Глава 2 (Часть 2)

— Быть врачом очень тяжело, — поделилась она своим мнением. — Даже спать некогда. Не высыпаться — это ужасно. Выспаться — вот это настоящее счастье! Это моя мечта!

— Откуда ты знаешь?

— По телевизору врачи всегда такие: телефон постоянно включен, среди ночи звонок — и надо бросать жену, детей и бежать спасать людей. А если пациент умирает, то врач потом сходит с ума от чувства вины...

— Да ладно, не может быть всё так плохо, — рассмеялся Цзян Ханьчэн.

— Так что быть врачом — это подвиг! Быть героем всегда тяжело, — с гордостью добавил он, надеясь, что это произведёт впечатление на Чэнь Минхуэй. Но, в отличие от его матери, которая с благоговением относилась к врачам, Чэнь Минхуэй слово «герой» оставляло равнодушной.

— Мне не нравятся врачи, не нравятся герои. И я никогда не выйду замуж за врача.

Услышав это, Цзян Ханьчэн заволновался не на шутку:

— Разве не здорово выйти замуж за врача? Можно много денег заработать. Мама говорит, что все девушки любят врачей. Вот как мой папа, хоть он и очень занят, но мама всё равно счастлива.

— Мне не нравится, когда муж постоянно занят, вечно на работе, даже поспать некогда, — для неё сон был превыше всего. А ещё её угнетала мысль о том, что Цзян Ханьчэн, став врачом, тоже будет, как и она, постоянно не высыпаться. Это было ужасно, и Чэнь Минхуэй это не нравилось.

— А что тогда? Хочешь, чтобы я стал художником? — спросил Цзян Ханьчэн.

— Хочу! Ты такой глупый! Что хорошего в том, чтобы быть врачом? Разрезать людей, видеть эти красные мышцы, кровь... Это же совсем не красиво! У тебя каждый день будет плохое настроение, да ещё и спать не будешь. Зачем тебе быть врачом? Умные люди не хотят быть врачами.

— Откуда ты знаешь? — рассмеялся он.

— Просто знаю, — она часто помогала отцу мариновать мясо и знала, каково это — возиться с кровью и потрохами. Ничего красивого в этом не было. Мысль о том, что Цзян Ханьчэну придётся видеть всё это, ей не нравилась.

— Что ты рисуешь? — Цзян Ханьчэн заглянул в её альбом.

— Бэнто.

— Твой самый красивый пейзаж — это жареный угорь... Это васаби... Это жареный лобстер в соли... Это омлет... Это тот японский бэнто, который я тебе давал? — рисунок был ужасным, но очертания угадывались.

— Ага, — хихикнула Чэнь Минхуэй. — Не похоже?

— Бэнто — это самый красивый пейзаж, который ты видела?

— Именно! Такой красивый, что у меня слюнки текут.

Цзян Ханьчэн рассмеялся. Она была такой милой.

— Эй, у тебя васаби слишком бледное. Надо вот так, добавить немного зелёного, смешать с чёрным... — он наклонился, чтобы помочь ей исправить неудавшийся васаби. Он улыбался, на душе было тепло. Ему нравилось, что её любимый пейзаж — это бэнто, который он ей дал.

Эх, Цзян Ханьчэн мечтал дать ей не только бэнто, но и показать ей прекрасные пляжи Гавайев, которые он видел сам. У него было горячее желание разделить с ней всё, что он любил. Если бы Чэнь Минхуэй уснула на прекрасном гавайском пляже, ей бы точно приснился чудесный сон.

Чэнь Минхуэй обрадовалась, увидев, как он быстро исправил её рисунок.

— Смотри, твой васаби как настоящий! У тебя талант к рисованию.

— Похоже на то, — он сидел очень близко к ней, разглядывая зелёный васаби.

Чэнь Минхуэй почувствовала исходящий от него приятный аромат.

— От тебя так хорошо пахнет... — она ему завидовала, он всегда так чисто пах.

— Я всегда принимаю душ перед школой. Мама заставляет, она очень любит чистоту. Она раньше была старшей медсестрой.

— О, — опять врачи, опять медсёстры, опять чистота и приятный запах. Чэнь Минхуэй опустила голову, щёки вдруг запылали. Она знала, что от неё неприятно пахнет, чесноком. Даже если она помоется, всё равно будет пахнуть, дома же везде чеснок. Раньше ей было всё равно, что её дразнят Цяо Наин и одноклассники, но почему теперь её вдруг стало волновать, чувствует ли Цзян Ханьчэн запах чеснока от неё?

Она незаметно отодвинулась от него.

Цзян Ханьчэн заметил это и снова подвинулся ближе, настаивая на близости.

— Чэнь Минхуэй...

— Что?

— Я придумал!

— Что придумал?

— Я могу быть и врачом, и художником.

— Да? Ты так боишься, что я за тебя не выйду?

Цзян Ханьчэн покраснел.

— Я отвезу тебя на Гавайи. Там намного красивее, чем «японский бэнто».

Чэнь Минхуэй снова радостно улыбнулась. С тех пор, как она стала сидеть с ним, она реже засыпала на уроках и чаще улыбалась.

— Если ты меня возьмёшь с собой, твоя мама рассердится. Она такая чистюля, ей не понравится мой чесночный запах.

— Какая разница? Тебе нравится, как я пахну? Завтра я принесу тебе наш гель для душа. Он немецкий, мы всей семьёй таким пользуемся. На нём нарисован морской конёк.

— Импортный? — ей очень хотелось его получить, но она, стараясь казаться равнодушной, спросила: — А зачем мне пользоваться таким же гелем для душа, как ты?

— А что такого?

— Фу, противно.

— Что тут противного?

Почему-то от мысли о том, что она будет пользоваться таким же гелем для душа, как он, Чэнь Минхуэй стало жарко. — Я... я утром очень занята, мне некогда мыться. И всё равно от меня не будет приятно пахнуть, дома же везде чеснок...

— Почему у тебя дома везде чеснок? — ему было интересно всё, что касалось Чэнь Минхуэй. Теперь, когда они стали ближе, ему хотелось узнать о ней всё.

Но Чэнь Минхуэй, услышав вопрос сына врача, у которого ещё и мама — чистюля, вдруг почувствовала приступ неуверенности в себе, которую она так тщательно скрывала. Эта неуверенность появилась вместе с её растущей симпатией к нему. Чем больше она к нему привязывалась, тем сильнее ей хотелось скрыть свои недостатки. Вопрос Цзян Ханьчэна поставил её в тупик. Она не хотела рассказывать, что её семья торгует солёной свининой.

— Потому что... — она замялась, опустив голову и начав яростно водить кисточкой по бумаге. — Потому что... мой папа — художник.

— Художник? — глаза Цзян Ханьчэна, который сам любил рисовать, загорелись. — Какой художник? Он рисует картины?

— Да... Его искусство — это... — Чэнь Минхуэй отвернулась, глядя в окно на голубое небо, по которому плыли облака и летали птицы, на залитое солнцем золотистое небо, и начала без зазрения совести врать. — Он творит руками, создаёт искусство, такую штуку...

— О? Я понял, он создаёт арт-объекты?

— Да! Он каждый день рано встаёт и работает... Делает арт-объекты на продажу.

Это правда, они с папой каждый день рано вставали, раскладывали куски свинины, натирали их специями, мариновали, а потом шли на рынок продавать. Если подумать, то то, как они раскладывали и переворачивали мясо, тоже можно назвать искусством!

— Твой папа такой молодец! А что он делает? — восхитился Цзян Ханьчэн.

— Такую... он делает такую... штуку, которую вешают на окна или на карниз... — это тоже правда, они с папой вешали засоленное мясо сушиться на окна или на карниз во дворе. Высушенное мясо было особенно вкусным, так что это не совсем враньё.

— Красиво получается? — он продолжал расспрашивать.

— Очень... очень необычно... — Чэнь Минхуэй становилось всё тревожнее.

— Я понимаю, некоторые произведения искусства не столько красивы, сколько оригинальны. Работы твоего отца, наверное, очень оригинальны, — что бы ни говорила Чэнь Минхуэй, Цзян Ханьчэн думал только о хорошем. Ах, любовь так слепа!

— Э-э... да, очень оригинальны... Поэтому их многие покупают. Мы очень заняты, — промямлила Чэнь Минхуэй.

— Чтобы украшать дома? Я бы тоже хотел посмотреть! Принесёшь мне как-нибудь показать? Сколько стоит? Я тоже хочу купить. Попрошу маму купить одну штуку домой повесить. Мои родители очень любят коллекционировать произведения искусства.