В ловушке в пещере

В ловушке в пещере

В комнату вошел статный мужчина с величественной и безмятежной улыбкой.

Сяоцзуй слегка опешила, но тут же сделала реверанс: — Господин Тан, прошу прощения за беспокойство.

— Не стоит церемоний, Сяоцзуй, — сказал Тан Юань, садясь. — Я очень благодарен вам за заботу о Туантуане в школе.

— Вы слишком добры, — ответила Сяоцзуй. Взгляд этого мужчины был таким пронзительным, что она невольно смутилась.

— Туантуан постоянно говорит, как ему нравится сестра Сяоцзуй, поэтому я хотел бы воспользоваться случаем и поблагодарить вас, — сказал Тан Юань.

Сяоцзуй не смогла отказаться от приглашения Тан Юаня и осталась на ужин. Когда она собиралась уходить, Туантуан обнял ее и не хотел отпускать.

— Завтра в школе ты снова увидишь сестру, — сказала Сяоцзуй, гладя Туантуана по голове. Только тогда мальчик отпустил ее.

Тан Юань отправил двух слуг проводить Сяоцзуй. Он с Туантуаном на руках стоял у ворот и смотрел, как ее фигура растворяется в лунном свете.

— Туантуан, тебе нравится сестра Сяоцзуй? — спросил он.

— Да, — кивнул Туантуан.

— Почему?

— Потому что… потому что сестра Сяоцзуй добра ко мне.

— А… — Тан Юань немного помолчал. — Ты хотел бы всегда быть рядом с сестрой Сяоцзуй?

— Но я и так каждый день с ней, — ответил Туантуан, ковыряя пальчиком.

Тан Юань слегка улыбнулся и ничего не сказал.

Он вспомнил, как полмесяца назад увидел Сяоцзуй в ресторане «Цзуй Сяньлоу». Она была в розовом платье и выглядела очень красивой.

Тот бессердечный мужчина бросил ее, но она мужественно сдержала слезы и заказала целый стол еды.

Тогда Тан Юань и обратил внимание на Сяоцзуй. «Какой сильной должна быть эта девушка?» — подумал он.

Позже он разузнал о Сяоцзуй и узнал, что она живет в деревне Чаюань и учит детей в школе, которую сама организовала.

Он как раз хотел найти для Туантуана друзей и решил отправить его в эту школу.

Тан Юань не ожидал, что сегодня встретится с Сяоцзуй, но, немного пообщавшись с ней, он понял, что в этой девушке есть что-то особенное, что привлекает к ней людей. Неудивительно, что Туантуан так к ней привязался.

— Дядя Фу, — позвал он дворецкого, — с завтрашнего дня я сам буду отводить Туантуана в школу и забирать его оттуда.

Лицо дяди Фу побледнело. — Господин, я знаю, что сегодня допустил оплошность, но обещаю, что впредь такого не повторится. Вы человек высокого положения, как вы можете каждый день так утруждать себя?

— Дядя Фу, не нужно извиняться. Вы уже немолоды, а в такую жару вам тяжело ходить туда-сюда. А мне не помешает немного прогуляться, я слишком много времени провожу дома.

Раз Тан Юань так решил, дядя Фу не стал спорить.

На следующее утро Тан Юань отвел Туантуана в школу Лилу Шуюань.

Большинство детей уже пришли. Тан Юань хотел увидеть Сяоцзуй, но вместо нее встретил изящного и приветливого молодого учителя.

— Простите, а вы кто? — спросил Цзян Цинлю.

Туантуан выбежал вперед, взял Цзян Цинлю за руку и звонко крикнул: — Учитель Цзян!

На лице Тан Юаня появилась легкая улыбка. — Здравствуйте, учитель Цзян. Меня зовут Тан Юань, я отец Туантуана.

Цзян Цинлю, видя перед собой такого статного и харизматичного мужчину, подумал, что странно видеть человека с такой величественной осанкой в этом маленьком городке.

И этот человек оказался отцом маленького Туантуана.

Проводив Туантуана в класс, Тан Юань попрощался и ушел.

Проходя мимо чайной плантации, он услышал пение и обернулся.

Под лучами утреннего солнца Сяоцзуй шла в школу вместе с Сяоу и Сяоци, напевая песню. Ее лицо озаряла безмятежная улыбка. Тан Юань застыл на месте, завороженный этой картиной.

В то утро дети хорошо занимались.

Особенно Туантуан. Цзян Цинлю попросил его прочитать наизусть отрывок: «Сян Цзюлин в девять лет согревал постель родителям, проявляя сыновнюю почтительность. Жун в четыре года уступал старшим груши, зная, как должен вести себя младший брат».

Сначала Туантуан немного волновался и, казалось, забыл слова, но с подсказками Цзян Цинлю смог прочитать весь отрывок.

Цзян Цинлю ласково погладил Туантуана по голове и похвалил его.

На перемене Туантуан подбежал к Сяоцзуй и попросил ее рассказать сказку или спеть песенку.

— Туантуан, ты сегодня молодец! — сказала Сяоцзуй, зная, что его похвалили. — Ты самый младший, но очень смышленый.

— Сестра Сяоцзуй, расскажи мне сказку, пожалуйста, — сказал Туантуан, улыбаясь.

— Какую сказку ты хочешь послушать?

— Мне понравилась сказка про глупую обезьянку, которая хотела достать луну, — сказал он, поморгав. — Расскажи ее еще раз, пожалуйста.

— Хорошо, — Сяоцзуй немного подумала и начала рассказывать: — Жила-была маленькая обезьянка…

После обеда Сяоцзуй решила отвести детей на гору позади чайной плантации, чтобы провести с ними занятие на свежем воздухе.

«Занятие на свежем воздухе» — это современный термин, в древнем Китае такого понятия не существовало.

Проще говоря, Сяоцзуй хотела научить детей работать в команде.

С тех пор как Сяоцзуй пришла в школу, дети узнали много нового и интересного, и сегодняшнее занятие они ждали с нетерпением.

После обеда, немного отдохнув и повторив утренний урок, Сяоцзуй и Цзян Цинлю повели детей на гору.

Так как дети были еще маленькими, Сяоцзуй выбрала две игры.

В первой игре один ребенок становился спиной к остальным и падал назад, а остальные ловили его.

Эта игра учила детей доверять друг другу.

Многие дети хотели попробовать, и Сяоцзуй разрешила всем по очереди падать.

Она с Цзян Цинлю стояли рядом и наблюдали.

— Зачем вы придумали эту игру? — спросил Цзян Цинлю.

Сяоцзуй смотрела на детей. Они быстро поняли правила игры и даже смогли поймать Ван Далуна, который был самым крупным.

Над горой разносился детский смех.

Сыграв несколько раз, Сяоцзуй разрешила детям поиграть неподалеку, предупредив, чтобы они не уходили далеко.

Примерно через час Сяоцзуй решила, что пора возвращаться.

Но, пересчитав детей, она обнаружила, что не хватает Туантуана.

Сяоцзуй спросила Цзинь Гоэра, который был с Туантуаном, но тот ничего не мог сказать. Он играл с Жуйшэном, Сяоци и Сяоу и не заметил, куда ушел Туантуан.

Все дети, кроме Туантуана, выросли в деревне Чаюань и хорошо знали местность. Туантуан же жил в городе и не знал горных троп. Сяоцзуй начала волноваться.

— Учитель Цзян, отведите детей обратно в школу, а я поищу Туантуана.

— Я пойду искать, — сказал Цзян Цинлю. Он не мог оставить Сяоцзуй одну в горах.

— Нет, учитель Цзян, вы живете в городе и не знаете здешних мест. Я лучше ориентируюсь в деревне Чаюань. Отведите детей, а я найду Туантуана.

Цзян Цинлю понял, что она права, и не стал спорить. — Будьте осторожны.

Сяоцзуй очень волновалась. «Куда мог деться этот ребенок?» — думала она.

Она звала Туантуана, обходя гору.

Небо затянули тучи, загремел гром. Похоже, собирался дождь.

Сяоцзуй ускорила шаг, но, пройдя несколько тропинок, так и не нашла Туантуана.

Начали падать крупные капли дождя. Сяоцзуй поскользнулась и упала.

Неподалеку послышался плач.

Туантуан! Это был Туантуан!

Сяоцзуй встала, но нога сильно болела. Похоже, она ее подвернула. Каждый шаг причинял ей боль, и она едва сдерживала слезы.

— Туантуан! — позвала она.

Туантуан сидел под деревом и плакал. Увидев Сяоцзуй, он бросился к ней.

Когда Туантуан обнял ее, Сяоцзуй не смогла сдержать слез. — Туантуан, я так волновалась!

Дождь усилился, и вода потоками лилась с неба.

Им нужно было найти укрытие.

Сяоцзуй взяла Туантуана на руки и, превозмогая боль в ноге, пошла к пещере, которую она когда-то видела неподалеку. Нужно было переждать дождь.

Они с Туантуаном уже промокли насквозь. В пещере было темно. Туантуан прижался к Сяоцзуй. — Сестра Сяоцзуй, когда мы пойдем домой?

Дождь лил как из ведра, и Сяоцзуй нахмурилась. Если они сейчас пойдут вниз, Туантуан обязательно заболеет. Придется ждать, пока дождь не закончится.

— Не бойся, как только дождь прекратится, мы спустимся с горы.

Но дождь не утихал. Наступал вечер, а он все лил.

Туантуан, похоже, устал и заснул у нее на руках.

Неужели им придется провести ночь в этой пещере?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение