчика, то на меня.

Я хотела спросить, на что она пялится, но, увидев, как она мне подмигивает, все поняла.

У Чжао Ии был парень, и их отношения были стабильными и крепкими.

Наверное, так всегда бывает, когда поступаешь из одной школы в один город учиться в университете — не слишком близко, но и не слишком далеко, что очень способствует развитию отношений.

В общем, Чжао Ии быстро устроила свою личную жизнь, а потом начала с энтузиазмом заправской свахи выискивать красавчиков повсюду, пытаясь свести меня с кем-нибудь. Причина была в том, что она вся светилась от счастья, по выходным гуляла со своим парнем, а я на ее фоне выглядела особенно жалко, поэтому она хотела скрасить мою пустую и одинокую жизнь.

Мне кажется, на самом деле она боялась, что я разозлюсь и буду каждые выходные навязываться к ним третьей лишней.

И, честно говоря, я всегда считала, что она тешит себя пустыми надеждами.

Где в наше время найдешь столько красавчиков?

Поэтому, когда я действительно начала встречаться с Сун Лэяном, я каждое утро по привычке сильно щипала себя за щеку.

Я правда думала, что мне выпала невероятная удача.

Я все время чувствовала себя очень счастливой и даже была очень благодарна Чжао Ии.

Говорила, что решение держаться ее с самого начала учебы в университете было чертовски правильным.

Когда я это говорила, Чжао Ии чувствовала себя очень гордой и счастливой.

Она считала, что совершила великое дело.

Поэтому, когда я рассталась с Сун Лэяном, она переживала даже больше меня.

По общепринятой версии, именно Сун Лэян стал причиной нашего расставания.

Спустя какое-то время я поняла, что на самом деле ему нравилась Си Хуа, "цветок нашего факультета".

Говоря проще, он со мной просто играл.

Это были его слова.

Когда я с красными глазами пересказала это Чжао Ии, она тут же схватила с моей тумбочки мой красивый маленький ножик для фруктов и довольно быстро вытащила лезвие.

Но чего я совершенно не могла понять, так это того, что она тут же позвала меня с собой покупать одежду.

Поэтому сейчас я шла за ней и без сил смотрела, как она примеряет одну вещь за другой.

— Не кисни. Улыбнись, можешь?

Чжао Ии толкнула дверь магазина, и я вышла следом.

— Я помню, когда мы в прошлый раз вместе проходили психологический тест, твой результат был: "После расставания будешь грустить пару дней, но твердо веришь, что следующий будет лучше!"

Я подняла голову и задумалась.

— Знаешь, Чжао Ии, я в порядке. В этом нет ничего странного — он такой красавчик, как он мог так быстро обратить внимание на такую, как я, у которой ничего нет? Я давно была к этому готова, ничего странного, ничего странного.

Сказав это, я получила сильный щелбан по голове от Чжао Ии.

Кстати говоря, хотя Сун Лэян был первым так называемым "парнем", которого я нашла за три года учебы в университете, я действительно, как и предсказывал тот психологический тест, довольно быстро пришла в себя. Кроме того, что при случайной встрече с Сун Лэяном я подсознательно старалась обойти его стороной, я действительно смогла собраться с мыслями.

И вот, чертова Чжао Ии в среду силой потащила меня слушать какую-то дурацкую лекцию о предпринимательстве.

— Может, не пойдем?

Среда у нас была полностью забита парами, та самая легендарная "черная среда".

Каждый раз после занятий в этот день мне хотелось немедленно завалиться в кровать в общежитии и спать, ничего не делать. Куда уж там идти слушать какую-то лекцию о предпринимательстве?

У меня и в мыслях не было заниматься собственным бизнесом, как у Чжао Ии.

— Нет.

Чжао Ии, как и ожидалось, решительно мне отказала.

— Чжао Ии, нельзя быть такой бесстыжей.

Я валялась на кровати и не хотела двигаться.

Чжао Ии ничего не сказала, только слегка улыбнулась.

У меня внутри все похолодело.

В следующую секунду она буквально выволокла меня из общежития.

Пока она тащила меня по дороге, я одной рукой пыталась поправить задранный воротник, а другой кричала:

— Черт побери, Чжао Ии, имя у тебя такое нежное, а сама ты такая грубая?

Чжао Ии не ответила мне, но остановилась.

Я подняла голову и увидела, что впереди стоит Сун Лэян.

Затем я услышала, как Чжао Ии прошептала мне на ухо:

— Выбирай: либо остаешься здесь болтать с ним, либо идешь со мной слушать лекцию.

Естественно, я тут же послушно пошла за ней.

Мы пришли в аудиторию довольно рано.

Я шла за Чжао Ии, и мы нашли места во втором ряду, сразу же сели.

Чжао Ии сидела прямо, а я склонила голову набок и тут же захотела спать.

Но Чжао Ии дернула меня.

— Не позорься, а?

Я не обратила на нее внимания.

— Да ладно, ничего страшного не случилось.

Я все еще не обращала на нее внимания.

На самом деле, я действительно была в порядке.

Просто внезапно увидев Сун Лэяна, я почувствовала себя подавленной.

Вообще-то, я человек неуверенный в себе, а после такого прямого удара от него я больше не хотела его видеть.

Поэтому сейчас мне было крайне неприятно.

Чжао Ии продолжала говорить.

— Ты знаешь, кто сегодня читает лекцию? Фан Чжиянь!

Я по-прежнему не обращала на нее внимания.

Не то чтобы я злилась, просто после целого дня занятий я была измотана и уснула.

Я спала довольно крепко.

Меня не разбудил ни один звук лекции.

Кажется, мне даже снился сон.

В общем, меня разбудил голос рядом.

Чжао Ии сидела рядом со мной, и поскольку именно она всегда будила меня по утрам, не было ничего удивительного в том, что я проснулась, когда она заговорила.

Я прищурилась и посмотрела вперед.

Там сидел мужчина.

И этого мужчину я знала.

Конечно, это было не взаимное знакомство, а из разряда "я его знаю, он меня не знает".

Этого мужчину звали Фан Чжиянь, он был богачом.

Богатые люди, если они к тому же молоды и красивы, всегда привлекают много внимания.

Фан Чжиянь был именно таким типом, привлекающим всеобщее внимание.

Я потерла глаза, повернулась к Чжао Ии и сказала:

— Зачем этот мажор пришел читать лекцию о предпринимательстве?

И тут я застыла.

Не только я, Чжао Ии тоже застыла.

Точнее говоря, застыла вся аудитория.

Черт побери, я не знала, что Чжао Ии в этот момент задавала вопрос Фан Чжияню.

Задавая вопрос, она крепко держала в руке микрофон.

Задавая вопрос, она сидела.

Когда я только просыпаюсь, моя голова обычно работает плохо, мне нужно минут десять, чтобы прийти в себя.

Поэтому, когда я произнесла ту фразу, я совершенно не подумала, что вся аудитория услышит мой голос.

Я навсегда запомнила реакцию Фан Чжияня в тот момент.

Он сидел там, слегка улыбаясь, смотрел на меня, а затем с видом человека, принимающего поучение, сказал:

— Мм, студентка, я понял свою ошибку.

Бог знает, насколько взволнованы были все девушки в аудитории в тот момент.

Я вышла из аудитории, практически обливаясь холодным потом.

Я почти физически ощущала глубоко злобные взгляды всех девушек, кроме Чжао Ии, которые вонзались в меня, как иглы.

Я опустила голову и поспешила обратно в общежитие. Войдя в комнату, я повернулась и начала жаловаться Чжао Ии:

— Почему ты задавала вопрос сидя? Это же так неуважительно.

Чжао Ии закатила глаза:

— Да ладно тебе. Я же тебя знаю, ты бы подумала, что я кого-то не уважаю? Ты просто злишься на меня, да? Сам Фан Чжиянь сказал, чтобы мы задавали вопросы сидя, не нужно вставать. Ай-яй-яй, какой он внимательный, кто же знал, что ты выкинешь такой номер?

Я была очень подавлена, села на край кровати и упала на нее:

— Ну вот, мой имидж окончательно разрушен.

Чжао Ии утешила меня:

— Ничего страшного, у тебя же никогда и не было имиджа, не парься.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение