Глава 19

Ло Ши рухнула на диван, бросила недоеденный кусок хлеба и тут же уснула.

На следующий день.

У входа в полицейский участок.

Накануне вечером Чжоу Лан взломал больничную систему и выяснил, в каком полицейском участке работает Ло Ши.

— Оказывается, полицейский! Это будет непросто! Ради старика придётся прибегнуть к этому трюку, давно я его не использовал! — Чжоу Лан поправил одежду, достал из рюкзака красный галстук, ловко снял с шеи форменный галстук-бабочку и повязал пионерский. Скейтборд он повесил на рюкзак.

— Здравствуйте! Красавица-сестрица, я ищу папу, он потерялся! — Чжоу Лан выразительно подмигнул дежурной у стойки регистрации в полицейском участке.

Дежурная увидела улыбающегося ей черноволосого голубоглазого иностранного мальчика и мягко ответила: — Малыш, кто твой папа? Проходи, расскажи сестрице всё по порядку!

Дежурная провела Чжоу Лана в участок, подвела к Ло Ши и сказала: — Сяо Ши, тут потерявшийся ребёнок, возможно, международное дело. Зарегистрируй данные этого мальчика!

Рано утром Ло Ши получила уведомление: из-за её ошибки во время операции, вызвавшей панику среди населения, а также из-за её прежнего своеволия, её переводят из отдела по расследованию тяжких преступлений. Конкретное место назначения ей ещё не сообщили, так что сейчас она была в подвешенном состоянии. Делами о пропавших детях она тоже могла заниматься.

Ло Ши стиснула зубы — нельзя же быть слишком суровой перед ребёнком — и, выдавив улыбку, спросила Чжоу Лана: — Малыш, как тебя зовут, сколько тебе лет, ты китаец? Где ты потерял родителей?

Чжоу Лан поправил красный галстук на груди, его большие голубые глаза смотрели прямо на Ло Ши. Он проникновенно спросил: — Красавица-сестрица, вы замужем? У вас есть парень?

Ло Ши чуть не поперхнулась. Она легонько щёлкнула Чжоу Лана по носу и сказала: — Ты такой маленький, откуда такие вопросы?

Чжоу Лан придвинул стул поближе к Ло Ши и продолжил допытываться: — Меня зовут Чжоу Лан, я живу в жилом комплексе Б, я — наследник коммунизма. На ваши вопросы я ответил, а вы, сестрица? Замужем или ваше сердце уже занято?

Ло Ши безмолвно покачала головой и повернулась к компьютеру, чтобы проверить регистрационные данные Чжоу Лана.

— Твой законный опекун — Чжоу Цзинь? Ты иммигрировал из Америки? Приехал в Китай всего полгода назад? — Ло Ши повернулась и спросила Чжоу Лана. Услышав это имя, она немного удивилась — возможно, просто тёзка.

Чжоу Лан скрестил руки на груди и немного обиженно спросил: — Красавица-сестрица не должна нарушать слово, вы ещё не ответили на мой вопрос!

Ло Ши увидела, как он сидит прямо, словно взрослый, но при этом старательно дует губы, изображая обиду, и ей вдруг стало смешно.

— Я одинока, как перст. Сама себя кормлю, и вся семья сыта! Доволен? Хитрец ты этакий, — Ло Ши посмотрела на него, и Чжоу Лан показался ей ещё милее.

Собственно, Ло Ши сказала правду. Её отец, Ло Шу, постоянно был на важных заданиях и редко бывал дома. Мать жила за океаном, в Америке. Дома она действительно была одна.

Ло Ши нашла номер Чжоу Цзиня и позвонила.

— Алло, Чжоу Цзинь слушает, кто это?

— Здравствуйте! Это полицейский участок АА. Вы родитель мальчика Чжоу Лана? Он сейчас у нас в участке, пожалуйста, приезжайте забрать его!

— Хорошо, простите за беспокойство, спасибо! Сейчас буду! — Чжоу Цзинь торопливо повесил трубку, накинул пальто, вышел из клиники, сел в машину и поехал в участок.

Чжоу Цзинь прикинул, что от его клиники до участка ехать больше часа. От школы Чжоу Лана до участка — не меньше двух часов. Этот малец умудрился добраться до участка на такси — вот ведь смельчак.

У полицейского участка.

— Большое вам спасибо за беспокойство. Он должен был ждать меня в школе, не знаю, как он решил сам пойти меня искать и заблудился! Правда, доставил вам хлопот! Бо Юн, быстрее, поблагодари сестёр, и мы поедем! — Чжоу Цзинь благодарил, открывая дверцу машины и ожидая Чжоу Лана.

Этот маленький проказник оживлённо болтал с красавицей-сестрицей на ресепшене. Услышав, что Чжоу Цзинь зовёт его, он неохотно попрощался с дежурной.

Подойдя к выходу из участка, он вдруг схватил Ло Ши за руку и проникновенно сказал: — Красавица-сестрица, запомните! Меня зовут Чжоу Лан, моё второе имя — Бо Юн, я живу в жилом комплексе Б. Тот человек, который выглядит взрослым, но в душе совсем ребёнок, — мой законный родственник! Если у сестрицы пока нет возлюбленного, то почему бы не рассмотреть вон того простофилю? До свидания, красавица-сестрица! — Чжоу Лан подмигнул Ло Ши, уши которой уже пылали, и поманил её рукой, чтобы она наклонилась. Ло Ши присела, и Чжоу Лан прошептал ей на ухо: — Кстати, вы очень красивая! — Затем он крепко поцеловал Ло Ши в покрасневшую щеку и быстро запрыгнул в машину.

Рука Чжоу Цзиня, протягивавшая визитку, замерла на мгновение, а затем он осторожно вложил карточку в руку Ло Ши.

— Ребёнок доставил вам хлопот. Если что-то понадобится в будущем, обращайтесь ко мне! А мы поедем! — Сказав это, Чжоу Цзинь вернулся в машину и быстро уехал.

Ло Ши осталась стоять, растерянная ветром. Её только что обворожил десятилетний мальчишка! Куда ей теперь девать своё старое лицо? Ло Ши выпрямилась, потёрла пылающие щёки, постаралась успокоиться и вернулась в участок.

По дороге домой.

— Старик, ты чего такой невесёлый? Не забудь сохранить её номер телефона, я видел, она звонила тебе с мобильного. Я всё для тебя разузнал: у красавицы-сестрицы нет парня, нет детей, она не замужем, и говорят, даже ни разу не влюблялась! Мать в Америке, неизвестно, чем занимается, отец — старый полицейский. По-моему, вы двое — два сапога пара, идеально подходите друг другу, просто созданы друг для друга! — Чжоу Лан, играя в игру на телефоне, выкладывал Чжоу Цзиню всю подноготную Ло Ши, словно перечисляя семейные сокровища.

Чжоу Цзинь взглянул на Чжоу Лана, расстегнул пару верхних пуговиц на рубашке и с ноткой ревности сказал: — Мужчины и женщины не должны прикасаться друг к другу. Тебе через несколько лет уже исполнится двадцать! Как ты можешь так запросто целовать девушку? — И тихо пробормотал себе под нос: — Я даже за руку её не держал, а ты уже меня опередил!

Чжоу Лан беспомощно покачал головой: — Теперь я понимаю, ты свои десятки тысяч лет прожил зря. Ещё говорил, что объездил весь мир — по-моему, всё это враньё. Судя по твоему характеру, я думаю, это прабабушка тогда тебя соблазнила, раз уж такое железное дерево, которое десять тысяч лет не цвело, ради неё распустило любовный цветок! Я искренне восхищаюсь упорством и смелостью этой прабабушки! Будь ты на улицах Америки, если бы не говорил сладких слов, кто бы тебе подал милостыню? Ладно, лучше я помогу тебе составить план, посмотрим, как завоевать красавицу-сестрицу! — Говоря это, Чжоу Лан почувствовал, что голова у него закружилась, он откинулся на сиденье и тут же заснул.

Чжоу Цзинь нашёл возможность остановить машину на обочине, достал телефон и быстро сохранил номер Ло Ши.

Он взглянул на спящего на заднем сиденье Чжоу Лана.

— И что он только смотрит целыми днями? Эти современные сериалы, право слово…

Словно что-то вспомнив, Чжоу Цзинь украдкой начал что-то искать в телефоне.

«Как ухаживать за девушкой?»

«Сборник комплиментов?»

Особый отдел.

На следующий день.

— Сяо Ло! Приказ о твоём переводе уже пришёл. Завтра отправляйся в 301-й Особый отдел! — Заместитель начальника Лю поправил личное дело и приказ о переводе Ло Ши и торжественно вручил их ей.

— Сяо Ло, наш участок — не то место, где ты можешь развернуться в полную силу. Думаю, 301-й Особый отдел тебя заинтересует! — Заместитель начальника Лю похлопал Ло Ши по плечу и протянул ей ещё одну папку.

— Спасибо за доверие, товарищ начальник! Я не подведу ваших ожиданий, товарищ Лю! — сказала Ло Ши, поправила фуражку и торжественно отдала честь заместителю начальника Лю.

Дом Ло Ши.

— 301-й Особый отдел, специализируется на расследовании особых дел о сверхъестественном, хм… — Ло Ши пролистала оставшиеся страницы, но дальше ничего не было написано.

Ло Ши потёрла виски, пытаясь вспомнить дела, которыми занимался этот особый отдел, но поняла, что никогда не слышала его названия. Только в полицейской академии она вроде бы слышала от выпускников, что этот отдел набирает самых отстающих студентов полицейских вузов. Грубо говоря, это сборище «неудачников».

— А-а-а! Что я такого натворила, почему старина Лю перевёл меня в это место? Я же ничего такого не сделала! Неужели я допустила так много ошибок? Ладно, лучше лягу спать пораньше, завтра утром нужно явиться на службу! — Ло Ши стукнула себя по голове, вскочила с кровати, хорошенько отлупила тренировочный манекен в комнате и только потом крепко заснула.

Дом Чжоу Цзиня.

Вчера Чжоу Цзинь забрал Чжоу Лана из полицейского участка. Всю дорогу тот без умолку рассказывал о Ло Ши. Чжоу Цзинь тем временем заварил себе чаю.

— Старик, я вчера разузнал, что видел, как забрали личное дело прабабушки. Её перевели в «301-й Особый отдел». Это тот самый, который несколько дней назад прислал тебе приглашение стать приглашённым консультантом по медицинской теории. Я видел, ты бросил его на коврик у двери, вот я и поднял посмотреть! Это же отличная возможность! Стань этим консультантом, и тогда ты будешь тем, «кто ближе к воде, тот первым луну увидит». Разве не идеально? — сказал Чжоу Лан, беря со стола гроздь винограда и начиная есть.

Пока Чжоу Лан жевал, виноград в его рту вдруг превратился в его собственную ладонь. Он больно прикусил её и, надув щёки, сердито сказал: — Эй! Старик, ты что делаешь! Я же тебе помочь пытаюсь! Куда ты дел мой виноград? Я ещё ребёнок, мне расти надо!

— Я видел, как работает этот «301-й Особый отдел». Они специализируются на делах о сверхъестественном, особенно хорошо у них получается разбираться с делами, связанными со странными силами и духами! Я уже давно не вмешиваюсь в дела людей, демонов и зверей. Но они все обычные люди. Только их начальник — наследник даосской традиции с горы Улин. Если бы не он, боюсь, они не пережили бы и первого дела! — сказал Чжоу Цзинь, попивая чай и листая медицинскую книгу.

— А? Этот полицейский-даос и ты — кто из вас сильнее в магии? — заинтересовался Чжоу Лан, придвигаясь ближе к Чжоу Цзиню.

***

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение