Глава 12. Прости (Часть 2)

— Услышав слова Чжао Цин, Лю Лифан застыла, покрывшись холодным потом, и не осмеливалась сдвинуться с места, пока Чжао Цин не ушла далеко.

В лифте Цзян Синь с любопытством спросила: — Вы только что спросили ее: «И что еще?», почему потом еще больше разозлились?

Чжао Цин нажала кнопку этажа, повернулась к Цзян Синь и серьезно сказала: — Она не извинилась перед тобой.

— Угу, тогда, конечно, стоит злиться. А что вы ей сказали напоследок? Она и правда больше за нами не пошла, — полушутя, полусерьезно спросила Цзян Синь.

— Ничего особенного, просто специально на нее накричала, — уклончиво ответила Чжао Цин. Цзян Синь не стала расспрашивать дальше.

Они планировали по дороге домой зайти в их обычное место и поесть суповой лапши, но Лю Лифан нарушила их планы. Выйдя из лифта, Чжао Цин предложила переодеться и спуститься вниз поесть вонтонов. Цзян Синь с радостью согласилась.

Едва переодевшись и подойдя к прихожей, Чжао Цин услышала уведомление WeChat на своем телефоне. Она посмотрела на аватарку Чжао Чжэня с каллиграфией в стиле цаошу «Нинцзин чжиюань» и слегка нахмурилась.

— Цинцин, возвращайся сегодня вечером. Папа хочет поговорить с тобой о Лю Лифан и Цзян Синь.

Поужинав с Цзян Синь, Чжао Цин поехала в Юньюй Беюань, дом Чжао Чжэня и Цзян Мэй. Когда Чжао Цин поступила в университет, Чжао Чжэнь переехал из старого дома, но Чжао Цин сохранила ключи и иногда приходила убираться в комнате Цяо Минь.

Припарковав машину, она только вышла из лифта, но еще не успела постучать, как Чжао Чжэнь открыл дверь изнутри.

— Цинцин, вернулась, скорее заходи, — дочь давно не приезжала, он уже давно выглядывал с балкона. Увидев знакомый номер машины, въезжающий в жилой комплекс, он сразу же поспешил в прихожую ждать. Едва услышав звук лифта, он сразу же открыл дверь, чтобы встретить ее.

— Угу, — равнодушно ответила Чжао Цин.

— Ты еще не ела, верно? Скорее мой руки. Твоя тетя Цзян знает, что ты приедешь, и попросила тетю приготовить много блюд. Она знает, что ты любишь острое, есть курица с перцем чили, кисло-острая курица...

— Не нужно, вы ешьте, я только что поела, — Чжао Чжэнь, который был в хорошем настроении, был прерван Чжао Цин. Глядя на спину дочери, которая сидела на диване и включила новостной канал, он почувствовал себя немного потерянным. Когда он собирался снова уговорить ее, Цзян Мэй потянула его за рукав, покачала головой и затем мягко сказала: — Цинцин, тетя приготовила костный бульон, он очень полезный, хочешь попробовать?

Она хотела сказать «нет», но Чжао Цин вспомнила о плече Цзян Синь и о принципе «подобное лечит подобное», который она видела в интернете в последние дни, и изменила свое решение: — Тогда я возьму немного с собой, когда буду уходить.

Чжао Чжэнь поспешно ответил «хорошо» и повернулся, чтобы поторопить Цзян Мэй организовать упаковку бульона на кухне.

Ужин длился недолго. Чжао Чжэнь знал, что дочь ждет, и, быстро поев, попросил тетю убрать посуду.

Отец и дочь сели в кабинете. Чжао Чжэнь налил Чжао Цин чаю и медленно сказал: — С тех пор как ты пришла в школу, мы с папой не разговаривали. Как дела, привыкла?

— Угу, очень хорошо. Разве мы не собирались поговорить о Лю Лифан и Цзян Синь? — Чжао Цин быстро перешла к делу, кратко рассказав о своем недавнем состоянии.

— Да, папа уже знает о распространении слухов Лю Лифан, я строго с ней разберусь. Ее брат, Лю Вэйлун, которого ты видела у нас в прошлый раз, уже подал за нее заявление об увольнении. Папа также может сделать заявление, чтобы прояснить наши отношения, публично. Как ты думаешь? — спросил Чжао Чжэнь.

— Не нужно. То, что вы решили не раскрывать это, было правильно. Это хорошо и для вас, и для меня, — ответила Чжао Цин, а затем спросила: — А Цзян Синь? Что с Цзян Синь?

Чжао Чжэнь на самом деле уже предвидел выбор дочери, но все равно не мог скрыть разочарования. Можно только сказать, что это карма, и он должен это принять. — В школе скоро будет перестановка кадров и повышение зарплаты. Цзян Синь очень хороша, — он говорил уклончиво, но Чжао Цин все прекрасно понимала. Поскольку Цзян Синь защитила ее, он хотел повысить ее в должности и зарплате.

— Не нужно. Это оскорбление для нее, и для меня, — Чжао Цин отказалась решительно.

После нескольких отказов улыбка на лице Чжао Чжэня застыла, он изо всех сил подавлял свое недовольство.

— Есть еще что-нибудь? Если нет, я пойду, — настойчивость Чжао Цин наконец разожгла гнев Чжао Чжэня.

Он задыхался, недовольно спрашивая: — Ты домой приехала или просто для галочки? Не ешь, не разговариваешь нормально, посмотри на себя, во что ты превратилась?

Чжао Цин ничего не ответила, сама открыла дверь. Цзян Мэй протянула ей упакованный костный бульон. Она поблагодарила, сама обулась и ушла, отделив звук разбивающейся чашки мужчины и успокаивающий голос женщины от своего мира.

По дороге домой, ожидая на светофоре, Чжао Цин вспоминала своего отца: от его теплого и знакомого поведения по возвращении домой до гневного и недовольного тихого упрека при уходе. В ее голове постоянно звучал голос Цзян Синь с крыши: «Чье-то «прости» не заслуживает «ничего страшного».

Вернувшись домой, она поставила сумку и посмотрела на часы в гостиной. Было чуть больше девяти, не очень поздно. Она взяла супницу, которую принесла с собой, и позвонила в дверь Цзян Синь.

Услышав приближающийся звук тапочек, затем открылась дверь. На бледном лице Цзян Синь были капли воды, должно быть, она умывалась.

— Учитель Чжао, закончили? — с улыбкой спросила Цзян Синь.

— Угу, костный бульон, попробуйте, — Чжао Цин протянула упакованный суп Цзян Синь.

— Спасибо за заботу, хотите зайти? — Цзян Синь взяла суп.

— Не нужно, отдыхайте пораньше, — учитывая состояние плеча Цзян Синь, Чжао Цин отказалась.

— Хорошо, тогда до завтра, спокойной ночи.

— Спокойной ночи.

S3