Хозяин постоялого двора выглядел немного смущенным, и улыбка на его лице стала натянутой.
Юаньнян сразу поняла, что, похоже, свободных комнат нет.
Так и оказалось. Хозяин постоялого двора объяснил: — Уважаемые гости, очень извиняюсь, но сегодня из-за сильного дождя все комнаты высшего класса заняты. Если вы не возражаете, есть ещё несколько боковых комнат.
По одежде Матушки Ван и её манерам хозяин, который много лет держал заведение в таком месте, сразу понял, что они из знатного дома. За ней стояли две девушки в фетровых шляпах, должно быть, это госпожи.
С таким статусом они, вероятно, не согласятся жить в боковых комнатах.
Матушка Ван, видя, что все в зале смотрят на них, не стала много говорить: — Тогда пусть хозяин хорошо приберёт их. Наши две барышни всё-таки девушки.
Не то чтобы она была сговорчивой, просто в таком месте, если не остановиться здесь, другого жилья не найти. К тому же шёл дождь, и дорога была грязной и труднопроходимой. Лучше уж переночевать здесь.
Хозяин постоялого двора поспешно согласился и велел служанке идти прибирать. Он не ожидал, что они будут такими сговорчивыми, и его отношение стало ещё более радушным.
Боковые комнаты по сравнению с главными редко видели солнечный свет, а сейчас ещё и шёл дождь. Войдя в комнату, Юаньнян почувствовала усилившуюся сырость. Ещё не сев на кровать, она уже могла представить, насколько влажным будет одеяло.
Она не была избалованной, но спать под влажным одеялом ей не хотелось. Она не подошла к кровати, а сразу нашла стул и села.
Ланьмэй подумала, что она устала, и пошла сначала заправить постель. Прикоснувшись к одеялу, она невольно воскликнула: — Как под таким влажным спать?
В таком глухом и бедном месте хорошо, что вообще нашли, где остановиться.
Юаньнян ничего не сказала вслух, но в душе не могла не вздохнуть.
Они с Чжо Сиюй жили по соседству, и Юаньнян, конечно, услышала громкий возглас Юй Янь. Наверное, та тоже посчитала, что под таким одеялом спать нельзя. Вскоре раздался стук в дверь.
Ланьмэй пошла открыть дверь и увидела Ся Жи, которая вошла с зонтом и одеялом в руках.
— Матушка Ван сказала, что сегодня вечером обеим барышням придётся потерпеть неудобства, и велела вашей служанке принести одеяло.
Юаньнян велела Ланьмэй взять одеяло и пригласила Ся Жи сесть: — Спасибо, сестрица.
Ся Жи не села, а с улыбкой сказала: — Вторая Мисс слишком вежлива. Вашей служанке нужно ещё отнести одеяло Старшей Мисс, поэтому я не могу сейчас сесть.
Сказав это, она ещё и подмигнула Юаньнян.
Юаньнян только тогда поняла, что Ся Жи сначала принесла одеяло ей. Она не стала её задерживать, но в душе почувствовала тепло. Она, Вторая Мисс Дома Чжо, хоть и стала теперь законнорожденной, впервые почувствовала, что кто-то подумал о ней в первую очередь в такой ситуации.
(Нет комментариев)
|
|
|
|