Глава 11: Рецепт

— Синся, Синся… что с тобой? Не пугай меня! — Еще до рассвета скорбный крик заставил семью У вздрогнуть и поспешить к хижине.

Прошлой ночью там остались У Синся и его жена Тянь Хуэйлань. У Синся жалел жену и рано отправил ее отдыхать на деревянный стул, чтобы она сменила его в час мао (с 5 до 7 утра), когда госпожа Цянь и остальные проснутся. Таким образом, госпоже Тянь не пришлось бы напрямую контактировать с У Синъи, своим младшим деверем, поскольку между мужчинами и женщинами есть различия, и У Синся не хотел, чтобы его жена чувствовала себя неловко.

Вся семья вбежала в хижину, несколько младших даже не успели как следует одеться, и увидели, как лекарь Чжэн и Тянь Хуэйлань с двух сторон поддерживают У Синся, усаживая его на деревянный стул.

Лицо У Синся было пунцовым, его тело сотрясали судороги, глаза были крепко закрыты, а брови глубоко нахмурены.

Тянь Хуэйлань рыдала безутешно: — Как я могла так крепко спать? Если бы я не проспала и проснулась раньше, отец ребенка не упал бы в обморок.

Лицо госпожи Цянь побледнело; ее сын, крепкий как бык, не смог выдержать. Ее обычно сильное сердце сильно дрогнуло, и она чуть не упала в обморок.

К счастью, У Тяньсинь поддержал ее: — Не паникуй, Синся не обязательно… заболел. Возможно, он просто устал за эти два дня.

Все знали, что в этих утешительных словах мало правды; у У Синся была высокая температура, что было видно по его лицу.

Члены семьи У больше ничего не говорили, все напряженно смотрели на лекаря Чжэна, ожидая результатов его диагностики.

— Он заразился, вероятно, давно, — сказал лекарь Чжэн. — Возможно, из-за хорошего здоровья болезнь долго не проявлялась, но после переутомления она прорвалась за пределы его физических возможностей.

У Фушэн глубоко вздохнул: — Лекарь Чжэн, я, старик, не могу похвастаться тем, что знаю бесчисленное множество людей, но кое-что я повидал. Сразу видно, что вы не обычный человек, и если бы вы не были уверены, то, полагаю, не приняли бы нашу семью. Скажите мне прямо, у вас есть способ вылечить эту болезнь?

Лицо Чжэн Вэня застыло, он неловко кашлянул и с некоторым затруднением сказал: — Почтенный старец, я не должен был скрывать от вас, но мой метод, боюсь, вы не сможете принять.

— Значит, это действительно можно вылечить? — с радостным удивлением спросил У Фушэн. — Что это за метод? Это вопрос жизни и смерти, чего нам еще бояться?

Все члены семьи У просияли от радости, их пылкие взгляды не отрывались от Чжэн Вэня. Только Тянь Хуэйлань сохраняла скорбное выражение лица, сжимая руку У Синся, словно небо рухнуло.

Она не была такой наивной, как остальные члены семьи У. Если бы существовал действительно эффективный метод, почему лекарь Чжэн не пошел спасать жителей деревни Сяован? Почему он не использовал свои медицинские навыки, чтобы прославиться?

Она ненавидела!

Ранее она потеряла ребенка, и врач посоветовал ей соблюдать покой не менее полугода, иначе, помимо вреда для здоровья, в будущем ей будет трудно иметь детей.

Чтобы не создавать проблем мужу, она отказалась от поездки к своей семье в уезд и вместо этого сопровождала семью У, преодолевая горы и реки, уходя все дальше от родных мест.

Что она получила? В чем был виноват ее единственный сын Сяошань? Почему так поступают с ее семьей? Муж был для нее небом, ребенок — землей, на которой она стояла. Если небо и земля рухнут, как ей быть в семье У, что будет дальше…

— Метод… — у Чжэн Вэня сильно болела голова. Вопросы медицины обычным людям было трудно понять, тем более что этот метод действительно был нетрадиционным. Иначе почему бы его выгнали?

— Дядя Чжэн, почему вы не смеете сказать? Смерть страшна? Нуаньнуань не боится смерти, Нуаньнуань ничего не боится, пока с ней дедушка и семья! — раздался детский голосок. У Фушэн обрадовался, поднял У Нуаньдун, пощекотал ее нежное личико своей короткой бородой и звонко рассмеялся: — Наша Нуаньнуань такая умная! Раз уж мы, семья У, не боимся смерти, чего нам еще бояться!

У Нуаньдун было и щекотно, и больно от щетины, и она не могла увернуться. Она лишь обхватила маленькими ручками большое лицо У Фушэна и обиженно надула губы: — Дедушка, колется, дедушка, больно!

— Папа, посмотри, как ты уколол личико Нуаньнуань, быстро опусти ее, я посмотрю! — Младший дядя У Тяньцы, увидев, как белоснежная, словно фарфор, кожа У Нуаньдун мгновенно покраснела, поспешно взял ее на руки и пожаловался: — Папа! У Нуаньнуань такая нежная кожа, а ты! Нуаньнуань, не больно, дядя подует тебе!

В этом случае У Фушэн был несправедливо обвинен. Хотя кожа пятилетнего ребенка нежная, после зимнего бегства личико У Нуаньдун уже огрубело и обветрилось.

Причиной такой нежности кожи было исключительно действие воды из волшебного источника. Вчерашнее обильное питье привело к мучительной боли в животе, а затем к нескольким сильным приступам диареи. У Нуаньдун явно почувствовала, что ее общее состояние изменилось: в области даньтяня постоянно циркулировало тепло, проходя по всем кровеносным сосудам, словно унося усталость и загрязнения.

Не только кожа стала совершенно новой, прозрачной, как фарфор, но даже рана на лбу зажила, покрывшись новой, розовой плотью.

Она воспользовалась моментом, когда никто не видел, чтобы заново перевязать рану, опасаясь, что члены семьи У заметят что-то необычное.

Сегодня рано утром, пока никто не заметил, она добавила много воды из волшебного источника в кувшин с водой. Даже если она не могла вылечить болезнь, она могла улучшить физическое состояние членов семьи и помочь им противостоять вирусным атакам.

Чжэн Вэнь смотрел на эту беззаботную семью и не знал, смеяться ему или плакать. Однако это заставило его решиться рассказать правду: — Метод кажется радикальным, но на самом деле уже есть один успешный случай.

Внимание семьи У мгновенно сосредоточилось на нем. Под пылающими взглядами дюжины глаз Чжэн Вэнь неловко кашлянул и с серьезным выражением лица сказал: — Мой метод вы можете принять или не принять, но помните, его нельзя разглашать!

Чжэн Вэнь понимал, что если эти методы лечения станут известны, ему, возможно, негде будет больше жить.

У Фушэн кивнул и искренне поклялся: — Мы, члены семьи У, никогда не предадим и не отплатим злом за добро!

Остальные также кивнули в знак согласия.

— Эта болезнь называется гороховая язва, — начал Чжэн Вэнь. — В книге Гэ Хуна «Руководство по рецептам для неотложной помощи» говорится: «В последние годы распространилась болезнь, при которой на голове и теле появляются язвы, быстро распространяющиеся, похожие на ожоги, наполненные белым гноем, которые постоянно появляются и лопаются. Если не лечить немедленно, многие тяжелобольные умирают. У тех, кто выздоравливает, язвы становятся темно-фиолетовыми, и исчезают только через год. Это злой ядовитый ци».

Чжэн Вэнь сделал паузу, и У Синчуань быстро и ловко подал ему чашку воды, чтобы смочить горло.

Чжэн Вэнь одобрительно улыбнулся и перестал интриговать: — В книге «Руководство по рецептам для неотложной помощи» записан лечебный рецепт: «Возьмите хороший мед и натрите им все тело, также можно обжарить цимицифугу с медом и часто употреблять в пищу. Другой рецепт: густо отварите цимицифугу в воде, смочите вату и промойте пораженные участки; если замочить в вине, будет еще лучше, но боль будет невыносимой». Отвар, который я давал вам раньше, был из цимицифуги и меда. Этот метод имеет некоторый эффект в лечении, но не очень хорош для профилактики. Чтобы полностью предотвратить и искоренить болезнь, необходима инокуляция.

У Нуаньдун, услышав последнее предложение, была просто ошеломлена!

После династии Тан были Пять Династий, а затем уже Сун.

Так называемая «гороховая язва» лекаря Чжэна на самом деле была оспой, которую во времена династий Тан и Сун называли гороховой язвой. Метод инокуляции был впервые изобретен божественным лекарем во времена Сун, который использовал человеческую оспу для профилактики натуральной оспы, став одним из первых в мире врачей, применивших инокуляцию.

Но в этом мире нет ни Пяти Династий, ни Сун, все еще Великая Тан.

Однако Чжэн Вэнь смог придумать метод инокуляции, что показывает, что его медицинские навыки не слабы. По крайней мере, он не придерживается старых правил и не просто следует инструкциям.

— Инокуляция чрезвычайно опасна, поэтому я долго не решался вам об этом говорить, — вздохнул Чжэн Вэнь. — На данный момент у меня был только один успешный случай.

Главная причина в том, что у него была только одна попытка.

— Где этот успешный человек? — поспешно спросил У Фушэн.

Чжэн Вэнь погладил свою козлиную бородку, оставаясь спокойным, лишь в его глазах скрывалось легкое самодовольство: — Это я сам.