Аромат черного перца (Часть 2)

Шэнь Янь проигнорировал юношу и, не говоря ни слова, потащил его в лес, словно хладнокровный убийца.

— Ладно, пошли отсюда, оставим его здесь на съедение комарам, — сказала Гу Няньнянь, пройдя несколько шагов в лес. Она потянула Шэнь Яня обратно. — Сиди тихо и жди, пока мы уйдем. А не то мы и правда вернемся и… — пригрозила она юноше.

Юноша послушно замер. Через некоторое время он услышал шаги рядом с собой. — Господин, я ничего не видел! Отпустите меня, пожалуйста! — взмолился он.

Внезапно он почувствовал, как чья-то рука сжала его горло. Он от страха пополз вперед, пытаясь сохранить самообладание. — Я тебе говорю, мои охранники скоро будут здесь! Берегись…

Он не договорил. Неподалеку его лошадь чихнула и невинно посмотрела на него.

— Да Бао, ты, мерзавец! Ты меня напугал! Ты ужасен! — чуть не плача, сказал юноша.

— Меня избили, а ты даже не помог! Выплюнь то, что ты у меня съел! Завтра останешься без еды! — пригрозил он лошади.

Да Бао, казалось, был очень расстроен. Он согнул ноги, предлагая юноше сесть на него. Юноша, видя такую преданность, смягчился. — Ладно, так и быть, прощаю. Но завтра без сахара.

Усевшись на Да Бао, юноша выехал на дорогу. Убедившись, что никого нет, он облегченно вздохнул, но тут же почувствовал обиду. — Проклятые негодяи! Подождите, я вас найду и отомщу!

Тем временем Гу Няньнянь и Шэнь Янь уходили прочь. — Какой глупый мальчишка! — не удержавшись от смеха, сказала Гу Няньнянь. — Храбрости мало, а гонору хоть отбавляй. В такую темную ночь, идеальную для убийства, закопай его здесь — никто и не узнает.

Шэнь Янь, заметив, что она замедлила шаг, сказал: — Надо было забрать его лошадь.

Гу Няньнянь, услышав его неожиданный ответ, рассмеялась. — Если мы будем отбирать вещи, то кем мы станем? Грабителями! Грабеж — это преступление! У тебя опасные мысли, товарищ Шэнь Янь.

На лице Шэнь Яня появилось странное выражение, но в темноте его было не разглядеть. Гу Няньнянь, продолжая что-то бормотать, не обратила на это внимания. Шэнь Янь задумался.

— Нань Чжи… — начал он, но не договорил.

Гу Няньнянь почувствовала неловкость от того, как он ее назвал. «Мы ведь еще долго будем вместе», — подумала она. — Зови меня Няньнянь. Это мое детское имя.

— Хорошо, — без энтузиазма ответил Шэнь Янь. Он колебался, не зная, что сказать, и в конце концов решил промолчать. — Ты еще можешь идти? Давай я понесу тебя на спине.

На этот раз Гу Няньнянь не стала отказываться и с радостью забралась к нему на спину.

Надо сказать, что ее впервые нес на спине мужчина.

Хотя нет, Шэнь Янь был еще так молод. Получается, ее впервые нес на спине парень. Приятно иногда полениться.

Гу Няньнянь хихикнула и через некоторое время спросила: — Ты не устал?

— Нет.

— В следующий раз пойдем по главной дороге. Я слышала, что повозки не очень дорогие. Если устанем, поедем на повозке, — сказала Гу Няньнянь. Когда они шли в город, у них не было денег, но теперь они могли позволить себе проезд, пусть даже на самой дешевой повозке, запряженной волом.

Шэнь Янь, конечно же, согласился. Они шли в город по узкой тропинке, чтобы сократить путь.

Но у этого выбора был и недостаток: если устанешь, можно только немного отдохнуть и идти дальше.

— А Янь, ты голоден? — спросила Гу Няньнянь. Получив отрицательный ответ, она не удивилась. — Я тоже не голодна. Дома готовить не буду, сразу лягу спать.

— А что ты любишь есть? — спросила она. — Я сегодня купила много приправ. Завтра приготовлю что-нибудь вкусненькое.

— Я люблю мясо, — без колебаний ответил Шэнь Янь.

Гу Няньнянь задумалась о сегодняшних покупках. — Но мы сегодня не купили мясо. В такую жару оно испортится за ночь.

— Жаль. Уже сентябрь. Подождем зимы и купим много мяса, чтобы хранить его дома.

Шэнь Янь слушал, как Гу Няньнянь перечисляет названия мясных блюд — «баота жоу», «тушеная свинина в соевом соусе» — и невольно сглотнул.

Звучит очень аппетитно. Может, и правда можно как-то сохранить мясо…

— Овощные блюда тоже очень вкусные. От мяса толстеют.

Шэнь Янь подумал, что, в крайнем случае, можно пожевать листья, но мясо все же хотелось больше.

И что плохого в том, чтобы немного поправиться? Пухленькие щечки, мягкое тело…

Гу Няньнянь вспомнила о своем небольшом огороде и о том, что у нее теперь есть деньги. Она решила завтра поехать в город на повозке и купить побольше продуктов, в том числе и мясо. Сегодня она потратила почти все деньги на приправы и совсем забыла про еду.

Размышляя о завтрашних покупках, Гу Няньнянь, лежа на спине Шэнь Яня, незаметно для себя уснула.

Шэнь Янь быстро это понял. Девушка давно молчала, и ее ровное дыхание щекотало ему шею. Он чувствовал тепло ее тела, и это было странное, но приятное ощущение для Шэнь Яня, привыкшего к одиночеству.

Он стал идти еще осторожнее, стараясь не разбудить ее, и ускорил шаг. Вскоре в темноте показались дома деревни Гу.

Шэнь Янь тихонько уложил Гу Няньнянь на кровать, укрыл ее одеялом и вышел.

Проходя мимо кухни, он остановился и, ощупью пробираясь в темноте, вошел внутрь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение