Глава 12 (Часть 1): Способный человек из Министерства Доходов

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Весь день Цзян Чжэ был в хорошем настроении. Утренняя аудиенция принесла больше, чем он ожидал. Хотя, как он и предполагал, большинство придворных по-прежнему были посредственностями, и более половины из них поддерживали Ли Гана, было очевидно, что министры признают его императором. По крайней мере, он не был полным марионеткой.

В то же время, выступления Ли Миня и Хуан Цзинтая сильно его воодушевили. Хуан Цзинтай, возможно, не обладал истинными талантами, но его принципиальность уже была ценна. А Ли Минь, судя по всему, действительно был способным человеком.

После ужина Цзян Чжэ, чувствуя легкую скуку, решил прогуляться за пределами дворца. Это был его первый выход из дворца после перерождения. Он не взял с собой много людей, только Чжан Сяо сопровождал его.

За воротами Чэнтяньмэнь, за мостом Цзиньшуйцяо, располагалась площадь Фэнтянь. К востоку от площади находились офисы министерств Персонала, Ритуалов, Доходов и Работ, а к западу — Министерство Войны. В это время все ведомства уже закончили работу, и только тридцать шесть телохранителей, словно гвозди, стояли на площади.

Цзян Чжэ собирался идти дальше, но заметил, что в Министерстве Доходов еще горит свет. Любопытство охватило его: неужели и в эту эпоху есть сверхурочная работа? Он подошел к окну и заглянул внутрь, увидев человека, похожего на писца, который склонился над столом и быстро писал, время от времени перебирая костяшки счетов на абаке.

Цзян Чжэ велел Чжан Сяо ждать снаружи, а сам медленно вошел. Увидев, что человек не поднимает головы, он спросил:

— Почему ты еще не идешь домой?

— А? — Человек вздрогнул, не ожидая, что кто-то войдет в это время. Он поднял голову, посмотрел на Цзян Чжэ, но не узнал его и с улыбкой ответил: — Господин, вы ведь тоже еще не пошли домой? Присаживайтесь, пожалуйста. Моя работа будет закончена еще не скоро.

Цзян Чжэ не сел, огляделся и спросил:

— Ты сам решил остаться работать сверхурочно, или это приказ твоего начальника?

Человек, не поднимая головы, продолжал писать и считать, холодно усмехнувшись:

— Не побоюсь сказать вам, господин, никто не хочет работать сверхурочно по своей воле. Это наш господин Лу опять нашел себе занятие, от которого всем плохо.

Цзян Чжэ услышал, что тот не по своей воле работает сверхурочно, и его расположение к нему немного уменьшилось. Он уже собирался уходить, но, подойдя к двери, небрежно спросил:

— Господин Лу, какой господин Лу?

— А кто еще? Управляющий Лу из Офиса Чиновников Хуайнани.

— Лу Юньхай? — Цзян Чжэ, уже выставивший одну ногу за дверь, снова втянул ее.

— Да, это господин Лу Юньхай, который сравнивает себя с Яшэном. Господин, вы тоже его знаете? — Человек продолжал говорить, не отрываясь от работы.

Цзян Чжэ услышал, что тот говорит о Лу Юньхае без должного уважения, называя его по имени, и почувствовал легкое недовольство. Однако он не мог сердиться на писца. В то же время ему хотелось узнать, что подчиненные думают о том реформаторе, с которым он так хотел встретиться. Поэтому он небрежно спросил:

— Ты только что сказал, что господин Лу нашел себе занятие, от которого всем плохо. Что ты имеешь в виду?

— Это дело? В двух словах не объяснишь.

— У меня все равно нет других дел, так что расскажи, — чем больше тот отказывался говорить, тем больше Цзян Чжэ хотел узнать.

Человек остановился, помассировал ноющее запястье и сказал:

— Разве западные тюрки снова не напали?

— Да, но какое отношение нападение западных тюрков имеет к твоей сверхурочной работе? — недоуменно спросил Цзян Чжэ.

Человек усмехнулся:

— Этот господин, похоже, вспыльчивый. Выслушайте меня, я медленно объясню.

Цзян Чжэ понял, что он действительно немного торопится. Похоже, он слишком сильно ценил Лу Юньхая. Он неловко улыбнулся и промолчал.

Человек продолжил:

— Из-за масштабного наступления западных тюрков на границу господин Лу решил, что император, будучи только что взошедшим на престол, непременно отправит крупные войска для отпора, чтобы продемонстрировать свою императорскую мощь. А Хуайнань, как житница империи, несомненно, станет важным источником военных припасов. Поэтому он приказал нам день и ночь проверять все счета Хуайнани.

— В этом поступке Лу Гаоханя нет ничего неправильного. Почему ты говоришь, что он нашел себе занятие, от которого всем плохо? — Цзян Чжэ был немного озадачен. Он, полный ожиданий по отношению к Лу Юньхаю, назвал его по имени-прозвищу.

Человек загадочно улыбнулся и сказал:

— Похоже, господин, вы не очень хорошо осведомлены о текущей ситуации при дворе. Судя по вашей одежде, вы из императорской семьи?

Цзян Чжэ улыбнулся:

— У тебя хорошее зрение. Моя фамилия Цзян.

— Не обижайтесь, но, полагаю, вы тоже из тех, кто не интересуется государственными делами, — человек говорил очень прямо.

Цзян Чжэ не обратил на это внимания и продолжил спрашивать:

— Что ты имеешь в виду?

Человек, убирая документы со стола, небрежно сказал:

— Если бы вы понимали текущую ситуацию при дворе, то знали бы, что император точно не будет вести эту войну. Так что поступок нашего господина Лу — это чистой воды поиск проблем.

— Ты же не император, откуда тебе знать, хочет он вести эту войну или нет? — сомнения Цзян Чжэ становились все сильнее.

Человек усмехнулся:

— Конечно, я не знаю, хочет ли император вести эту войну, но я знаю, что император точно не сможет ее вести.

— Расскажи поподробнее. Я, — Цзян Чжэ чуть не сказал "Я, император", но вовремя поправился, — действительно хочу услышать твое глубокое мнение.

Любопытство Цзян Чжэ было полностью разбужено.

Человек выглянул наружу и сказал:

— Чтобы понять это, вы должны сначала знать, чье слово в этом дворе имеет вес.

— Разве это нужно говорить? Конечно, императора, — Цзян Чжэ намеренно подыграл ему.

— Императора? — Человек покачал головой: — Кто в столице не знает, что нынешний император до восшествия на престол был известен как неуклюжий князь? Скажу вам, самое весомое слово при дворе принадлежит канцлеру Ли Гану. Пока канцлер Ли не захочет воевать, даже если император захочет, он не сможет отправить войска. А канцлер Ли всегда был сторонником мира, а не войны.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение