Глава 17: Приглашение. Принцесса хочет пригласить госпожу поговорить

Цинь Юэ провела некоторое время, изучая с Жун Ин секреты механизма, но после многократного осмотра так ничего и не поняла, и в конце концов пришлось сдаться.

Жун Ин сидела рядом и смотрела, как Цинь Юэ вышивает «Изображение Облаков и Журавлей». Посмотрев некоторое время, она не удержалась, взяла рядом нитку и сравнила, вздыхая: — Не могу представить, как можно вышить такие слои узоров шелковой нитью. Я как-то хотела сшить платок, и стежки были такие уродливые, как шрам. Я сама не могла на это смотреть.

Цинь Юэ, опустив голову, сосредоточенно ввела иглу в пяльцы, затем взглянула на Жун Ин и сказала: — Я же говорила, тебе не нужно уметь это. У тебя в комнате разве нет нескольких служанок, которые отлично шьют?

— Всегда скучно, хочется чем-нибудь заняться, — сказала Жун Ин. — Читать тоже надоело. Учитель вчера взял отпуск и сказал, что вернется только в следующем году.

— Разве девушки в столице не часто ходят на банкеты и собрания? Ты могла бы часто ходить и развлекаться, — Цинь Юэ снова опустила голову, чтобы вышивать облако. — Все равно лучше, чем сидеть дома.

— Так-то оно так… — Жун Ин, склонившись рядом, смотрела, как рука Цинь Юэ с иглой порхает вверх и вниз. — В семью Линь я не очень хочу идти, а с другими семьями мы в последние годы почти не общались. Нельзя же просто так приходить в гости без приглашения, правда?

Говоря это, она дважды вздохнула. — В общем, некуда особо идти. — Сделав паузу, она наклонила голову к Цинь Юэ и сказала: — Если ты выйдешь, то сможешь взять меня с собой.

Цинь Юэ не удержалась и рассмеялась. Она сказала: — Куда я могу пойти?

— Ну… эти госпожи в столице, разве они не часто устраивают банкеты, собрания, любуются цветами, сочиняют стихи и тому подобное, — Жун Ин, подперев лицо руками, смотрела на нее. — Ты возьмешь меня с собой, и мы сможем вместе пойти развлечься!

Цинь Юэ покачала головой и сказала: — Я тоже давно никуда не выходила.

Когда она только вышла замуж за Жун Чжао, она действительно подумывала завести знакомства с этими людьми, но Жун Чжао давно сказал, что в этом нет необходимости. Хотя госпожа Линь не очень контролировала ее выходы, после того как она сходила один или два раза, она поняла суть дела — в конце концов, эти знакомства зависят от происхождения. Ее происхождение было низким, и было очевидно, что она не является человеком, который управляет домом, поэтому эти госпожи были с ней только вежливы, о близких отношениях не могло быть и речи.

Они не проявляли к ней никакой неуважительной грубости, это было просто поверхностное знакомство.

Со временем она стала реже выходить, а потом и приглашений стало меньше.

Если говорить серьезно, то сейчас в поместье Жун наиболее подходящим человеком для общения с женщинами была госпожа Линь, но госпожа Линь не любила выходить из дома. Кроме редких визитов к семье Линь или получения подарков из дворца на праздники, она никуда не выходила.

Цинь Юэ не знала конкретной причины, и не хотела строить догадки.

Но сегодня, вдруг услышав упоминание от Жун Ин, она снова почувствовала что-то странное — то, что госпожа Линь больше всего презирала в ней, было ее недостаточное происхождение, которое не могло помочь Жун Чжао. А на самом деле, если бы госпожа Линь захотела общаться, старые знакомые семьи Жун, старые знакомые семьи Линь, все это могло бы помочь Жун Чжао. Так почему же госпожа Линь постоянно сидела дома и не выходила?

Она не помогает Жун Чжао, а только думает о том, чтобы жена Жун Чжао помогала?

Она интуитивно чувствовала, что упустила что-то, поэтому, притворившись небрежной, посмотрела на Жун Ин: — Когда твоя бабушка выходит, она должна брать тебя с собой, это правильно и законно.

— Но бабушка не хочет выходить! — Жун Ин снова вздохнула. — Ты знаешь, я и бабушка… когда с семьей Жун случилась беда, мы… ну, почти попали в рабство. Потом дядя и второй дядя вместе помогли нас выкупить, но это все равно неприятно слышать.

— Поэтому бабушка не хочет выходить, она думает, что люди будут сплетничать.

Цинь Юэ, услышав это, вдруг все поняла.

Когда-то госпожа Линь была женой тайвэя, ее статус был так высок, а в результате беды семьи Жун она оказалась в таком положении. Теперь, даже получив снова титул, она, вероятно, все еще испытывает душевные муки.

— На самом деле, семья, с которой у меня была помолвка с детства, тоже из-за этого не очень хочет выполнять обещание! — Жун Ин говорила безразличным тоном. — В любом случае, я не считаю это чем-то важным. Как другие смотрят на меня, меня не волнует. Пока дядя рядом, никто меня не обидит.

— В будущем, даже если я выйду замуж, пока дядя и тетушка рядом, никто не посмеет мне ничего сделать!

Цинь Юэ усмехнулась, протянула руку и погладила Жун Ин по голове, сказав: — Да, в будущем никто не посмеет тебя обидеть.

— Так когда ты пойдешь на банкет, возьми меня с собой! — Жун Ин снова вернулась к прежней теме. — Конец года, наверняка много приглашений. Найдем какое-нибудь оживленное место и сходим, как тебе? Все равно лучше, чем сидеть дома! Дома так скучно! Дядя занят делами в передней части поместья, а ты, тетушка, можешь только заниматься рукоделием в комнате, а если долго заниматься, глаза устают! Возьми меня с собой!

Она использовала свою обычную манеру капризничать перед госпожой Линь, ее голос был таким жеманным, что можно было выжать воду.

Цинь Юэ не могла вынести такого капризничанья Жун Ин и только сказала: — Подожди, я просмотрю приглашения, которые мне прислали. Если найду подходящее, возьму тебя с собой, как тебе?

— Давай посмотрим сейчас, хорошо! — Жун Ин возбужденно села прямо. Она посмотрела на Пипу у двери: — Скорее, принеси все приглашения, которые прислали тетушке!

Пипа взглянула на Цинь Юэ, и, увидев, что Цинь Юэ кивнула, повернулась и вышла, вернувшись со стопкой приглашений.

Жун Ин взяла приглашения и на ее лице появилось недоумение. Она небрежно пролистала их и надула губы: — Почему все какие-то незнакомые…

Цинь Юэ отложила рукоделие, взяла одно приглашение, открыла его и только рассмеялась: — Это, наверное, не очень важные приглашения, поэтому их прислали мне.

— Но так не должно быть… — Жун Ин подняла глаза на Цинь Юэ. — У нас в семье много старых знакомых и друзей! Мой прадед, то есть дед дяди, когда-то имел учеников по всему двору. Дядя стал великим генералом, они не могли не проявить хоть немного внимания, правда?

— Тогда я не знаю, — Цинь Юэ спокойно положила приглашение. — Мои знания, возможно, не больше твоих.

— Так неинтересно, — сказала Жун Ин. — Я младшая, поэтому от меня все скрывают.

Цинь Юэ взяла приглашения из рук Жун Ин. В сердце у нее была одна мысль — она чужая, поэтому тоже ничего не знает.

Она небрежно пролистала приглашения в руке, снова передала их Пипе и сказала: — Пусть ответят по старому обычаю, что в поместье много дел, и, вероятно, не будет времени прийти.

Пипа согласилась, взяла стопку приглашений и вышла.

Пипа только что вышла, как вскоре снова вернулась, а за ней шла какая-то знакомая матушка.

Цинь Юэ с недоумением подняла глаза на Пипу и матушку и спросила: — Что-то случилось?

Матушка подошла, поклонилась и вежливо сказала: — Приветствую госпожу. Ваша служанка — матушка при принцессе.

— Принцесса хочет пригласить госпожу прийти поговорить.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 17: Приглашение. Принцесса хочет пригласить госпожу поговорить

Настройки


Сообщение