Глава 10

Глава 10

Вернувшись в резиденцию принцессы, Люй И поспешно принесла лёд, чтобы приложить к лицу Нин Цзифэн.

Глядя на безобразный отпечаток ладони на её щеке, Шэнь Цзиньтан почувствовал, как в нём поднимается необъяснимый гнев. Даже несмотря на то, что он только что отомстил за неё, это чувство не утихало.

— Ты совсем глупая? — увидев, как она прикладывает лёд к лицу и кривится от боли, Шэнь Цзиньтан нахмурился и, казалось, не в силах больше сдерживаться, спросил.

Сказав это, он немного пожалел.

Его вспышка гнева была совершенно необоснованной, тем более что сейчас он формально был её телохранителем, её подчинённым.

— Ты на меня кричишь? — Нин Цзифэн и так чувствовала себя ужасно обиженной. Хотя Шэнь Цзиньтан помог ей отомстить, обида никуда не делась. А теперь ещё и он на неё накричал! Её глаза тут же снова покраснели, слёзы заблестели, готовые вот-вот хлынуть.

Шэнь Цзиньтан не раз видел женские слёзы — от двух-трёхлетних детей до семидесяти-восьмидесятилетних старух. Он видел и громкие рыдания, и тихие всхлипывания, но никогда прежде, как сегодня, ему так сильно не хотелось видеть её слёз.

— Почему ты полезла его провоцировать, когда меня не было рядом?

— Я разозлилась! — как только Нин Цзифэн заговорила, её щеку пронзила боль, и слёзы сами собой покатились градом. — Это всё ты виноват! Вчера вечером я хотела попросить тебя научить меня боевым искусствам, а ты даже не дослушал и отказал!

Шэнь Цзиньтан понял, что она сейчас просто срывает на нём злость, вспомнив вчерашний разговор, но почувствовал, как его собственный гнев немного утих. Его голос смягчился:

— Впредь о таких вещах говори прямо.

Он не стал её поправлять, говоря, что эти два дела никак не связаны.

— Но говорить прямо так скучно! Жизнь и так достаточно скучна, разве немного интриги не сделает её лучше?

— Я был неправ, — услышав, что она дошла до рассуждений о скуке жизни, Шэнь Цзиньтан почувствовал лёгкую головную боль и поспешил извиниться.

Но, к его удивлению, Нин Цзифэн разрыдалась ещё сильнее.

Словно выплёскивая всю обиду и недовольство, накопившиеся с момента попадания в книгу, Нин Цзифэн рыдала навзрыд, разрывая сердце Люй И.

— Принцесса, не плачьте, а то голос сорвёте, — Люй И вытирала ей слёзы платком, и у самой глаза покраснели от сочувствия. — Если принцесса всё ещё сердится, завтра же отправимся во дворец и подадим жалобу императору.

После утешений Люй И Нин Цзифэн постепенно успокоилась.

Ей было действительно обидно! В прошлой жизни она жила счастливо, отец баловал, мать любила. Семья хоть и не была баснословно богатой, но ни в чём не нуждалась. А потом она непонятным образом попала в этот дрянной роман и стала самой несчастной главной героиней!

При этой мысли слёзы снова покатились по щекам Нин Цзифэн.

Шэнь Цзиньтан окончательно убедился: её слёзы его не раздражали, просто при виде них у него необъяснимо сжималось сердце.

— …Не плачь. Лучше подумай, как ему отомстить, — он не умел утешать, никогда раньше этого не делал.

Однако его слова неожиданно успокоили Нин Цзифэн:

— Развод! Пусть катится! А перед тем как уйдёт, я его ещё и побью!

— Хорошо.

Наплакавшись, Нин Цзифэн уснула прямо на стуле, со следами слёз на лице.

Люй И инстинктивно посмотрела на Шэнь Цзиньтана:

— Телохранитель Шэнь…

Не дожидаясь окончания фразы, Шэнь Цзиньтан подошёл, наклонился и осторожно поднял Нин Цзифэн на руки, направляясь в спальню.

Во сне Нин Цзифэн вдруг почувствовала, что её тело взмыло в воздух, и инстинктивно схватилась за то, что было рядом. В итоге она крепко обняла Шэнь Цзиньтана.

Он посмотрел вниз. Девушка в его руках действительно спала, но её брови были нахмурены, словно ей было очень неспокойно.

Положив её на кровать, Шэнь Цзиньтан обнаружил, что, кажется, не может уйти.

Нин Цзифэн видела сон. Во сне её столкнули с крыши здания. Падая, она ловко ухватилась за трубу на внешней стене, но труба, казалось, вот-вот оторвётся и сбросит её вниз.

Внизу была оживлённая улица, полная повозок и лошадей. Упав туда, она наверняка превратится в лепёшку. Поэтому Нин Цзифэн изо всех сил вцепилась в трубу, не желая её отпускать…

Люй И увидела, как её госпожа обхватила шею телохранителя Шэня и не отпускает. Её лицо покраснело:

— Это… Телохранитель Шэнь, не беспокойтесь.

Подойдя, она легонько похлопала Нин Цзифэн по спине и мягко сказала:

— Принцесса, вы уже на кровати, можно отпустить руки.

Однако до ушей Нин Цзифэн, погружённой в сон, донеслось совсем другое: «Умри!»

Она ещё крепче обхватила шею Шэнь Цзиньтана.

...

Люй И растерялась и виновато посмотрела на Шэнь Цзиньтана:

— Должно быть, принцессе снится кошмар. Телохранитель Шэнь, может, потерпите немного?

На самом деле, лучшим решением было бы разбудить её.

Но при виде следов слёз на её щеках и покрасневших, опухших век, делавших её похожей на кролика, Шэнь Цзиньтан понял, что просто не может этого сделать.

А Люй И… если бы он прямо попросил её разбудить принцессу, она, вероятно, тоже не решилась бы.

Поэтому Шэнь Цзиньтан повернул голову к стоявшей рядом растерянной Люй И и сказал:

— Оставьте это мне.

— Телохранитель Шэнь имеет в виду… — Люй И задумалась. Это немного походило на то, что её выпроваживают, но она не была уверена в его намерениях.

— Госпожа Люй И, идите отдыхать.

— Это… нехорошо как-то? — У Люй И уже раньше мелькала странная мысль, и сейчас, видя эту сцену и слыша его слова, она всё больше убеждалась, что между ними не всё так просто. В её сердце забил тревожный колокол.

Шэнь Цзиньтан сказал:

— Здесь троим не поместиться.

? ? ?

Люй И окончательно растерялась: «Что он имеет в виду?! Неужели он собирается делить ложе с принцессой?!»

Встретив взгляд Люй И, Шэнь Цзиньтан понял, что достиг своей цели, и сказал:

— Или, может быть, госпожа Люй И разбудит её?

Выбирая между тем, чтобы разбудить принцессу, и тем, чтобы позволить ей делить ложе с другим мужчиной, Люй И без колебаний выпалила:

— Телохранитель Шэнь, подождите немного, служанка сейчас же разбудит принцессу!