Глава 4. Продажа товара! Покупка оружия! Тепло домашнего очага

Линь Сяо Фань много раз бывал здесь в прошлой жизни.

Поэтому он без труда нашел нужное место и зашел во двор дома своего дяди по материнской линии, Цзянь Сыминя.

— Тетя Чжан, дядя дома?

Калитка была приоткрыта, и жена дяди, Чжан Цуйхуа, хлопотала во дворе.

Дяде с тетей было уже под пятьдесят. Оба их сына служили в армии, вдали от дома.

Чжан Цуйхуа, увидев Линь Сяо Фаня, изменилась в лице.

— Сяо Фань, это ты? Твой дядя все эти дни на тебя сердится!

Обычно Цзянь Сыминь радовался приходу племянника, но сейчас все было иначе.

В голосе тети слышался упрек: — Ну что ты за ребенок, как ты мог? Такой шанс упустить, отказаться от службы!

— Тетя, Дамин же не чужой человек! Да и я не с пустыми руками пришел, кое-что вкусненькое вам с дядей принес.

С этими словами Линь Сяо Фань внес во двор около сорока килограммов отборной медвежатины.

В этот момент Цзянь Сыминь подъехал к дому на своем велосипеде «Фэнхуан».

Услышав голос Линь Сяо Фаня, он бросил велосипед и выбежал во двор.

— Ах ты, паршивец! Еще смеешь показываться на глаза? Отец тебя мало порол!

Цзянь Сыминь, отставной военный, был вспыльчив, и Линь Сяо Фань бросился наутек.

— Дядя, постой, я же ради отца старался! Ради его болезни!

Цзянь Сыминь, конечно же, знал о болезни Линь Цзяньго.

Он остановился, увидел медвежатину и лапы и тяжело вздохнул.

— Ел сегодня?

— Нет еще.

— Тогда давай с тобой выпьем.

— Хорошо!

Они сели за стол на печи-кан и принялись за шестидесятиградусную водку.

Линь Сяо Фань, проживший две жизни, умел убеждать, и несколькими фразами успокоил дядю.

— Неважно, кто пойдет в армию, дядя, вы обо мне позаботились, я этого никогда не забуду!

Цзянь Сыминь, потягивая водку, посмотрел на племянника сложным взглядом.

— Ладно, Сяо Фань, хватит льстить. А эти медвежьи лапы зачем принес?

— Просто хотел, чтобы вы с тетей попробовали.

— Нечего тут пробовать! Отнеси их в потребкооперацию и продай, на лечение отца деньги нужны!

— Денег хватит. Я слышал, дядя, вы хотели сменить работу?

Цзянь Сыминь работал в уездном военкомате, и многие считали это хорошей должностью, но он мечтал вернуться в армию.

Только там он чувствовал себя на своем месте. Работа в военкомате была слишком спокойной.

Это не было секретом, все знакомые знали о его желании.

Однако вернуться в армию ему не удалось. В итоге он попал в строительный отряд на северо-востоке.

После реформ отряд расформировали, и Цзянь Сыминь был вынужден устроиться в лесное управление.

В прошлой жизни именно дядя, работавший тогда в лесном управлении, помог Линь Сяо Фаню стать лесником.

— Что, решил меня поучить, как связи налаживать?

— Какие уж тут поучения, дядя? Просто нужно соблюдать приличия. Раз лапы вам не нужны, можно их подарить кому-нибудь.

Линь Сяо Фань поднял стакан. Его лицо раскраснелось, но говорил он четко и убедительно.

Цзянь Сыминь, проворчав «катись отсюда», в душе остался доволен и принял подарок.

Ближе к вечеру Линь Сяо Фань наконец озвучил свою просьбу: — Дядя, помогите с оружием.

— Тебе еще нужно? У тебя же есть «Однорогий бык».

— Эх, в горах опасно, одного «Быка» мало!

— Дай подумать… В милиции есть конфискованное…

Цзянь Сыминь задумался. Он вспомнил, что на складе милиции хранилось изъятое оружие, предназначенное для уничтожения. Взять пару стволов не составит труда.

Запрет на оружие ввели только в 1996 году. Сейчас, в 1980-м, на оружие смотрели сквозь пальцы, если только не случалось чего-то серьезного.

Услышав, что у дяди есть возможность достать оружие, Линь Сяо Фань обрадовался, сел на велосипед Цзянь Сыминя и помчался домой.

В деревне Дуншань он взял оставшиеся две медвежьи лапы, позвал У Сяояна и Се Фэя, и все вместе они вернулись в город.

Там Линь Сяо Фань купил в потребкооперации хорошие сигареты, а затем вместе с Цзянь Сыминем отправился в милицию.

Склад был завален конфискованным оружием: старые пистолеты, самозарядные винтовки Тип 56… Чего там только не было! Правда, большая часть была в ужасном состоянии.

Кладовщик был не против: — Выбирайте, что хотите.

Друзья принялись осматривать оружие.

В итоге Линь Сяо Фань выбрал самозарядную винтовку Тип 56, У Сяоян — Мосин-Наган, а Се Фэй решил оставить свой «Однорогий бык».

Угостив кладовщика сигаретами и немного поболтав, они ушли, прихватив с собой три ящика патронов.

Все три винтовки были под патрон 7,62 мм, поэтому с боеприпасами проблем не будет.

С новым оружием друзья были вне себя от радости и, ни минуты не медля, решили вернуться в деревню, чтобы опробовать винтовки.

Один осел не мог увезти троих взрослых парней.

Цзянь Сыминю пришлось одолжить им свой велосипед.

Линь Сяо Фань хотел поделить поровну четыреста юаней, вырученные за шкуру, но У Сяоян и Се Фэй отказались.

— Сяо Фань, медведя добыл ты, мы только немного помогли. Оставь деньги себе, нам хватит и мяса! — заявил У Сяоян.

Се Фэй согласно кивнул: — Да, Сяо Фань, нам не нужны деньги, медвежатины хватит на весь Новый год!

Линь Сяо Фань посмотрел на друзей и подумал: «Вот так дела! Обычно люди делят добычу, стараясь урвать побольше, а эти, наоборот, отказываются».

В конце концов, после долгих уговоров, он все же заставил их взять по сто юаней и договорился, что в будущем вся добыча будет делиться в той же пропорции.

С деньгами в кармане друзья отправились в потребкооперацию и накупили кучу всего: конфет, семечек, водки… В те времена цены были низкими, и меньше чем за тридцать юаней можно было купить полную тележку товаров.

Единственная проблема была с крупными покупками, такими как велосипеды или швейные машинки, — на них нужны были талоны.

По дороге домой друзья мчались на велосипеде и осле, и добрались до деревни как раз перед наступлением темноты.

Распрощавшись с друзьями, Линь Сяо Фань напомнил Се Фэю: — Верни осла старине Ли и не забудь дать ему пару пачек «Хунмэй». Будем у него осла почаще брать, пусть старается.

Вернувшись домой, Линь Сяо Фань начал выкладывать покупки.

— Конфеты! Семечки! Я хочу семечек! — закричал Линь Тун, заметив угощения.

— Сам ты как семечка! — Чжан Цзиньхуа, появившись как из-под земли, стукнула сына по голове палкой.

Затем, повернувшись к Линь Сяо Фаню, строго сказала: — Давай деньги, я их спрячу! А то ты все потратишь!

Линь Сяо Фань, улыбаясь, отдал матери оставшиеся сто с лишним юаней.

Чжан Цзиньхуа, взяв деньги, продолжала ворчать, но в ее глазах читалась нежность. Она еще пару раз легонько шлепнула сына по плечу, прежде чем успокоиться.

Семья жила бедно, и каждый юань был на счету.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Продажа товара! Покупка оружия! Тепло домашнего очага

Настройки


Сообщение