Глава 5. Ближе к нему — ближе к жизни (Часть 1)

Му Няньцзинь почувствовала, как щёки заливает краска. Она поспешно отвела взгляд, смущённая тем, что её застали врасплох.

Пристально разглядывать незнакомого мужчину действительно было не подобающе благовоспитанной девушке, но у неё была на то причина.

Рядом с этим человеком её многолетняя слабость и недомогание вдруг исчезли, и это было очень странно.

Му Няньцзинь испытывала одновременно волнение и недоумение. Ей хотелось найти ответы у Цзян Ханьшу.

Однако это объяснение звучало бы как нелепая выдумка, совершенно неправдоподобно. Как и то, что у неё появилась система и она дважды переродилась. В это никто бы не поверил.

Не в силах объяснить своё поведение, Му Няньцзинь смущённо извинилась: — Прошу прощения за мою бестактность, господин.

Цзян Ханьшу перевёл взгляд на лицо Му Няньцзинь. Румянец и смущение ещё не сошли с её лица, но, вместо объяснений, она просто извинилась, что было довольно неожиданно.

Он решил не заострять на этом внимание и перешёл к допросу. — Примерно в час Свиньи (21:00-23:00) Чжу Юйнян слышала, как вы выходили из комнаты.

Му Няньцзинь замерла. Этот голос был ей очень знаком. Он был таким же, как у юноши в чёрном, которого она встретила в храме во время своего первого перерождения. Только сейчас в нём было меньше холода.

Лицо Цзян Ханьшу не было скрыто маской. В отличие от их встречи в храме, где он был один, сейчас его сопровождали несколько стражников.

Но, услышав его голос, Му Няньцзинь не сомневалась: Цзян Ханьшу и юноша в чёрном — один и тот же человек.

Из-за него она погибла и переродилась, и вот теперь снова встретила его! Му Няньцзинь охватили смешанные чувства, но сейчас было не время об этом думать. Она серьёзно ответила: — Да, это так.

— Я беспокоилась о Люй Янь и вышла в главный зал, чтобы узнать о ней. Тогда её ещё не было. Я подождала четверть часа и вернулась в свою комнату. Сюй Жан может это подтвердить.

Показания Му Няньцзинь совпадали со словами Сюй Жана. Му Няньцзинь действительно выходила из комнаты, но её сопровождала служанка, и работник гостиницы мог это подтвердить.

Му Няньцзинь всё время находилась в гостинице и не имела ни мотива, ни возможности совершить преступление.

Му Няньцзинь была вне подозрений, но она была одной из последних, кто видел Люй Янь живой. У Цзян Ханьшу оставались к ней вопросы. — Покойная сама заговорила с вами. Что она вам рассказала вчера днём?

— Мы говорили недолго, — ответила Му Няньцзинь. — Люй Янь поссорилась с Чжу Юйнян и не хотела возвращаться в комнату вместе с Чунь Ин, поэтому пришла ко мне, чтобы развеяться. Она рассказала, что труппа Ницуй Бан приехала в столицу для выступления в резиденции Ичунь Хоу. Ещё она сказала, что у неё появился возлюбленный, и, вернувшись в Сучжоу, она покинет труппу и выйдет за него замуж.

— Она сказала, что об этом знает только Чунь Ин, но она была так счастлива, что не удержалась и рассказала мне, попросив сохранить всё в тайне.

— В разговоре с вами Люй Янь высказывала мысли о самоубийстве?

— Нет, — твёрдо ответила Му Няньцзинь. — Господин, я раньше не была знакома с Люй Янь, но она мечтала о спокойной семейной жизни и не могла покончить с собой из-за ссоры.

В этот момент из соседней комнаты вышел Линь Янь. — Господин, я тщательно осмотрел тело. Могу с уверенностью сказать, что на голове и животе нет смертельных ран. Единственные повреждения — царапины на запястьях. На левой руке они глубже, чем на правой. Эти царапины похожи на следы от ногтей, а не от камней или веток.

Царапины на запястьях выглядели очень подозрительно.

Цзян Ханьшу поднялся и, вспомнив, что Му Няньцзинь — девушка, спросил: — Госпожа Му, не могли бы вы пойти со мной осмотреть тело?

— На запястьях покойной есть раны. Вчера днём, когда она дралась с Чжу Юйнян, вы были там. Кроме того, у вас нет личных отношений с членами труппы, поэтому мне нужна ваша помощь.

— Хорошо, — согласилась Му Няньцзинь. Тело Люй Янь находилось в соседней комнате, и, к счастью, она была там не одна, поэтому не чувствовала страха.

На обоих запястьях Люй Янь виднелись длинные царапины, глубокие и не очень, — ужасающее зрелище.

Взглянув на левое запястье Люй Янь, Му Няньцзинь замерла. Где нефритовый браслет?

— Господин, до ссоры с Чжу Юйнян на запястьях Люй Янь не было никаких ран. Возможно, она поцарапалась во время драки.

— Но хозяин Ли быстро разнял их. Странно, что царапины такие глубокие. — Му Няньцзинь немного помедлила и продолжила: — Господин, могу я задать вопрос лекарю Линь?

— Конечно.

Линь Янь подошёл. — Что вы хотели спросить, госпожа Му?

Му Няньцзинь вспомнила, как Люй Янь поглаживала свой браслет. — Лекарь Линь, вы видели нефритовый браслет на левом запястье Люй Янь?

— Браслет? — Линь Янь был озадачен. — Нет, не видел. Когда мы нашли тело, на её запястье не было браслета.

У Му Няньцзинь возникла догадка, от которой у неё забилось сердце. — А ещё что-нибудь пропало?

— Я попросил людей из труппы проверить. Все ценные вещи, включая кошелёк на поясе и серьги в ушах, были на месте. Можно исключить ограбление, — ответил Линь Янь. — Госпожа Му, почему вы вдруг спросили про браслет? Вы что-то заметили?

Му Няньцзинь не ответила прямо. На берегу реки она была слишком далеко от тела и ничего не заметила. Сейчас, разглядывая Люй Янь вблизи, она кое-что поняла.

Но это были лишь догадки, без каких-либо доказательств.

Цзян Ханьшу заметил её колебания. — Не стесняйтесь, говорите прямо.

Му Няньцзинь закусила губу. — Господин, нефритовый браслет на левом запястье Люй Янь был подарком от её возлюбленного, залогом их любви. Она очень дорожила им и не расставалась с ним. Вчера, перед тем как покинуть гостиницу, браслет был у неё на руке, а теперь его нет.

Цзян Ханьшу посмотрел на левое запястье Люй Янь.

Никто из труппы, ни Линь Янь не упоминали о браслете. Только Му Няньцзинь заметила эту странность.

— Это действительно новое обстоятельство. У вас есть ещё какие-нибудь мысли? — спросил Цзян Ханьшу, кивнув.

Му Няньцзинь посмотрела на него. Во время прошлого перерождения в храме Цзян Ханьшу угрожал ей, и из-за него она погибла. По идее, ей не следовало делиться с ним своими догадками.

Но она была великодушной и благоразумной девушкой и не стала опускаться до его уровня!

— Если браслета нет, значит, либо Люй Янь сама его сняла, либо его кто-то забрал.

Браслет плотно сидел на запястье, и, учитывая, что все остальные вещи Люй Янь были на месте, маловероятно, что он соскользнул с её руки, когда она упала в реку.

— Если бы она упала случайно, браслет остался бы на ней. Но его нет. На её запястьях есть царапины, причём на левом они глубже. Похоже, что кто-то пытался сорвать браслет.

Это предположение звучало вполне логично, и Цзян Ханьшу с ним согласился. У Люй Янь сорвали браслет с левой руки, поцарапав запястье, а затем забрали его.

— При обычных обстоятельствах, если кто-то пытается вас поцарапать, вы будете сопротивляться. Значит, есть только одно объяснение… — продолжила Му Няньцзинь.

— Тот, кто забрал браслет и оставил царапины, — убийца, — закончил за неё Цзян Ханьшу.

— Именно это я и хотела сказать, — кивнула Му Няньцзинь. — Но я не понимаю, зачем ему понадобился только браслет. Я видела этот браслет. Хотя это и был залог любви, он был довольно простым, не из дорогого нефрита, и не представлял особой ценности.

— Если его забрали, значит, на то была причина. — Цзян Ханьшу задал встречный вопрос: — Вы сказали, что это залог любви. Как вы думаете, с чем это может быть связано?

Му Няньцзинь слегка нахмурилась. Этот браслет подарил Люй Янь Лу Сюцай. Если убийца забрал только браслет, значит, он, вероятно, знал, что это залог любви, и это как-то связано с чувствами.

Кроме погибшей Люй Янь, была ли у кого-то ещё из труппы Ницуй Бан любовная связь с Лу Сюцаем?

К счастью, Му Няньцзинь была внимательна и дала толчок расследованию.

Дело сдвинулось с мёртвой точки, и в холодном взгляде Цзян Ханьшу появилась тень тепла. — Благодарю вас, госпожа Му. Пожалуйста, подождите в главном зале. И, пожалуйста, не рассказывайте никому о своих догадках.

Му Няньцзинь кивнула и вышла.

— Вызовите на допрос Чунь Ин, — распорядился Цзян Ханьшу.

— Господин, Чунь Ин потеряла сознание и до сих пор не очнулась, — с некоторым смущением ответил Чжан Юн.

— Здесь есть лекарь, — спокойно сказал Цзян Ханьшу. — Линь Янь, если с ней всё в порядке, приведите её в чувство с помощью иглоукалывания.

— Чунь Ин от горя потеряла сознание, ей сейчас очень тяжело, а вы хотите, чтобы я колол её иглами? Господин, вы совсем не жалеете прекрасный пол, — пошутил Линь Янь.

Му Няньцзинь, уже стоявшая у двери, услышала эти слова. Лекарь Линь был прав. Этот Цзян Ханьшу действительно не щадил женщин. Она всего лишь случайно увидела, как он убил человека в храме, а он ей угрожал расправой!

*

Пока дело об убийстве оставалось нераскрытым, все присутствующие были под подозрением. Постояльцы гостиницы сидели в главном зале небольшими группами, но все выглядели подавленными, никто не разговаривал. В воздухе висела тяжёлая атмосфера.

Му Няньцзинь села у стены, наконец-то имея возможность собраться с мыслями.

Она дважды переродилась. В первый раз она встретила Цзян Ханьшу в храме, во второй — в гостинице.

На Цзян Ханьшу было совершено покушение в храме, а спустя день он оказался в той же гостинице, что и она.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Ближе к нему — ближе к жизни (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение