Мысли (Часть 2)

При мысли о той жаркой близости в груди Лу Чжи Хэна поднялось раздражение, а в глазах появилось выражение стыда и гнева.

Он заставил себя успокоиться и сосредоточиться на словах Лу Чжи Яня, но с беспокойством обнаружил, что его мысли в полном беспорядке.

— Иди сначала в кабинет и подожди меня, я скоро приду, — взгляд Лу Чжи Хэна помрачнел, и он низким голосом сказал Лу Чжи Яню.

— Хорошо, — Лу Чжи Янь послушно кивнул в ответ и под руководством Ань Си отправился в кабинет.

После их ухода Лу Чжи Хэн быстрым шагом вернулся в спальню, сел за стол и выпил большой кувшин холодной воды, чтобы унять раздражение в сердце.

Когда выражение его лица стало прежним, он поправил одежду и медленно направился в кабинет.

В Дворе Чжи Вэй Цинь Шу разговаривала с матерью в её комнате.

Мать Цинь была нежной и доброй женщиной. Она была вдовой, живущей одна, и с тех пор, как приехала в Дом наставника, каждый день занималась только вышивкой или переписыванием буддийских сутр.

Мать Цинь строго ограничивала себя и, кроме как по праздникам, чтобы поприветствовать старую госпожу Лу, никогда не выходила из комнаты, боясь кого-либо потревожить в поместье.

Сама она сидела взаперти, но требовала, чтобы Цинь Шу каждый день ходила приветствовать старую госпожу Лу и свою сестру Сюй Хуэй. Всё это делалось лишь для того, чтобы проявить скромность и заслужить их расположение, надеясь, что после окончания траура ей удастся устроить для дочери хорошую партию.

Срок траура подходил к концу, Цинь Шу исполнилось шестнадцать, и пришло время обсуждать брак. Но Си Юэ, дочь её сестры, ещё не была помолвлена, и у неё не было времени заниматься делами Цинь Шу.

Мать Цинь беспокоилась и спросила о вчерашнем банкете.

Цинь Шу, хоть и уклонилась от банкета, слышала несколько слов от Лу Си Юэ и, конечно, знала, кто приходил.

Она слегка повернула голову и с улыбкой сказала: — Вчера на банкете было много людей. Старая госпожа Лу также пригласила много девушек из знатных семей, чтобы присмотреть невесту для старшего господина.

— Кстати, этому старшему господину действительно пора жениться. Когда твой отец был в его возрасте, ты уже бегала, — мать Цинь, проведя год в Доме наставника, хоть и редко выходила, но много слышала о Лу Чжи Хэне от служанок.

— Ты видела старшего господина? Он действительно так талантлив и красив, как говорят?

В глазах матери Цинь мелькнуло любопытство. Вероятно, слухи были слишком распространены, и даже она, обычно равнодушная к мирским делам, заинтересовалась Лу Чжи Хэном.

Талантлив и красив. Цинь Шу подумала, что эти восемь иероглифов очень точно описывают Лу Чжи Хэна.

Лу Чжи Хэн в её воспоминаниях всегда был холодным и сдержанным, сохраняя дистанцию со всеми. Даже несмотря на то, что она была дочерью его учителя и они выросли вместе, Лу Чжи Хэн относился к ней так же, как и к другим.

Подумав об этом, взгляд Цинь Шу потускнел, и в сердце появилась горечь и сожаление.

В прошлой жизни она отказалась от гордости и всё время следовала за ним, но, к сожалению, он никогда не останавливался ради неё.

За годы после её смерти Лу Чжи Хэн, кажется, по-прежнему был один. Рядом с ним всегда были только преданные Мо Цзян и Ань Си, и ни одной женской фигуры.

Возможно, он действительно, как говорят, подобен изгнанному бессмертному, равнодушному к женщинам и не понимающему человеческих чувств. Иначе как бы он мог десять лет оставаться таким, одиноким, без желаний и амбиций.

Мать Цинь чутко заметила печаль Цинь Шу. С тревогой в глазах она заботливо спросила: — Шу'эр, что с тобой?

Услышав зов матери, Цинь Шу беспокойно опустила глаза и уклончиво сказала: — Ничего, наверное, плохо спала прошлой ночью, немного рассеянна.

Мать Цинь считала, что хорошо разбирается в людях, и, конечно, заметила уклончивость Цинь Шу.

Она нахмурилась и уговорила: — Шу'эр, каким бы хорошим ни был этот старший господин, ты не сможешь его достичь.

В знатных семьях больше всего ценят равный статус. Ты родом из купеческой семьи, и Дом наставника ни за что не возьмёт тебя в качестве хозяйки дома.

Ты моё сокровище, и если тебе придётся стать чьей-то наложницей, мать ни за что не согласится. Ты понимаешь, что я говорю?

Цинь Шу не ожидала, что её рассеянность заставит мать подумать о стремлении к Лу Чжи Хэну. Она была одновременно ошеломлена и развеселена.

— Мать, о чём ты говоришь?

У меня нет никаких чувств к старшему господину, и тем более я не стану унижаться, чтобы стать наложницей.

Что касается брака, я полностью доверюсь матери и ни за что не поступлю опрометчиво.

Не говоря уже о том, что сейчас у неё нет никаких чувств к Лу Чжи Хэну, даже если бы она всё ещё любила его, она ни за что не унизилась бы, чтобы стать его наложницей и соперничать с другими женщинами.

— Вот и хорошо. Не волнуйся, когда через некоторое время решится вопрос с браком твоей кузины Си Юэ, твоя тётя обязательно внимательно присмотрит для тебя, — мать Цинь успокаивающе погладила руку Цинь Шу. Её дочь была самой послушной и умной и никогда не заставляла её волноваться.

Раз она сказала, что не интересуется старшим господином, значит, у неё действительно нет таких мыслей.

Их семья ни за что не могла породниться с Домом наставника.

— Дочь понимает, мать, не беспокойся.

Я ещё не дочитала «Чайный канон», который взяла вчера. Дочь пойдёт. Мать, не занимайся всё время вышивкой, береги глаза.

Мать Цинь была нежной и доброй. Она заботливо ухаживала за ней все эти три года, благодаря чему она смогла выжить. Она была благодарна, и поскольку заняла это тело, она поклялась хорошо выполнять сыновний долг за покойную Цинь Шу.

— Хорошо, иди, — мать Цинь мягко улыбнулась. — Я закончу эти несколько пар наколенников и больше не буду вышивать.

Цинь Шу, видя, что мать настаивает на вышивке, могла только молча вздохнуть в душе.

Мать Цинь по-своему молчаливо угождала всем в Доме наставника. Эти наколенники были из качественного материала, тёмных цветов и без исключения предназначались для женщин из поместья.

— Мать, обязательно береги себя. Дочь пошла, — зная, что не сможет переубедить мать, Цинь Шу могла только беспомощно попрощаться и уйти.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение