Неизвестно почему, но в этот вечер Жун Чжао не остался.
Он только поужинал с Цинь Юэ, а затем ушел в переднюю часть поместья.
Цинь Юэ почувствовала облегчение — всякий раз, когда он оставался, им всегда приходилось исполнять супружеские обязанности. Теперь ее сердце было полно отвращения, и она действительно не могла представить, с каким выражением лица она могла бы встретиться с ним.
Она рано легла в постель. В комнате было тихо. С закрытыми глазами она совсем не чувствовала сонливости.
Чем больше она пыталась уснуть, тем меньше ей это удавалось. Она невольно думала о том, что произошло днем в саду. Что было бы, если бы она не пошла туда с Жун Ин?
Она не могла представить.
Перевернувшись, она прислушалась к звукам снаружи.
Как и в каждую предыдущую ночь, звуки снаружи были очень, очень далеко.
Наконец, ворочаясь в полудреме, она уснула. До ее ушей, казалось, доносились тихие звуки, но она не могла разобрать их и не хотела обращать внимания.
Она проснулась, когда только рассвело. Рядом с ней лежал Жун Чжао, который пришел неизвестно когда.
Он спал крепко.
В слабом утреннем свете были хорошо видны короткие, зеленоватые щетинки на его подбородке.
Цинь Юэ вдруг поняла, что редко видит Жун Чжао по утрам.
Каждое утро он всегда вставал рано и рано уходил.
Он всегда был очень занят.
Но она не знала, чем именно он занят — делами при дворе или чем-то другим, она ничего не знала.
Хотя они были мужем и женой, возможно, они совсем не знали друг друга?
Казалось бы, самые близкие отношения, но на самом деле они были очень далеки друг от друга.
Или, возможно, он не хотел ее понимать — или, возможно, он считал, что уже достаточно понимает, и не хотел знать больше. Для него она была тем человеком, в которого не нужно было вкладывать усилия.
А она хотела знать, но не находила способа.
Она смотрела на Жун Чжао перед собой, чувствуя то незнакомость, то знакомость.
Она не могла не протянуть руку и тихонько коснуться его носа. Вниз по его высокому носу — мягкие губы, тонкий подбородок.
Когда она только вышла замуж за Жун Чжао, она мечтала о гармоничной паре, глубоко влюбленной, как мандариновые утки.
В то время она думала, что для такого красивого, молодого и многообещающего генерала, как Жун Чжао, ее способность выйти за него замуж, должно быть, благословение с небес от ее родителей, которые видели, как много она страдала раньше, и поэтому послали ей такого идеального мужа.
Тогда она действительно любила его — и сейчас, конечно, тоже любила и восхищалась, но чувства, в конце концов, изменились.
Изначальная, самая простая любовь ушла безвозвратно. Она сама не могла объяснить, какие сложные чувства испытывает сейчас к Жун Чжао.
Внезапно ее руку взяли.
Жун Чжао проснулся неизвестно когда.
— Который час? — Его голос был немного хриплым.
Цинь Юэ выдернула руку и спрятала ее под одеяло. На мгновение она почувствовала панику и только поспешно сказала: — Не знаю.
— Должно быть, еще рано, — он протянул руку, отдернул полог и выглянул наружу. Свет уже не был тусклым.
Его движение слегка замерло, но он все же снова опустил полог. Не слишком толстый полог все еще блокировал большую часть света, и пространство между кроватями было сейчас тусклым и неясным.
Он повернулся к Цинь Юэ, его желание было очевидно в глазах.
Цинь Юэ отпрянула, плотнее натянув одеяло: — Уже не рано.
— Сегодня выходной, — сказал он. — И в большой лагерь не нужно идти, так что еще рано.
— Но... я не хочу, — закрыв глаза, Цинь Юэ очень тихо сказала: — Жун Чжао, ты можешь пойти к принцессе, я могу уступить вам.
Эти слова ошеломили Жун Чжао. Он нахмурился: — Я уже говорил, что у меня нет никаких отношений с Чжао Су Э. Ты предпочитаешь верить этим слухам, а не мне?
Чжао Су Э... это, должно быть, имя принцессы Цзяи? Цинь Юэ не знала, как ответить Жун Чжао. Она просто серьезно смотрела на него: — Ты не можешь требовать, чтобы я верила твоим случайным словам о том, что у вас нет отношений, когда в поместье все говорят о скорой радостной новости между тобой и принцессой.
— Ты совсем не знаешь о том, что говорят в поместье? Я не верю. Даже если ты действительно совсем не знаешь, разве тетя тоже не знает? Если тетя знает, но не заставляет их замолчать, какова причина?
— Некоторые слова трудно произнести, пока не скажешь их вслух, но как только скажешь, они становятся плавными. — Это я тебе не верю? Могу ли я тебе верить?
Жун Чжао смотрел на нее, затем протянул руку и вытер уголки ее глаз — она сама не знала, когда слезы потекли.
— Вчера вечером я уже поговорил с тетей. Я велел Жун Юню привести в порядок всех слуг в поместье и продать тех, кто слишком болтлив, — он медленно поправил ее волосы. — Я действительно не очень заботился о делах в поместье.
— У тети были другие мысли, я вчера с ней поговорил, и она знает, как поступить дальше. — Сделав паузу, он посмотрел ей в глаза: — Теперь ты можешь мне верить?
Цинь Юэ отвернулась, не глядя на него. В сердце у нее была только горечь, и слова, сказанные им только что, нисколько ее не успокоили.
Все, что он сказал, лишь доказывало, что в этом поместье Жун она была чужой.
Внутри - Линь Ши, снаружи - Жун Юнь. Кто она такая?
Даже не Жун Ин. Она заслуживает лишь случайного, небрежного объяснения после всего.
Если она не спросит и не скажет, все останется как есть.
— У меня с Чжао Су Э действительно ничего нет, — Жун Чжао повернул ее за плечи, и они посмотрели друг на друга. — При прежнем императоре она была единственной принцессой во дворце.
— Мать прежнего императора скончалась рано, поэтому ее брак решал сам прежний император. Прежний император тогда подыскал для нее много сыновей из знатных семей, я был лишь одним из них. Она тогда была чрезвычайно привередлива, никто ей не нравился, поэтому она так и не вышла замуж до смерти прежнего императора.
— Можешь послать людей узнать об этом, я не обманываю тебя. Я не могу ее любить, у меня уже есть ты. Зачем мне ее любить?
Цинь Юэ смотрела на него, но слезы не прекращались.
Она не верила, что он совсем не знает, в чем причина ее обиды и печали.
Он мог командовать войсками, разгромить сильную армию Северных Ди, использовать стратегию и расставлять войска. Что он понимает лучше всего, так это человеческие сердца. Неужели он действительно не знал о ее печали?
На лице Жун Чжао появилось некоторое беспомощное выражение. Он наклонился и поцеловал слезы в уголках ее глаз.
— Почему ты все еще плачешь? Я же все тебе объяснил, — его дыхание смешалось с ее. — Ты моя жена, как я могу взять в жены еще и принцессу?
Его поцелуи медленно спускались от уголков ее глаз к щекам, а затем к уху.
Затем он остановился, глядя на нее, словно ожидая ее разрешения. Он сказал: — Юэ'эр, когда ты только что смотрела на меня, я уже проснулся.
Он взял ее руку и нежно поцеловал ее в губы.
Цинь Юэ смотрела на него, и когда она собиралась что-то сказать, он заткнул ей рот поцелуем.
Она попыталась вырваться, схватив его за плечо.
(Нет комментариев)
|
|
|
|