Глава 13 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Узнаёшь ли ты меня?

Чжао Пу на самом деле уже понял, что в прошлый раз он встречался с самим императором, и всю ночь не мог уснуть, не зная, к добру это или к худу. Теперь, увидев Цзян Чжэ с доброжелательным выражением лица, он немного успокоился и, поклонившись, сказал: — Мой ничтожный слуга, простой смертный, не узнал лик дракона, и за это заслуживает смерти. Прошу Ваше Величество сурово наказать меня.

У него не было официального ранга, поэтому он не осмеливался называть себя «подданным».

Цзян Чжэ усмехнулся и сказал: — Неведение не является преступлением. К тому же, в прошлый раз мы очень приятно побеседовали. Ты очень хороший человек, и я очень рад знакомству с тобой.

Чжао Пу не ожидал, что император похвалит его лично. Сердце его переполнялось эмоциями, но он не забыл о своём положении и снова поклонился, сказав: — Благодарю Ваше Величество за милость. Мой ничтожный слуга — грубый человек, и для меня уже великая честь, что Ваше Величество не отвергло меня. Я не смею иметь необоснованных амбиций.

Цзян Чжэ был очень доволен ответом Чжао Пу и, кивнув, сказал: — То, что ты не смеешь иметь необоснованных амбиций, правильно, но я намерен использовать тебя. Вскоре ты получишь императорскую милость, так что будь готов.

— Благодарю Ваше Величество за великую милость, — только тогда Чжао Пу полностью успокоился. Слова Цзян Чжэ уже означали, что он может официально вступить на чиновничью карьеру, что для Чжао Пу, не имевшего формального образования, было практически немыслимо.

Другие чиновники, стоявшие на коленях, смотрели на это со смесью зависти и ревности.

Цзян Чжэ снова обратился к Ли Миню: — Встань. Я пришёл сюда без особой цели, просто посмотреть. Любезный мой, пусть они занимаются своими делами.

С этими словами он вошёл в главный зал Министерства Доходов, сел на центральное место и обратился к Ли Миню, который последовал за ним: — Позови Лу Юньхая.

Хотя Цзян Чжэ приказал всем заниматься своими делами, он занял главный зал Министерства Доходов, и кроме министра Ли Миня, никто не осмеливался войти. Все остальные стояли снаружи, включая Лу Юньхая, который как раз расспрашивал Чжао Пу о встрече с Цзян Чжэ. Вдруг он увидел, как его начальник, Ли Минь, поспешно выбежал и прямо перед ним сказал: — Император зовёт тебя на допрос, быстро иди со мной.

— Император зовёт меня? — Лу Юньхай был ошеломлён. Он был всего лишь управляющим шестого ранга, почему император вдруг решил вызвать именно его?

Не успев подумать, он поспешно последовал за Ли Минём, совершил ритуал троекратного коленопреклонения и девятикратного земного поклона и воскликнул: — Ваш ничтожный слуга, управляющий Офиса Чиновников Хуайнани при Министерстве Доходов Лу Юньхай, приветствует Ваше Величество, да здравствует император десять тысяч лет, десять тысяч раз по десять тысяч лет!

Цзян Чжэ спокойно принял поклонение, взял чай, поданный Чжао Нэном, отпил глоток, поставил чашку и только потом сказал: — У меня есть несколько вопросов к Лу Юньхаю, вы все можете выйти.

Чжао Нэн уже знал императорский нрав Цзян Чжэ. Услышав его слова, он поспешно потянул Ли Миня за собой, вывел всех остальных и осторожно закрыл дверь.

Когда все вышли, Цзян Чжэ как бы небрежно сказал Лу Юньхаю: — Встань.

— Благодарю Ваше Величество.

— Садись, — снова небрежно сказал Цзян Чжэ.

— Ваш ничтожный слуга не осмелится.

— Если я сказал тебе сесть, то садись. Что значит «не осмелюсь»? — Цзян Чжэ слегка раздражённо сказал.

— Да. Благодарю Ваше Величество за место, — Лу Юньхай не знал, что у Цзян Чжэ на уме, поэтому он решил следовать принципу «что скажет император, то и делать» и послушно сел.

Только тогда Цзян Чжэ внимательно осмотрел этого реформатора времён покойного императора. Он увидел, что тот был одет в помятую чёрную чиновничью робу, что указывало на его неопрятность; его квадратное лицо с нестриженной бородой говорило о том, что он не заботился о внешнем виде; только его яркие, живые глаза выдавали проницательность в мышлении.

Честно говоря, увидев Лу Юньхая в таком виде, Цзян Чжэ почувствовал ещё большее разочарование. Он понимал, что в эту эпоху многие талантливые люди любили вести себя раскованно и небрежно, но как можно доверить государственные дела человеку, который даже не заботится о своём имидже?

Однако Лу Юньхай всё же был человеком, который осмеливался сравнивать себя с Мэн-цзы, и было бы жаль не использовать его. Подумав, Цзян Чжэ всё же сказал: — Я слышал, что ты сравниваешь себя с Мэн-цзы, это правда?

Лу Юньхай сравнивал себя с Мэн-цзы не только потому, что обладал выдающимися достижениями в классических науках, но и с целью повысить свою известность, надеясь, что однажды император обратит на него внимание. Он давно подготовил ответ, и теперь, когда Цзян Чжэ действительно спросил об этом, он честно ответил: — Ваше Величество, это правда.

— Хорошо, раз уж ты действительно сравниваешь себя с Мэн-цзы. Тогда я спрашиваю тебя, какова сейчас общая ситуация в Поднебесной? — Цзян Чжэ не хотел ходить вокруг да около и спросил прямо.

Лу Юньхай думал, что император спросит его, какие у него способности, чтобы он осмеливался сравнивать себя с Мэн-цзы, и уже приготовил ответ. Но он не ожидал, что Цзян Чжэ вообще не затронет эту тему, а сразу спросит о ситуации в Поднебесной. Разве можно обсуждать общую ситуацию в Поднебесной с мелким чиновником шестого ранга?

Лу Юньхай сразу понял, что его шанс настал, потому что он действительно обладал истинными талантами, а не был обманщиком, присваивающим себе славу. Однако он ещё не знал, каким правителем был этот молодой император, поэтому очень осторожно произнёс слова, которые давно хотел сказать: — Множество скрытых опасностей, и это не время для сохранения существующего порядка.

— О, множество скрытых опасностей. Но какие именно скрытые опасности, по мнению Лу Цина, существуют в нашей династии? — Цзян Чжэ ничуть не удивился ответу Лу Юньхая.

Лу Юньхай хотел сначала ошеломить молодого императора фразой о «множестве скрытых опасностей», но не ожидал, что Цзян Чжэ не попадётся на его уловку и останется совершенно спокойным. Он внутренне воскликнул: «Хорошо!» — этот правитель обладает императорской статью.

Тогда Лу Юньхай перестал притворяться и красноречиво сказал: — Ваш ничтожный слуга считает, что в нашей династии существуют следующие скрытые опасности:

Во-первых, упорное придерживание устаревших обычаев и неспособность к адаптации;

Во-вторых, сосуществование благородных мужей и низких людей при дворе, из-за чего императору трудно различить праведные и неправедные суждения;

В-третьих, поиск талантов в империи по их поэтическим и риторическим способностям, но отсутствие системы школьного образования;

В-четвёртых, назначение на государственные должности по учёным степеням и стажу, но отсутствие системы оценки реальных заслуг чиновников;

В-пятых, слишком частые переводы чиновников, что затрудняет оценку их реальных заслуг;

В-шестых, тяжёлые крестьянские повинности, что приводит к упадку ирригации сельскохозяйственных угодий;

В-седьмых, в армии много старых, слабых, больных и калек, а также солдат-головорезов, не имеющих боеспособности;

В-восьмых, финансовый хаос; хотя император бережлив и экономен, народ не процветает.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение