Когда Лин Юэя очнулась от забытья, она едва успела приоткрыть глаза.
Тут же рядом раздался взволнованный голос со слезами радости: «Принцесса, вы наконец-то очнулись!»
Это напугало Юэю. Она резко распахнула глаза и увидела круг дрожащих и всхлипывающих дворцовых служанок, окруживших её.
Но сейчас, увидев, что она очнулась, все они выглядели счастливыми и взволнованными!
Юэя ещё не успела сообразить, что происходит, и только подняла руку, чтобы прижать ко лбу.
Взгляд упал на пару толстых коротких рук, каждый палец которых был толщиной с рисовую лепёшку для хого!
Это окончательно пробудило Лин Юэю!
Она в шоке попыталась сесть, но, едва согнувшись, не смогла подняться дальше.
Перед глазами, словно гора, возвышался живот, загораживая обзор.
Она снова посмотрела на толпу служанок и наконец кое-что поняла.
Она попала в другой мир, и, чёрт возьми, в тело толстухи!
Лин Юэя вспомнила, как перед этим гуляла по торговому центру и выбрала красивое облегающее платье нежно-розового цвета, чтобы примерить.
Выйдя из примерочной, она увидела толстую девушку, примерявшую точно такое же платье.
Перед большим зеркалом в пол она злонамеренно подошла и встала рядом с толстушкой, покачивая бёдрами.
Толстушка рядом с ней сразу стала похожа на МакДу.
А сама Лин Юэя, выражаясь изящно, была грациозна, а по её собственным словам — имела и грудь, и бёдра!
Настоящая модель!
Стоявшая рядом «МакДу» в гневе и обиде убежала!
Лин Юэя внутренне хохотала, злорадная и коварная, но внешне с холодным видом оплатила покупку, чувствуя себя невероятно красивой!
Выйдя на улицу, она попала под дождь и хотела перебежать в кофейню напротив.
Неожиданно, всего за несколько шагов пути, её ударила молния!
В последний миг перед потерей сознания в её голове была лишь одна мысль:
«Зелёных чаёвных сук действительно легко поражает молния!»
Мысли вернулись в настоящее. Сожалеть было уже поздно, Юэя решила принять реальность.
Только сейчас она вспомнила, что кто-то назвал её принцессой?
Глядя на коленопреклонённых служанок, взиравших на неё с «обожанием», она почувствовала себя немного лучше.
Похоже, эту принцессу очень любили, значит, жилось ей неплохо!
А судя по этой горе жира, кормили здесь тоже хорошо!
Она с трудом нашла несколько обнадёживающих моментов!
Итак, Лин Юэя, нет, толстушка Юэя с трудом села, собираясь посмотреться в зеркало.
Она набралась смелости взглянуть в лицо хозяйке этого тела, чтобы увидеть, как она выглядит.
С помощью служанок она дошла до туалетного столика и от усталости уже покрылась лёгкой испариной!
Глядя на отражение в медном зеркале, она увидела женщину с двойным подбородком, которая тоже печально смотрела на неё!
Эх...
Кто бы мог подумать, что под этой тучной оболочкой скрывается душа стройной девушки!
Она хотела было немного пожалеть себя, но тут в дверь протиснулась большая толпа людей.
Все они были седобородыми старцами, что немало удивило Лин Юэю.
Из-за спин седобородых дедушек выскользнула маленькая фигурка в зелёном платье и крикнула толпе у двери: «Быстрее, быстрее помогите принцессе!»
Повернувшись, она увидела, что принцесса, о которой она говорила, сидит перед туалетным столиком и спокойно смотрит на неё.
«Ах, принцесса, вы ожили?» — маленькая служанка радостно подбежала к ней.
Видимо, она бежала и до этого, на её лице блестели капельки пота, отчего её круглое личико стало похоже на румяное яблочко, которое так и хотелось укусить.
Постойте, что значит «ожили»?
Неужели она только что была мертва?
«Ваши подданные приветствуют принцессу!» — седобородые старцы подошли к Юэе и с дрожью в коленях собрались поклониться.
Юэя поспешно протянула руки, чтобы поддержать их, она не могла вынести такого почтения.
Но она забыла, что теперь толстушка, не рассчитала центр тяжести и рухнула на пол, распростёршись ниц.
«Ай-яй, принцесса, не стоит так, вы смущаете старых подданных!»
Седобородые старцы поспешно опустились на колени, кланяясь Лин Юэе в ответ.
Уголок рта Юэи дёрнулся, и она, воспользовавшись ситуацией, сказала: «Благодарю всех императорских лекарей за то, что пришли лечить меня. Вы заслужили этот поклон!»
А внутри у неё будто тысяча чертей пронеслась.
Спокойно, спокойно, поклониться пожилым седобородым дедушкам — не такое уж большое дело.
«Принцесса воистину обладает большой вместимостью!» — сказал первый седобородый старец.
«Большой вместимостью, хе-хе!» — уголок её рта снова дёрнулся.
«Принцесса обладает великой добродетелью, способной нести всё сущее!» — возразил второй седобородый старец.
«Толстой? Да уж, достаточно толстая!» — по её лбу скатилась капля холодного пота.
Приведя чувства в порядок, она с помощью служанки снова села.
Императорские лекари, прикрыв её запястье платком, начали щупать пульс. Один из них, закрыв глаза и покачивая головой, поглаживал бороду, словно наслаждаясь чем-то.
Юэя от скуки разглядывала свою руку. На фоне нежно-зелёного платка кожа казалась белоснежной — пожалуй, единственное достоинство этого тела.
Локтевых суставов почти не было видно, рука походила на съедобный корень лотоса, разделённый на сегменты, или на пухлую ручку новорождённого младенца.
Кстати, сколько же весит это тело? Наверное, несколько сотен цзиней (1 цзинь = ~0.5 кг).
Нет, так продолжаться не может. Раз уж я получила это тело, теперь оно моё.
Если не похудею, то ни красавчиков, ни красавиц мне не видать.
Если не похудею, то ни деликатесов, ни изысканных вин мне не видать, а для гурмана это худшая пытка на свете.
Лучше умереть, чем не похудеть!
Размышляя об этом, Юэя не могла усидеть на месте. Ей не терпелось взвеситься и узнать своё состояние.
«Вы закончили, лекарь? Я действительно в порядке, не стоит беспокоиться!» — мягко сказала Юэя.
Лекарь опустил её руку и, поклонившись, произнёс: «У принцессы врождённая слабость, селезёнка и желудок нездоровы, источник ци и крови недостаточен, что привело к истощению сердца и печени, потере контроля над изначальным духом, отчего и случился обморок…»
Слушая лекаря, который бормотал эту тарабарщину, словно читая небесные письмена, Юэя чуть не опьянела от зауми.
Да это же обычная гипогликемия по-современному!
«Подождите, подождите, я поняла. Буду внимательнее впредь», — поспешно прервала его Юэя.
«Мы, ваши подданные, выпишем принцессе рецепт для укрепления селезёнки и питания желудка, который непременно сделает принцессу полной сил и энергии!»
«Даже если принцесса будет здорова, она не станет полной сил и энергии, вы ошибаетесь, господа!» — серьёзно поправила служанка в зелёном платье.
Юэя посмотрела на служанку, которая произнесла это с таким серьёзным видом. Девушка, ты что, мастер добивающих ударов? Знаешь, где болит, и туда же бьёшь?
«Кхм-кхм, полной сил и энергии быть не обязательно. Я уже знаю причину своей болезни, так что не буду утруждать господ лекарей. Эй, ты…»
«Принцесса, служанку зовут Сяо Дао! У принцессы всегда плохая память».
Пот… Нельзя ли вытолкать эту девчонку и казнить?
«Мм, Сяо Дао, какое красивое имя!» — произнесла она тоном доброго серого волка.
«Эм, принцесса, вы опять забыли. Это имя вы сами мне даровали и сказали, что впредь я должна быть снисходительна к людям!»
«Чёрт, я правда забыла!» — Юэя подняла голову к небу, но увидела лишь искусно сделанный потолок. Вернувшись к реальности, она продолжила: «Сяо Дао, проводи гостей…»
Увидев, что принцесса, хоть и ведёт себя немного странно и выглядит растерянной, не имеет других симптомов, лекари не стали настаивать, погладили бороды и ушли.
«Сяо Дао!»
«Слушаю…»
«Найди мне весы. Я хочу взвеситься».
«Принцесса, боюсь, во дворце нет таких больших весов. Подойдут те, что для взвешивания свиней?»
Стиснув зубы, Юэя ответила: «Подойдут…»
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|