Глава 8 (Часть 2)

Они, несколько друзей, сняли одежду и обувь, аккуратно сложили их и один за другим спустились в воду канала, издавая звуки «бульк» и «шлеп», и начали учиться плавать.

Когда они вошли в воду канала, уровень воды почти сравнялся с тропинкой у берега. Когда они начали двигаться и учиться плавать, вода в канале стала бить по тропинке, переливаясь через край снова и снова, создавая опасность затопления дороги.

Канал высоко примыкал к подножию горы. Дамба у дороги была выше домов в деревне, а уровень воды в канале был на два-три метра выше крыш этих домов.

Они как раз хорошо плавали, когда вдруг появился взрослый с лопатой из-за поворота на востоке. Издалека он увидел, что они плавают в канале, и, что-то крича, побежал к ним. Плохо дело, это был патрульный канала!

Несколько друзей, увидев это, обернулись. Кто-то крикнул: — Бежим!

Несколько друзей в панике вылезли из канала на тропинку у берега. Они даже не успели взять одежду и обувь. Босиком вся группа друзей бросилась вниз с дамбы канала.

Внизу, на песчаной земле, на раскаленных солнцем гальке, мелких камнях и мягком песке, они бежали босиком.

Осторожно, делая маленькие шаги, но очень быстро перебирая ногами.

Они также сгибались в поясе, прикрывая руками то, что было ниже живота, между бедрами, немного напоминая маленьких обезьянок, бегущих прямо на земле.

Выглядело это очень забавно и смешно. Любой взрослый, увидев такое, наверняка успокоился бы и рассмеялся.

Хотя ноги были мокрыми, они быстро бежали, и мокрые следы на песке и камнях тут же белели, высыхали и исчезали.

Он почувствовал пронзительную боль в подошве ноги. Нехорошо, подумал он, скорее всего, он наступил на верблюжий шип, растущий в песке.

Он не смел остановиться, не смел оглядываться назад, прыгая вперед, очень боясь остаться последним и быть пойманным патрульным канала.

Группа друзей выбежала из песчаной зоны и нырнула в узкие улочки деревни.

Повернув за угол, они вошли в другую узкую улочку.

Они заметили рядом овчарник, ворота которого были приоткрыты.

Кун Цзуцунь быстро толкнул ворота, первым нырнул в овчарник. Вся группа друзей забралась внутрь и тихо спряталась в пещере-жилище в овчарнике. Они не смели издать ни звука. Из отверстия пещеры выглядывали несколько маленьких лиц, сбившихся вместе, испуганно оглядываясь по сторонам.

Они слышали, как патрульный канала пробежал мимо снаружи, а вскоре вернулся. Несколько друзей быстро втянули головы обратно в пещеру-жилище.

Патрульный канала стоял перед воротами овчарника. Несколько друзей затаили дыхание.

Патрульный канала крикнул в овчарник: — Больше не смейте плавать в большом канале! Одевайтесь и идите домой!

«Плюх», — патрульный канала бросил одежду и обувь, которые держал в руках, в овчарник и повернулся, чтобы уйти.

Когда патрульный канала ушел далеко, несколько друзей выбежали из пещеры-жилища, наперебой нашли свою одежду и обувь, оделись и, как ни в чем не бывало, пошли домой.

Его отец с детства любил овец. Любовь к маленьким животным была его натурой, поэтому он еще больше любил пасти овец.

Каждый день, гоняя стадо овец на пастбище, его отец был вне себя от радости. Как это было свободно, как беззаботно, как приятно!

В детстве его отец любил держать три-пять голубей.

Под карнизом эрфана их дома он построил голубятню из железной клетки.

Был один чисто белый голубь, без единого цветного пера, его звали Сяобай.

Был один полностью серый голубь, крылья у него были немного темнее, а вокруг самой тонкой части шеи было кольцо самого светлого цвета. Его отец называл его Вабань.

Был еще один голубь, на белом теле у него было четыре или пять черных перьев. Его звали Хуацзы.

С облепихового дерева отламывали веточку толщиной с мизинец, брали отрезок длиной полчи (около 17 см) без ответвлений, клали на цементный пол и катали ногой, прижимая. Кора и деревянная сердцевина разделялись. Вынимали деревянную сердцевину, брали кору облепихи, отрезали дюйм (около 3.3 см) коры-трубки. Один конец затыкали маленьким кусочком дерева, отрезанным от удаленной сердцевины. В середине маленького кусочка дерева, затыкающего другой конец, делали косой надрез. Расплавленной сосновой смолой запечатывали щель между маленькими деревянными кусочками и деревянной сердцевиной на обоих концах. Так делали голубиный свисток.

Голубиный свисток привязывали к лапке голубя.

Его отец стоял во дворе, глядя вверх.

Голуби летали в небе, издавая свистящий звук «у-у».

Его отец кружился, глядя вверх и улыбаясь.

Его брат, возможно, под влиянием отца, тоже любил держать маленьких животных. Он держал несколько маленьких серых кроликов в отверстии кана в их доме.

Длинные уши, пушистое тело, прыгающее, довольно милое.

Из-за того, что он был недоразвит в утробе, в детстве у него было не очень хорошее здоровье. Бригадный врач сказал, что ему следует часто есть вареные «большие фрукты» с леденцовым сахаром.

То, что они в просторечии называли «большими фруктами», было всем известной Зимней грушей.

Весной того года его отец откуда-то привел козленка, то есть маленького горного козла, как его все знали.

Все тело козленка было покрыто безупречно белой тонкой шерстью, которая прилегала к телу, гладкая и белоснежная.

Под подбородком у него висели два маленьких мясистых «колокольчика». Это была маленькая самочка.

Шерсть на шее и копытах у этого козленка была немного длиннее.

На гладкой голове не было рогов.

Маленький хвостик время от времени вилял из стороны в сторону.

Круглые маленькие глазки были широко открыты.

Время от времени он оглядывался по сторонам, поднимал голову и блеял «ме, ме» пару раз.

Он гладил мягкую шерсть на спине козленка от головы до хвоста.

Он гладил головку козленка.

Осторожно сжимал два маленьких колокольчика, свисающих под подбородком козленка.

Козленок понюхал его руку, затем понюхал его тело, а потом понюхал его ноги.

Подняв голову, он посмотрел на него и снова блеял «ме, ме» два или три раза.

Этот козленок был очень красивым, очень проворным, очень чистым, очень умным и очень милым, очень нравился людям.

Он брал этого козленка и каждый день пас его у канала и на дамбе перед домом.

Козленок опускал голову, чтобы есть траву, и время от времени поднимал голову и блеял «ме, ме» пару раз.

Через три-четыре месяца козленок сильно вырос.

Под задней частью тела и животом круглое вымя постепенно увеличилось и опустилось, а соски по обеим сторонам вымени также стали толще и длиннее.

Он стал настоящей дойной козой.

Однажды его мать взяла большую белую эмалированную кружку, чтобы подоить козу.

Его мать, улыбаясь, подошла к дойной козе, наклонилась и осторожно погладила ее по голове, затем медленно погладила по спине. Дойная коза, словно понимая, послушно стояла, только голова двигалась, а тело оставалось неподвижным.

Его мать присела на корточки, держа большую белую эмалированную кружку в левой руке под одним из сосков дойной козы. Правой рукой она многократно сжимала и отпускала сосок, доя его. Белоснежная молочная жидкость вырывалась из соска, попадая в большую белую эмалированную кружку, подставленную снизу.

«Шур-шур-шур», белоснежные капли молока, ударяясь о дно и стенки большой белой эмалированной кружки, отскакивали, но не выплескивались из кружки.

Когда один сосок был выдоен, она переходила к другому.

Брызги молока летели, молочные капли танцевали.

Через некоторое время она закончила доить, наполнив больше половины большой эмалированной кружки.

Его мать отнесла эту большую эмалированную кружку на кухню, поставила на раскаленную печь, вскипятила, сняла и дала ему выпить.

Он поднес ее ко рту и понюхал, козьего запаха не было.

Он сделал глоток и почувствовал, что вкус не очень хороший.

Позже его мать добавила в кипяченое козье молоко немного соли, бадьяна, сычуаньского перца и имбирного порошка, а также немного рубленого зеленого лука и кинзы.

Рубленая кинза — это мелко нарезанная кинза.

Выпив так несколько раз, он почувствовал, что вкус неплохой.

Позже он почувствовал, что чем больше пьет, тем ароматнее становится, и тем больше ему нравится. Если он не пил его один день, он очень скучал, чувствуя, что чего-то не хватает в сердце.

Однажды он тоже взял большую кружку, чтобы подоить козу, но никак не мог выдавить молоко, и дойная коза его не слушалась.

Он внимательно наблюдал, как доит мать, а потом смотрел, как доит отец, только тогда он освоил технику.

Зажав левую заднюю ногу дойной козы сгибом правой ноги, коза будет под контролем.

При доении большим и указательным пальцами правой руки нужно сначала зажать и крепко ухватить сосок у основания, затем остальные три пальца — средний, безымянный и мизинец — последовательно сжимают сосок. Только так молоко можно выдавить.

Выпивая по миске каждый день, он пил козье молоко непрерывно в течение нескольких лет.

Он стал немного пухлым.

Когда мясо на тыльной стороне его маленьких рук выступало, там было четыре маленькие ямочки, а сами ручки были пухлыми, как маленькие паровые булочки.

Это, должно быть, результат того, что он ежедневно пил козье молоко в течение этих нескольких лет.