Глава 5 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Хуань Мо, держа в руках немаленький фонарь, стоял на стремянке и, опустив взгляд, посмотрел на госпожу Цзинь внизу.

— Здесь подойдет?

Цзинь Баочжу, сжимая платок, долго и внимательно осматривала фонарь со всех сторон, наконец, с озабоченным видом произнесла:

— Хоу, все еще криво…

Услышав это, Хуань Мо снова немного сдвинул фонарь. Через мгновение снизу донесся приглушенный голос госпожи Цзинь:

— Все еще неровно. Хоу, это же просто повесить фонарь…

В голосе женщины слышались нотки упрека.

Хуань Мо неловко обхватил фонарь и слегка прикрыл глаза.

Пусть не думает, что он не заметил, как она там внизу посмеивается.

Эта госпожа Цзинь…

Наконец, с горем пополам повесив фонари, Хуань Мо спустился, выглядя немного растерянно и неуклюже.

Захватив стремянку, он занес ее в резиденцию. Закрывая ворота, Хуань Мо искоса взглянул на госпожу Цзинь, чьи глаза сияли, а вся фигура излучала легкость. То необъяснимое чувство, что владело им ранее, неожиданно рассеялось.

Ну и ладно. Сегодня он не будет с ней спорить.

Семейные ужины в резиденции Хуань всегда были немноголюдными.

Даже теперь, когда Хуань Мо вернулся, просто добавилась еще одна пара палочек и миска.

В предыдущие несколько лет Цзинь Баочжу ужинала в канун Нового года вместе с управляющим Сюй и его женой, что хоть как-то создавало ощущение праздника.

Но сегодня пожилая пара ни в какую не соглашалась сесть за стол.

Хуань Мо, успевший умыться и переодеться, войдя в передний зал, услышал, как управляющий Сюй отказывается:

— Нет-нет-нет, как можно! Нынешние времена не чета прежним. Молодой господин теперь Хоу, нужно соблюдать различие между высоким и низким положением!

Цзинь Баочжу чувствовала себя немного беспомощной. К счастью, в этот момент вошел Хуань Мо. Бросив косой взгляд на мужа, который просто сел за стол, не проронив ни слова, она продолжила уговаривать:

— Госпожа Сюй, в конце концов, кормилица Хоу. Сегодня Малый Новый год, чужих нет, поужинать вместе — это само собой разумеется. Не отказывайтесь больше!

Госпожа Сюй уже была тронута, но все еще бормотала, что это неуместно.

Хуань Мо, только что поймавший холодный взгляд госпожи Цзинь, поднес кулак к губам и притворно кашлянул.

— Госпожа права. Матушка Сюй, не отказывайтесь больше. Садитесь скорее, а то праздничный ужин остынет.

Услышав слова Хуань Мо, управляющий Сюй и его жена переглянулись и послушно сели.

Раньше Цзинь Баочжу тоже заботилась о нынешнем статусе Хуань Мо, увещевая себя быть хорошей хозяйкой дома, придавать значение этикету и ни в коем случае не позволять резиденции Хуань становиться предметом пересудов.

Теперь же Цзинь Баочжу не хотела так сильно беспокоиться об этом.

— Сегодня во время уборки в резиденции этот парень Гао Сюнь тоже много помогал. Может, Хоу позовет и его?

Хуань Мо, услышав это, слегка кивнул. Гао Сюнь был рядом с ним уже немало времени, на поле боя он даже заслонил его от стрелы. Даже если бы госпожа Цзинь не сказала, он и сам собирался это сделать.

Но раз уж госпожа Цзинь сказала…

— Как скажет госпожа. Пойди позови Гао Сюня сесть с нами.

Услышав это, Цзинь Баочжу кивнула Чжи'эр.

В целом, ужин прошел в довольно гармоничной атмосфере. Когда трапеза подходила к концу, Цзинь Баочжу медленно отложила палочки. Вспомнив о своих прежних планах, она перевела взгляд на Хуань Мо.

— Хоу, эта служанка собирается после Нового года съездить в Юйчжоу.

После этих слов за столом воцарилась тишина.

По идее, Хуань Мо только что вернулся с поля боя, получил титул, и Цзинь Баочжу, как хозяйка резиденции Хуань, должна была оставаться в столице и заниматься внутренними делами для мужа.

Но Хоу вернулся совсем недавно, а госпожа заговорила об отъезде…

В зале стало совершенно тихо, слышно было лишь, как Хуань Мо медленно наливает вино.

— Дата уже назначена?

Цзинь Баочжу, услышав вопрос, задумалась.

— Эта служанка планирует отправиться после Праздника Фонарей.

Прожив с Хуань Мо десять лет в прошлой жизни, Цзинь Баочжу понимала: даже если у этого негодяя не было к ней никаких чувств, на большинство ее просьб, если она сама их озвучивала, Хуань Мо соглашался.

В конце концов, для него она не была кем-то важным.

Ее отъезд или пребывание, для Хуань Мо, вероятно, не имели абсолютно никакого значения.

И действительно, после слов Цзинь Баочжу Хуань Мо кивнул.

— Хорошо.

Цзинь Баочжу внутренне обрадовалась и уже собиралась вежливо выразить благодарность, как услышала продолжение от Хуань Мо:

— Я поеду с тобой.

?

Улыбка застыла на лице Цзинь Баочжу.

— Разве Хоу не останется в столице заниматься делами?

Хуань Мо слегка приподнял взгляд. Он посмотрел на госпожу Цзинь, чья улыбка дала трещину, и уголки его губ слегка приподнялись.

— Мои дела заключались в том, чтобы отразить армию Ляо. Теперь это выполнено. Разве есть какие-то другие дела?

Цзинь Баочжу была ошеломлена.

— Но…

Этот подлец в прошлой жизни говорил совсем не так!

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение