Глава 9: Пробуждение

Две соломенные хижины: одна для мужчин, другая для женщин с детьми. Так они провели ночь. На следующее утро, ещё до рассвета, братья У сообща возвели шесть простых конических шалашей, которые худо-бедно защищали от ветра и дождя. В них разместились: дедушка У и У Тяньцы в одном, семья У Тяньдэ в другом, У Тяньсинь и госпожа Цянь в третьем, У Тяньчун и госпожа Чжао с двумя младшими сыновьями в четвёртом, У Синся и госпожа Тянь в пятом, У Синхай и госпожа Чжоу в шестом.

Вся семья У перебралась в шалаши, оставив одну соломенную хижину для трёх больных, а другую — для лекаря Чжэна, где он готовил лекарства и отдыхал.

— Этой маленькой девочке очень повезло. Проблема с головой, хоть и не была критической, но и не пустяковой. Хорошо, что вы вовремя использовали травы, — сказал лекарь Чжэн, меняя повязку на ране У Нуаньдун. — Ни в коем случае нельзя мочить. Хотя с головой всё в порядке, но из-за позднего лечения может остаться шрам.

Крестьяне редко могли позволить себе лечение, поэтому они имели некоторое представление о простых травах для заживления ран или снятия жара. Именно это помогло двум малышам остаться в безопасности во время пути, но более тонкие проблемы они могли упустить.

Услышав о возможном шраме, семья У остолбенела. В конце концов, это была девочка, и повреждение внешности могло сильно затруднить поиск хорошего мужа.

У Нуаньдун было всё равно. В этот момент, когда вся семья боролась за выживание, кого волновал такой пустяк, как шрам? Воспользовавшись замешательством дедушки, она спрыгнула с его рук и поспешила к соломенной хижине, чтобы навестить своего третьего брата.

Дедушка У, не зная того, уже принял решение о будущем браке У Нуаньдун: отныне семья У будет принимать только зятьёв, а не выдавать дочерей замуж, чтобы Нуаньдун не страдала от унижений в семье мужа из-за своей внешности.

— Вторая тётушка, госпожа Тянь, госпожа Чжоу! — У Нуаньдун вежливо поздоровалась с тремя женщинами, которые готовили лекарства у входа, а затем бросилась к больным, лежащим на деревянных кроватях. — Брат Синъи, как ты себя чувствуешь? — тихо спросила она. Рядом У Цючжи и У Шаньхэ, будучи маленькими и с ограниченной энергией, крепко спали после приёма лекарства.

У Синъи слабо улыбнулся. Он хотел погладить сестрёнку по голове, но побоялся заразить её и с сожалением опустил руку, тихо спросив: — Нуаньдун, почему ты не отдыхаешь?

— Пришла посмотреть, очень ли вам плохо? — У Нуаньдун украдкой поглядывала на шею У Синъи.

У семьи У было немного имущества. Трое больных были укрыты одним ватным одеялом. Восемнадцатилетний У Синъи, высокий и крепкий, лежал, обнажив часть груди, на которой уже появились красные пятнышки.

— Я в порядке, просто лихорадит. Сяошаню сегодня очень плохо, его несколько раз рвало. Нуаньдун, ты придёшь поиграть с Сяошанем, когда ему станет лучше, хорошо? — У Нуаньдун беспомощно посмотрела на свои маленькие ручки и ножки. Пятилетний ребёнок не мог ничего сделать.

На самом деле, она пришла не играть! Красные пятна У Шаньхэ начали превращаться в красные бугорки, его лицо было землисто-жёлтым, а брови слегка нахмурены, что указывало на сильное недомогание. У Цючжи всё ещё лихорадило, и он спал беспокойно.

Потрогав лоб У Шаньхэ, У Нуаньдун сделала смелое предположение. Эти симптомы очень напоминали оспу – высокозаразное заболевание, которое, например, стало одним из главных факторов, позволивших третьему принцу Сюанье стать наследником престола в династии Цин.

Оспа передавалась воздушно-капельным путём или при прямом контакте. Основными симптомами были озноб, высокая температура, слабость и лихорадка. При резком повышении температуры могли возникать судороги и кома. На коже появлялись последовательно пятна, папулы, везикулы и пустулы, которые затем покрывались корками, отпадали, оставляя рубцы.

Оспа была очень агрессивной. Неиммунизированные люди умирали в течение 20 дней после заражения, смертность достигала 30%. Сейчас У Синъи и У Цючжи переживали первую стадию оспы — высокую температуру и красные пятна. У Шаньхэ уже достиг второй стадии — высокая температура и папулы.

Через два-три дня папулы превратятся в везикулы, а затем в пустулы. Когда пустулы высохнут, через месяц начнут отпадать корки, оставляя рубцы, известные как оспины, отсюда и название болезни.

Однако тяжёлая форма оспы часто сопровождалась осложнениями, такими как сепсис, менингит, пневмония, которые и были основной причиной смерти.

У Нуаньдун была вакцинирована в детстве. Причина, по которой оспа не свирепствует в современном мире, заключается в ранней профилактике распространения вируса и формировании иммунитета. По сути, эффективного лечения оспы не существует.

Но У Нуаньдун знала, что у оспы инкубационный период составляет около 14 дней, и своевременная вакцинация коровьей оспой в течение 7 дней после заражения могла предотвратить развитие болезни, так как организм вырабатывал антитела.

При мысли о том, что такая замечательная семья может погибнуть от инфекционной болезни, желание У Нуаньдун умереть полностью исчезло. Теперь ей хотелось немедленно повзрослеть на десять лет, чтобы иметь возможность на законных основаниях обсудить с лекарем Чжэном знания о профилактике оспы путём вакцинации.

Главной задачей было разработать конкретный метод вакцинации коровьей оспой. У Нуаньдун наблюдала за лекарем Чжэном и убедилась, что у него есть способности и передовое понимание гигиены: он ежедневно устраивал травяные ванны, требовал от всех, кто контактировал с больными, часто мыть руки и полоскать рот, а также изолировать посуду больных и дезинфицировать все предметы, используемые для еды, горячей водой и травами.

— Нуаньдун, Нуаньдун, держись подальше от дерева, не лезь… не… ах! — У Нуаньдун, погружённая в мысли о том, как сообщить лекару Чжэну свои идеи, вздрогнула. Очнувшись, она увидела, что её третий брат, У Цючжи, приподнялся и смотрел на неё со слезами на глазах. У Синхай, стоявший рядом, утешал его: — Цючжи, всё в порядке, это был кошмар, проснёшься — и всё пройдёт!

— Нуаньдун, как хорошо, что с тобой всё в порядке! — Девятилетний малыш, несмотря на высокую температуру, беспокоился о своей младшей сестре. В состоянии слабости он чуть не спрыгнул с кровати из-за беспокойства о близких.

Его покрасневшие круглые глаза затуманенно смотрели на У Нуаньдун. Увидев, что она стоит целая и невредимая, он расслабился и, тяжело упав, потерял сознание.

Сердце У Нуаньдун сильно сжалось, и слёзы чуть не потекли.

Какими же добродетелями обладала та маленькая девочка, что так много родных так сильно о ней беспокоились? И какими добродетелями обладала она, чтобы заменить ту девочку и наслаждаться заботой и любовью семьи У?

У Нуаньдун крепко сжала губы, растерянно глядя, как У Синхай зовёт лекаря Чжэна и остальных членов семьи У.

Неужели она была слишком эгоистична? Не видя очевидного, она лишь убегала от реальности, выбирая способ навредить себе, чтобы навредить этим невинным родным.

Раз она заняла чужое тело и наслаждалась чужой родственной любовью, не должна ли она тоже отдать должное чувство? Что касается дедушки и бабушки, это ведь уже дела прошлой жизни, и если так суждено, не стоит настаивать.

Единственное, чему радовалась У Нуаньдун, это то, что она всегда была почтительной дочерью, никогда не пререкалась со стариками, и каждый их день проходил радостно. У неё не должно быть сожалений, и она не должна мечтать о несбыточном.

Если бы она действительно умерла, как бы сильно горевала семья У?

Переселение уже привело к разлуке одной семьи, и она не должна была стать причиной трагедии для другой.

Внезапно осознав это, У Нуаньдун крепко обняли, и до её ушей донёсся обеспокоенный голос старика: — Нуаньдун, не плачь, моя хорошая, твой третий братик будет в порядке, не бойся, не бойся!

Грубая большая рука изо всех сил старалась нежно вытереть нежное личико У Нуаньдун, принося ей то боль, то тепло. В этот момент У Нуаньдун осознала, что её лицо залито слезами.

В этой знакомой и одновременно чужой груди эмоции У Нуаньдун вышли из-под контроля.

— Дедушка, дедушка, я не хочу, чтобы вы умирали… не хочу, чтобы кто-либо из вас покидал меня! — Она обхватила маленькими ручками шею дедушки У и, уткнувшись, безутешно зарыдала, изливая всю тоску по дедушке и бабушке, чувство вины перед семьёй У и растерянность перед будущим.

Её душераздирающий плач причинил сильную боль сердцу каждого члена семьи У. Никто не боится смерти, но видеть, как один за другим уходят самые близкие люди, было невыносимо.

— Дедушка здесь, дедушка всегда будет рядом с нашей Нуаньдун, не плачь, не плачь, а то станешь некрасивой! — Дедушка У был безутешен. Это была его оплошность. Нуаньдун была слишком мала, и рядом не было матери, чтобы присмотреть за ней. Вся семья по очереди заболела, а она ещё и ударилась головой, ослабела, должно быть, это её напугало.

Под утешения дедушки У Нуаньдун постепенно успокоилась. Она несколько раз вытерла лицо рукавом, затем неловко прикусила губу на руках у дедушки У и поднялась.

— Нуаньдун, всё в порядке, всё в порядке, старший брат с тобой!

— Нуаньдун так некрасиво плачет, не плачь больше!

— Сестрёнка, чего плачешь, будь смелее! Мы, семья У, ничего не боимся!

— Нуаньдун, не плачь, моя хорошая, не плачь! — Четыре брата: У Чуньси, У Сячжи, У Синчуань, У Синчжоу — окружили дедушку У, глядя на покрасневшее личико У Нуаньдун, добродушно улыбаясь, расспрашивая о её самочувствии и корча гримасы, пытаясь вернуть ей улыбку.

Перед этими малышами, которым было не больше пятнадцати лет, У Нуаньдун чувствовала себя очень стыдно.

Что с ней происходит? Она действительно деградирует, будучи почти тридцатилетней, она так не может справиться с ситуацией, плачет так позорно, и ещё заставляет кучу малышей развлекать её. Это было так… счастливо!

После этого плача У Нуаньдун выплакала все свои негативные эмоции, и вся она словно по-настоящему ожила, пробудилась, осознала!

Небеса дали ей шанс прожить жизнь заново, дали ей столько любящих родных. Если она будет жадничать, Небеса не потерпят этого! Она — У Нуаньдун, У Нуаньдун из семьи У, отныне будет жить для семьи У, для любящих её родных, для дедушки и бабушки, которых ей не суждено больше увидеть, и, главное, для себя самой!

Подробнее