— Наконец-то пришла. Ещё немного, и я бы пошла спать, — Би Сянъюнь провела её в комнату, налила чаю и, как обычно, стала болтать о том о сём.
Они болтали около получаса, когда Ай Синьно вдруг вспомнила о маленькой девочке, которую видела в саду. Её немного уставшее настроение сменилось любопытством.
Она слегка оперлась локтем о стол и с видом сплетницы сказала: — Я только что видела девочку, лет десяти. Должно быть, это невеста третьего молодого господина?
При упоминании Тан Ся Би Сянъюнь невольно закатила глаза: — Да, именно та сирота, у которой семьи не осталось.
Услышав такое описание, Ай Синьно неодобрительно нахмурилась: — Как некрасиво ты говоришь.
Би Сянъюнь поставила фарфоровую чашку: — Я говорю тебе это только потому, что мы с тобой снохи и хорошо ладим. Эта девчонка умеет интриговать. С тех пор как она приехала, она ни разу не заходила ко мне во двор. Потом я узнала, что она каждый день крутится вокруг госпожи Лин. Теперь госпожа Лин её так любит, что у неё на устах только Сяосяо, Сяосяо. Меня это ужасно раздражает.
Ай Синьно, выслушав, помолчала немного, а затем сказала с чувством: — Ох… вот как.
«Эта девочка выглядит такой невинной и милой, и к слугам хорошо относится. Не думала, что она так умеет плести интриги», — подумала она.
— Вот именно, — Би Сянъюнь так рассердилась, что даже печенье не могла есть. Она сделала глоток чая, чтобы успокоиться.
Поставив чашку, она элегантно вытерла уголки рта и холодно усмехнулась: — Но ничего страшного. Это всего лишь десятилетняя девчонка из деревни, которая не видела света. Что она может натворить? Стоит мне немного приструнить её, и она не посмеет иметь никаких других мыслей.
Би Сянъюнь никогда не воспринимала Тан Ся всерьёз, она просто считала её помехой.
Ай Синьно кивнула, согласившись, что в этом есть смысл, и больше не придавала этому значения. Поговорив ещё немного, она ушла.
По дороге она всё ещё размышляла о словах Би Сянъюнь, удивляясь, как внешность может быть обманчива.
Снова проходя через сад, она услышала впереди звонкий детский смех. Смех был искренним, и слушать его было приятно.
Ай Синьно подняла глаза и увидела девочку, бегущую в её сторону, держа тонкую нить.
Девочка обернулась, глядя на воздушного змея в небе, и радостно крикнула: — Бай Сю, смотри, он полетел!
Бай Сю тоже перевела взгляд на воздушного змея. Он, подхваченный ветром, взмывал всё выше и выше. — Молодая госпожа такая молодец, — радостно сказала она.
Чёлка девочки развевалась на ветру, открывая чистый лоб. Её улыбка в лучах солнца была подобна безупречному нефриту, чистая, без примесей.
Когда Бай Сю снова посмотрела на Тан Ся, она увидела, что Ай Синьно тоже появилась в саду. Тан Ся так увлеклась воздушным змеем, что не заметила никого позади себя.
— Молодая госпожа, осторожно!
Но было уже поздно. Тан Ся, не ожидая, столкнулась с Ай Синьно и потеряла равновесие, падая в сторону. Сердце Бай Сю замерло.
Ай Синьно, будучи взрослой, лишь пошатнулась и даже инстинктивно наклонилась, чтобы поддержать Тан Ся.
Когда она осознала, что делает, она отдёрнула руку, и краем глаза увидела, как девочка, покачнувшись, села на землю.
Однако, благодаря смягчению удара, падение на попу оказалось совсем не болезненным.
Бай Сю тут же подбежала, помогла Тан Ся подняться и отряхнула её одежду, а затем быстро поклонилась Ай Синьно: — Простите, госпожа. Это моя вина, я не уследила за молодой госпожой, и она столкнулась с вами.
Ай Синьно узнала Бай Сю. Раньше она прислуживала госпоже Лин, а теперь её перевели к Тан Ся. Похоже, Би Сянъюнь была права, эта девчонка очень умела.
Тан Ся, упавшая на землю, не заплакала. Сейчас она подняла голову, моргнула большими глазами и звонко поклонилась: — Сяосяо приветствует госпожу.
Настроение Ай Синьно было не очень хорошим, но она вдруг замерла: — Ты меня знаешь?
Розовая лента в волосах Тан Ся развевалась на ветру. В прядях волос виднелись её большие, яркие, как обсидиан, глаза, в которых было столько живости, что она, казалось, вот-вот выплеснется.
Она покачала головой, голос её стал тише: — Не видела, но я слышала о госпоже от Бай Сю. Она говорила, что у госпожи нежный нрав, изящные манеры, и она из знатной семьи. Самое главное, госпожа очень красивая, и её все любят. Сегодня Сяосяо убедилась, что слухи не врут. Особенно шпильки в волосах госпожи, они делают ваше лицо ещё более румяным и сияющим, вы просто потрясающе красивая.
Её маленький ротик без умолку сыпал комплименты, используя все хорошие слова, которые только можно было придумать. Ай Синьно почти забыла о словах упрёка, которые собиралась произнести.
Особенно последняя фраза попала прямо в сердце Ай Синьно.
Сегодня она пришла, чтобы похвастаться Би Сянъюнь своим новым головным убором, но, к её удивлению, Би Сянъюнь так ничего и не сказала, что её очень расстроило.
Тан Ся ещё раз внимательно посмотрела на неё и сказала с чувством: — Похоже, слухи ничуть не преувеличены.
Она повернулась, потянула Бай Сю за рукав и тихонько прошептала: — Бай Сю, я правда встретила госпожу-фею.
Ай Синьно: — ?!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|