— Если вы, капитан, настаиваете на том, чтобы отделить этого господина от меня, то я буду вынужден с сожалением доложить американскому послу в Петербурге и просить его обратиться к вашему правительству с просьбой начать поиски пропавшего, а возможно, и похищенного профессора Хауса.
Капитан Сергей долго смотрел в глаза американцу и в конце концов решил не раздувать дело. Он тихо объяснил:
— Господин Каплан, вы, кажется, несколько сгущаете краски. Мы находимся менее чем в 200 километрах от Москвы. Не может быть, чтобы здесь орудовали такие дерзкие бандиты, способные похитить иностранца…
Пейдж Каплан возразил, не желая уступать:
— Только что в карете, капитан, вы были настроены не так оптимистично. Вы ещё говорили, что русские социал-революционеры — сборище безумцев. Похитить иностранца куда проще, чем напасть на правительственного чиновника. Неужели вы хотите рискнуть жизнью американского гражданина, чтобы проверить, говорит ли этот китаец правду?
Видя воинственный настрой американца, капитан Сергей засомневался. Начальство поручило ему сопровождать этого американского журналиста, чтобы тот не создавал проблем правительству, а не для того, чтобы он вступал с ним в конфликты. Если ситуация выйдет из-под контроля, то даже если его и не накажут, начальство сочтёт его некомпетентным, а это было для него невыносимо.
Капитан Сергей посмотрел на китайца, который с тревогой наблюдал за их разговором. Хотя этот китаец и выглядел несколько иначе, чем те, которых он помнил, китаец есть китаец. Он не верил, что этот хрупкий китаец способен замышлять что-то недоброе рядом с ним. Подумав об этом, капитан Сергей наконец уступил американцу:
— Хорошо. Если вы готовы оплатить его проживание, я разрешу ему остановиться с нами. Но только до выяснения обстоятельств. Я всё же склоняюсь к тому, что профессор Хаус просто отлучился по делам, а не был похищен. Я отправлю телеграмму в петербургское охранное отделение, чтобы они выяснили, где профессор Хаус появлялся в последний раз.
Выслушав его, Пейдж Каплан повернулся к китайцу и спросил:
— Господин, я могу одолжить вам денег на дорогу. Вы согласны пока остаться с нами? Как только мы найдём профессора Хауса или американское посольство в Петербурге подтвердит вашу личность, вы будете свободны.
— Конечно, конечно, согласен! — У Чуань тут же протянул руки и крепко пожал руку Каплану. — Огромное вам спасибо, господин Каплан! Только бы найти учителя… — Он рассыпался в благодарностях за доброту журналиста, а про себя благодарил небеса за американские сериалы. Если бы не замечательный сериал «Доктор Хаус», он вряд ли смог бы так убедительно выдумать образ американского профессора.
Видя, в каком неопрятном виде находится китаец, Пейдж Каплан незаметно высвободил свою руку и с улыбкой сказал:
— В таком случае, поезжайте в одной карете с начальником местной полиции. В его экипаже есть свободные места…
Но тут вмешался капитан Сергей:
— На самом деле, наша карета достаточно просторная, в ней без проблем поместятся четыре человека. Начальник Семён не знает ни китайского, ни английского, этому господину будет скучно в дороге. Раз уж вы оба американцы, вам наверняка найдётся, о чём поговорить. А моё хобби — химические опыты, так что пусть он едет с нами, и нам будет, о чём побеседовать в пути.
Благодаря настойчивости капитана Сергея У Чуань в итоге сел в одну карету с ними двумя. Несмотря на сильное беспокойство, перед тем как сесть в экипаж, он забрал у начальника Семёна аптечные коробочки. После исчезновения сумки с ноутбуком эти лекарства были его последней надеждой, и он чувствовал, что эти таблетки могут ему пригодиться.
Семён Николаевич, не понимавший ни китайского, ни английского, не мог разобрать, о чём говорили капитан Сергей, американец и внезапно появившийся китаец. Но увидев, что китайца пригласили в карету к капитану, он тут же пересмотрел своё отношение к У Чуаню и перестал считать его обычным китайцем.
Он не только вернул У Чуаню аптечные коробочки, но и приказал своим полицейским прогнать нескольких хулиганов, пытавшихся потребовать у китайца деньги за лечение. Хотя У Чуань и утверждал, что на него напали, его травмы были куда менее серьёзными, чем у других прохожих, у которых головы были разбиты в кровь. Очевидно, навыки, полученные в университетской секции рукопашного боя, ещё не совсем забылись.
Эти русские, напавшие на него, и по телосложению, и по навыкам боя сильно уступали русским спустя несколько десятилетий. Внезапно начавшаяся уличная драка привела к тому, что У Чуань быстро ранил трёх или четырёх человек. Если бы не подоспевшие прохожие, ему бы не пришлось спасаться бегством на середину дороги.
Будь У Чуань просто китайцем или японцем без документов, Семён Николаевич, конечно же, встал бы на сторону своих соотечественников и отвёл бы его в участок, чтобы как следует проучить. Но теперь, когда тот смог установить контакт с важными гостями из Петербурга, он, естественно, принял сторону У Чуаня и отчитал зачинщиков драки.
Хотя собравшиеся вокруг прохожие кричали о несправедливости, угроза Семёна отвести всех в участок для выяснения их возможной связи с бандитами, ограбившими иностранного гостя, заставила их замолчать. Пострадавшие же просто ушли, ругаясь себе под нос.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|